Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "labe" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LABE AUF ITALIENISCH

la · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Labe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LABE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labe» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von labe im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von labe im Wörterbuch ist Fleck, Schmutz, Hässlichkeit.

La definizione di labe nel dizionario è macchia, sozzura, bruttura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labe» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LABE


jarabe
jarabe
tabe
ta·be
trabe
trabe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LABE

labarda
labaro
labbia
labbra
labbrata
labbreggiare
labbriforme
labbro
labbruto
labellato
labello
labellofilia
labere
laberinto
labfermento
labiale
labializzare
labializzato
labializzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LABE

be
celibe
centerbe
che sarebbe
crambe
ecatombe
erbe
gambe
giobbe
imberbe
incube
mi piacerebbe
nube
orbe
plebe
pube
robe
sorbe
succube
urbe

Synonyme und Antonyme von labe auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LABE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

labe kenge infn laboratorio espressivo occhiali molon wood fiume industria grafica padova siamo plastificazione serigrafia foglio resto finitura tecnologia digitale stampa grande formato labe laboratoriobelloni seregno belloni comunicazione design arte palermo giorni partire dalla seconda metá luglio organizzerá workshop scrittura creativa della grandi dizionari lett macchia sozzura bruttura sine doli brand impostosi mercato fashion accesori ceramica papillon pochette demichette cravatte spille piace persone parlano associazione culturale promozione attivitá artistiche palestra milano perche molonlabe parole piccole queste furono verbalizzati concetti hanno vissuto quasi millenni abderrahman lamtafah rifiuti industriali speciali servizi azienda

Übersetzung von labe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABE

Erfahre, wie die Übersetzung von labe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von labe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «labe» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉贝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Labe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

labe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Labe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лабе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

labe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Labe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

labe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

labe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラベ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라베
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Labe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Labe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Labe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

labe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

labe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

labe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Labe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лабе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Labe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Labe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Labe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

labe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Labe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von labe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABE»

Der Begriff «labe» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «labe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von labe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «labe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LABE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «labe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «labe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe labe auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LABE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von labe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit labe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
iOS6 Corso di programmazione pratico. Livello 2: Il cambio ...
V"Labe' *QCandela; c"Labe' *QOlio; c"aabe' *QGomme; V"Labe' *?r?zCandela; V "Labe' *?r?zOlio; V"Labe' *?r?zGomme; V"Labe' *TCandela; V"Labe' *TOlio; c" aabe' *TGomme; c"aabe' *TotaleFinale; [37] Avrai anche un secondo gruppo di ...
Alessandro Montariello, 2013
2
Nosologia positiva scritta da Vincenzo Lanza, dottore in ...
Labe sÙîlitica. Come molte altre malattie radicali, cosi la sifilide senza fare specchiata mostra di se può rùnrner nella persona e costituire un malo abito del corpo, con sintomi che non si mostrano che ad una studiosa ricerca , producendo  ...
‎1841
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
far rivocare la inibizione ottenuta dalla Labe, e dichiarar nulla la inscrizione da lei presa nel 1824 = Siffatte instanze provocavano una sentenza di quel Magistrato Supremo, la quale - rivocata la inibizione-mandava maturarsi gl'incnmbenti in ...
‎1843
4
La collera di Dio
labe terrena: stessa espressione in 24.9 e inst. 7.20.9. Cf. anche inst. 7.21.4, 7.27 .2; epit. 22.9, 65.1; ira 19.3. Per labes, cf. BLAISE s.v. relativa: «f., 1. chute, écoulement (cl.): l. imbris e caelo, Arn. 5,40 - || cours, écoulement (du temps): labe ...
Lattanzio, Luca Gasparri, 2013
5
Laudi Mariane: ovvero Rime in onore della vergine santissima ...
( Qual suol mirar Y augel di Giove il Sole ) Nel lume della Vergin senza labe , Che disgombrò dall' universo mondo Delle prave eresie la densa nube, Che nascondea del Ciel la vera vita. Oggi diede Natura aura di vita Col casto parto alla ...
‎1851
6
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
... il periostio, e le ossa, firmando Inle degenerazione da presentare tumori bianchi in tutte le articolazioni, ulceri l.irdacee e bavose, ammollimento di-Ile ossa, earie nurosi , osleosarcosi labe ec. In questo stato qunle vantaggio dovrà aspettarsi ...
‎1823
7
Tutte le opere volgari: Primo libre di Soneti & Canzoni ...
Aprendo il ben de la celefte uita : Rifolue con tuoi rai quefta atra nube *, Di uapor de la prima ofcura labe : Ch offufca hor piu che mai 1 humana niente • Ond io pofla tener fifa la mente C Qual fuol mirar 1 augel di Gioue il fole) Nel lame de la  ...
Chariteo Garret Bernardo, 1509
8
Tutte le opere volgari di Chariteo
V cheti tenebre tante : un fi gran fole t Di uerita moftrafti al cieco mondo : Aprendo il ben de la celefte uita t RiTolue con tuoi rai quefta atra nube : Di uapor de la prima ofcura labe t Ch offufea hor piu che mai l humana niente ♢ Ond io pofla tener ...
Cariteo, 1509
9
Alcuni panegirici sacri
Se non ci piace in Profa , ci propone S. Gregorio la Sua in Verfi, A<veSantta Parens^omni prorfus labe carens , j bafta farfi fpie- gare il fignificato proprio di que'due vocaboli , Omni, e prorfus ; e gli fpiega egregiamente il Santo Patriarca ...
Sigismondo Nigrelli ((S.I.)), 1706
10
Le mille e una notte
Il cangiamento si fece in un attimo e il re Beder, che svenne al veder comparire la regina Labe, sarebbe caduto per terra, se il vecchio non lo avesse sostenuto. La vecchia, ch'era madre della regina Labe, e che l'aveva istruita di tutt'i suoi ...
Anonimo, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LABE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff labe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Workshop teatrale "Il teatro tra magia e catarsi" al Labe
Domenica 2 agosto alle 9 al Labe spazio al "teatro delle origini tra magia e catarsi", il workshop organizzato dall'associazione culturale Labe. «PalermoToday, Jul 15»
2
Andria: Oggi e domani un tuffo nel passato con veicoli e carrozze d …
... fasi della trebbiatura del grano e l'inaugurazione della mostra realizzata dal Gal per lo sviluppo del Labe “Laboratorio dell'emigrazione”. «AndriaLive.it, Jul 15»
3
Progetto Labe, coordinamento scientifico a Ricciardi
Il gruppo di lavoro coordinato da As.For.In. impegnato nelle attività laboratoriali di ricerca, animazione e comunicazione sull'emigrazione in ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Proseguono le attività del Labe, il laboratorio di ricerca, animazione …
Proseguono le attività del Labe, il laboratorio di ricerca, animazione e comunicazione sull'emigrazione in Alta Irpinia. Il progetto voluto dal ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
5
Andria: “Gli Anni dell'Emigrazione: Storie, Ricordi, Immagini da …
... sviluppo del LABE “Laboratorio dell'Emigrazione”. Numerosi gli scatti fotografici e pannelli descrittivi, della migrazione pugliese, illustrazione ... «AndriaLive.it, Jul 15»
6
Termoli e il mistero delle Terme perdute
... sunt qui urbi balnea parva Tres moles formant urbem, Termaeque decorant Parvae, quod mavis tu tibi lector Labe. Litterulas variat variata in ... «GoGo Terme, Jul 15»
7
Workshop teatrale a Marsala, il lavoro sul personaggio e l …
L'Associazione culturale Labe laboratorio espressivo di Palermo, organiza a Marsala un workshop teatrale nelle giornate di sabato 18 e ... «Marsalaviva, Jul 15»
8
Editoriale (di F.Cardini). La Laudato si' contro la violenza cieca del …
Solo dopo la cacciata è divenuto laborator, “faticante con pena” (labor a labe: la fatica come conseguenza della macchia della caduta, cioè del ... «Barbadillo, Jun 15»
9
Pitti Immagine Bimbo 2015 alla Fortezza da Basso
Tra i nomi presenti: Aghi e Bubi, Cataleya, Cor Sine Labe Doli, Courage & Kind, Ott Cupcakes, Pacific Rainbow, Pilvi e The Bonnie Mob. «FirenzeToday, Jun 15»
10
Fashion At 5 vie - Menswear Edition
Protagonisti numerosi brand di talento menswear - da Cor Sine Labe Doli a Luca Larenza, passando per Michele Chiocciolini e Kinloch, tra gli ... «Vogue.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Labe [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/labe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z