Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imberbe" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMBERBE AUF ITALIENISCH

im · ber · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBERBE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imberbe ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMBERBE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imberbe» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imberbe im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Bart im Wörterbuch ist, dass es sich für sein junges Alter noch nicht rasiert hat: Teenager sind immer noch bartlos; ein Gesicht ich. eines Kindes. Eine andere Definition von Bartlos ist unerfahren, noch nicht reif. Imberbe trägt auch keinen Bart, rasiert.

La prima definizione di imberbe nel dizionario è che non ha ancora la barba per la giovane età: adolescenti ancora imberbi; un visetto i. di fanciullo. Altra definizione di imberbe è inesperto, non ancora maturo. Imberbe è anche che non porta la barba, sbarbato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imberbe» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMBERBE


centerbe
cen·ter·be
erbe
erbe
orbe
or·be
sorbe
sor·be
urbe
ur·be

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBERBE

imbecillire
imbecillità
imbelle
imbellettamento
imbellettare
imbellettarsi
imbellettato
imbellettatura
imbellire
imbelvato
imberciare
imberciatore
imberrettare
imbertescare
imbertonire
imbestialire
imbestialirsi
imbestialito
imbestiare
imbesuirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMBERBE

be
celibe
che sarebbe
crambe
darsela a gambe
ecatombe
gambe
giobbe
incube
jarabe
labe
mi piacerebbe
nube
plebe
pube
robe
succube
tabe
trabe
trascinare le gambe

Synonyme und Antonyme von imberbe auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMBERBE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imberbe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von imberbe

ANTONYME VON «IMBERBE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «imberbe» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von imberbe

MIT «IMBERBE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imberbe adolescente bambino giovanissimo glabro liscio sbarbato adulto barbuto lanoso maturo imberbe wikizionario sing imberbi senza barba ragioni crescita età senso figurato immaturo inesperto porta taglia dizionari corriere della sera ancora significato termine treccani imbèrbe imberbis comp volto giovinetto spesso scherz iron wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi bèr giovane adolescenti visetto fanciullo etimologia imbertonire imbertonare imbevere novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni repubblica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito sapere viso ragazzo lett reverso consulta anche imbeccare imbellire imbeversi tedesco tante altre pronuncia donatello profeta pensieroso arte geremia battistero giovanni firenze mostra ramona italia

Übersetzung von imberbe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMBERBE

Erfahre, wie die Übersetzung von imberbe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imberbe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imberbe» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳臭未干
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inexperto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

callow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुभवहीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قليل الخبرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неопытный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inexperiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অজাতপক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans expérience
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masih hijau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unreif
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャロウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깃털이 아직 나지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Callow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chổ lủng thấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுபவம் அற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपरिपक्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acemi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imberbe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieopierzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недосвідчений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

golaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άπειρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bles
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

callow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

callow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imberbe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBERBE»

Der Begriff «imberbe» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imberbe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imberbe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imberbe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMBERBE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imberbe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imberbe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imberbe auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBERBE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imberbe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imberbe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
-- -_ . 1 i __ _ i j,' 6. F. s. r. alto, bianco. . . . T. imberbe vìllosum major. g 7. F. s. r. bianco villoso. . . T. imberbe villosum album medium. i 8. s. r. alto di Kopller. (F. T. imberbe Koeleri major. K o g. .s. r. cretensevl oso . ' E di Boemia).
‎1840
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
T. imberbe villosi! m major. T. imberbe villosum album medium. T. imberbe Koeleri major. T. imberbe villosum creticum. T. imberbe densnm. T. imberbe densuro rubrum, T. imberbe villosum anglicum. T. imberbe coesium. n »/ 14.
Francesco Agostino Gera, 1840
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Spiche glabrc allungate, grigiastre o rossastre; se421 F. 5. r. alto, bianco. . . . T. imberbe villosum maior. F. s. r. bianco villoso. . . T. imberbe villosum album medium. F. 5. r. alto di Koeler. . . T. imberbe Koeleri major. F. s. r. cretense villeso (F. .
Francesco Gera, 1840
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Grano senza reste assiepato Triticum imberbe densum. ti. Grano senza reste assiepalo rosso Triticum imberbe densum rubrum. 12. Grano senza reste in- , glese villoso Triticum imberbe villosum anglicum. 13. Grano senza reste celeste villoso ...
‎1843
5
I segreti dell'iconografia bizantina. La «guida della ...
San Choudion: giovane e imberbe. Sant'Aglaia. loro custode: giovane, barba abbozzata. I SANTI MACCABEI Sant'Abeir: con i baffi. San Gourias: giovane e imberbe. Sant'Antonio: giovane e imberbe. Sant'Eleazaro: giovane e imberbe.
P. L. Zoccatelli, 2003
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
' lo. Grano senza reste aSsÌeI paln . . . . n. - -' . . Trilicum imberbe densum. Il. Grano senza reslc assicpalo rosso . . . . . Triticum imberbe densum rubrum. 12. Grano senta reale inIesc vllloso . . . . . . Triticum imberbe villosum anglicum. ( grano ...
‎1843
7
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
Baccaioi , 29. Testa virile nuda ed imberbe a dr.; dietro cane corrente, innanzi due delfini. Bilbil is 30. AVGVSTVS ' DIVI ' F ' PATER ' PAT. . . . Testa di Angusto laureata a dr. Carthago Nova 32. C ' CAESAR ' AVG ° GERMANIC ' IMP ' P ' M ' TR ...
‎1866
8
Annali di numismatica
Caput imberbe laurealum sm. , crini bus ad collum dcfluis)( Idem diadematum dm ., crinibus ad collimi defluis:snpra ipsi capiti adhaerens [obclus],u. 1 2, k. 93, mod. col cerchio 1C. Tab. in, 5. Caput bifrons imberbe )( Caput imberbe pc taso ...
Giuseppe Fiorelli, 1846
9
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Annales de l'Institut de correspondance archéologique Deutsches Archäologisches Institut. a il numero di quei monumenti che portano il figlio di Laerte imberbe, credendo egli dover attribuire la mancanza di barba alla gioventù di questo eroe ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1836
10
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
La signification qu'obtient Ajax sur le bas-relief par sa figure imberbe est augmentée par le voisinage de son compagnon barbu. Nous parîons de ce personnage qui occupe la seconde place à la gauche d Agamemnon et dans lequel nous ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMBERBE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imberbe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guillermo del Toro: “Il problema maggiore di Hellboy III? I 120 …
Sapete, Ron non è più un giovincello imberbe. Per cui dovremmo cercare di fare tutto prima che Hellboy debba fare tutto da una poltrona ... «Bad Taste, Jul 15»
2
Calciomercato Milan e Inter, da Seedorf-Coco a Cassano-Pazzini …
E poi Baggio, Crespo, perfino Vieira, imberbe Primavera nel Milan e poi colonna dell'Inter di Mancini, quella immediatamente pre-Triplete. «Calciomercato.it, Jul 15»
3
Michael Douglas si dà alla caccia all'uomo in "The Reach"
Per liberarsi del cadavere è costretto a cercare la complicità della sua guida, l'imberbe Ben (J. Irvine). Madec non ha mai incontrato un ... «il Giornale, Jul 15»
4
'71: la lotta per la sopravvivenza nelle strade di Belfast
... camera a mano che resta incollata allo sguardo e al respiro affannoso dell'imberbe soldatino, registrandone in presa diretta lo smarrimento. «OptiMagazine, Jul 15»
5
Pedullà: "Gomez ha accettato il Besiktas, oggi l'incontro. Sepe? Lo …
l'imberbe Bernardeschi , non vi sembrano un pò pochini in rosa ? Andiamo al sodo delle questione calcistiche , andiamo a vedere chi ci serve , «Fiorentina.it, Jul 15»
6
“La vergine dei sicari” di Fernando Vallejo: niente è più dolce della …
“La vergine dei sicari” di Fernando Vallejo: niente è più dolce della virtù di un sicario imberbe. Posted by Oubliette Magazine gravatar ... «Oubliette Magazine, Jul 15»
7
Avellino sta cambiando, diamo una casa a queste energie
Qualcosa in città lentamente sta cambiando, e non da ora: è un sommovimento giovane, imberbe, innocente, sfrontato e strano, ma c'è. All'inizio quasi non ci si ... «Orticalab, Jul 15»
8
Football & Texas, non soltanto petrolio
Come cita John Pirkle nel suo Oiler Blues, Mickey Herskowitz, celebre giornalista di Houston che a suo tempo era stato inviato imberbe a ... «Indiscreto, Jul 15»
9
Il trionfalismo del grande traditore
All'imberbe segretario del Pd 2014, viene scontata come se nulla fosse una manovra ben più rozza, tesa a sgambettare il governo Letta con ... «il manifesto, Jul 15»
10
Marisa Tomei sarà zia May nel nuovo Spider Man
La parola d'ordine è solo una: giovinezza. Imberbe il protagonista, decisamente meno maturi anche tutti gli altri personaggi. Per la dolce zietta di Peter Parker ... «Popcorn TV News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imberbe [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imberbe>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z