Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lampadedromia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAMPADEDROMIA AUF ITALIENISCH

lam · pa · de · dro · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMPADEDROMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lampadedromia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAMPADEDROMIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lampadedromia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lampadedromia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lampadedromia im Wörterbuch ist eine Rasse von brennenden Fackeln, die im alten Athen anlässlich ritueller Feste zu Ehren der mit dem Feuerkult verbundenen Gottheiten stattfanden.

La definizione di lampadedromia nel dizionario è gara di corsa con fiaccole accese, che aveva luogo nell'antica Atene in occasione di feste rituali in onore delle divinità collegate al culto del fuoco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lampadedromia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAMPADEDROMIA


acromia
a·cro·mi·a
bicromia
bi·cro·mi·a
cromia
cro·mi·a
discromia
di·scro·mi·a
galvanocromia
gal·va·no·cro·mi·a
ipercromia
i·per·cro·mi·a
ipocromia
i·po·cro·mi·a
litocromia
li·to·cro·mi·a
lossodromia
los·so·dro·mi·a
metallocromia
me·tal·lo·cro·mi·a
monocromia
mo·no·cro·mi·a
omocromia
o·mo·cro·mi·a
ortodromia
or·to·dro·mi·a
peperomia
pe·pe·ro·mia
policromia
po·li·cro·mi·a
polidromia
po·li·dro·mi·a
quadricromia
qua·dri·cro·mi·a
stafilodromia
sta·fi·lo·dro·mi·a
tricromia
tri·cro·mi·a
vetrocromia
ve·tro·cro·mi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMPADEDROMIA

lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadeforia
lampadina
lampadodromia
lampagione
lampagione bianco
lampana
lampanaio
lampante
lampara
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAMPADEDROMIA

agronomia
anatomia
anomia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
dicotomia
dolomia
economia
elettrocromia
ergonomia
eunomia
gastronomia
lampadodromia
macroeconomia
macrostomia
mastectomia
microeconomia
sodomia
tetracromia

Synonyme und Antonyme von lampadedromia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMPADEDROMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lampadedromia lampadedromia nell enciclopedia treccani lampadodromia antiche gare greche corsa squadre fiaccole svolgevano varie città particolare atene nelle feste hoepli parola mìe gara accese aveva luogo antica occasione athens corinth ceos syros amphipolis byzantium other places honour different deities probably great funeral games took significato dizionari repubblica olympic torch relay ancient greece olympics started with which means race greek winner would light official flame archeologica toscana mortali scene culto manifestazioni sportive connesse religiose sacrificio sapere grecia singola teneva pubbliche lampadedromía comp lampás garzanti linguistica hellenica world lampadedro λαμπαδηδρομία often also simply λαμπα λαμπαδοῦχος ἀγών δρόμος ἑορτὴ λαμπάδος less frequently file

Übersetzung von lampadedromia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMPADEDROMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von lampadedromia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lampadedromia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lampadedromia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lampadedromia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lampadedromia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lampadedromia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lampadedromia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lampadedromia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lampadedromia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lampadedromia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lampadedromia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lampadédromie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampadedromia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lampadedromia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lampadedromia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lampadedromia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lampadedromia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lampadedromia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lampadedromia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lampadedromia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lampadedromia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lampadedromia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lampadedromia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lampadedromia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lampadedromia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lampadedromia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lampadedromia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lampadedromia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lampadedromia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lampadedromia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMPADEDROMIA»

Der Begriff «lampadedromia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.801 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lampadedromia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lampadedromia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lampadedromia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAMPADEDROMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lampadedromia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lampadedromia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lampadedromia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMPADEDROMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lampadedromia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lampadedromia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iscrizioni agonistiche greche
Ho voluto però qui riportare una iscrizione un poco diversa dalle solite dediche dei vincitori nella lampadedromia perchè in essa sono due punti che si prestano a qualche considerazione : 1) Se la lampadedromia è una gara collettiva perchè  ...
Luigi Moretti, 1953
2
Hesperia 7: Studi Sulla Grecita Di Occidente
1-7. Id., Lampadedromia, «ArchClass» 3, 1951, 147-162, tavv. 33-38. Id., La lampadedromia in due recentissime pubblicazioni, ibid, 4, 1952, 94-97, tavv. 27- 28. 27 Vd. P. Graindor, Athènes de Tibere a Trajan, Le Caire 1931, 194-199, Hg. 31.
Lorenzo Braccesi, 1996
3
Rivista del Reale Istituto d'archeologia e storia dell'arte
mente agonistici relativi alla lampadedromia. Questa gara 5, di valenza originariamente cultuale, praticata in diverse occasioni ad Atene e nell'Attica, ma diffusa in molte città greche, era solitamente una corsa a staffetta in cui la fiaccola  ...
‎1987
4
Rivista
mente agonistici relativi alla lampadedromia. Questa gara 5, di valenza originariamente cultuale, praticata in diverse occasioni ad Atene e nell'Attica, ma diffusa in molte città greche, era solitamente una corsa a staffetta in cui la fiaccola  ...
Istituto nazionale di archeologia e storia dell'arte (Italy), 1987
5
Tempo sacro e tempo profano: visione laica e visione ...
R R. FRANKE-M. HlRMER, Die griechisc he Mùnze, Miinchen 1964. A. LEBEDEV, The Cosmos as a Stadium: Agonistic Metaphors in Heraclitus' Cosmology, "Phronesis" 30/2, 1985, pp. 131-150. - The Imagery of Lampadedromia in Heraclitus ...
Lietta De Salvo, Angelo Sindoni, 2002
6
Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni ...
l'integrazione nel corpo dei cittadini era incentrata, almeno in parte, sulla lampadedromia per la dea poliade, di fatto anch'essa termine di un lungo percorso di addestramento nel ginnasio"6. La notte della pannychis rappresentava quindi per ...
‎2004
7
Neapolis: atti del Venticinquesmo Convegno di studi sulla ...
Per converso, appare impossibile interpretare i versi in questione nel senso di un generico riferimento ad una lampadedromia. Al di là dell'evidenza testuale, deve notarsi che tale agone non è in alcun modo specifico del culto demetriaco, ...
Istituto per la storia e l'archeologia della Magna Grecia, Istituto per la storia e l'archeologia della Magna Grecia (Taranto, Italy), 1986
8
Atti del Convegno di studi sulla Magna Grecia
Per converso, appare impossibile interpretare i versi in questione nel senso di un generico riferimento ad una lampadedromia. Al di là dell'evidenza testuale, deve notarsi che tale agone non è in alcun modo specifico del culto demetriaco, ...
‎1986
9
Archeologia classica
Lampadedromia: III, 147-162. 1 1. Due gemme basilidiane del Museo Archeologico di Perugia: III, 199-208. 12. Postilla all'illustrazione dell'ara del chiostro di S. Cecilia a Roma: III, 209-210. 13. I leoni dell'arsenale di Venezia: IV, 1-9. 14.
‎1993
10
Eros: la figura e il culto
E' evidente sin d'ora che per analizzare la lampadedromia in riferimento ad Eros non si può prescindere dall'analisi della stessa cerimonia, ove essa sia attestata e soprattutto del rapporto, che la medesima occasione sembra presentare con ...
Silvana Fasce, 1977

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMPADEDROMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lampadedromia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corsa con fiaccole nella Magna Graecia
La Lampadedromia (corsa di uomini con le fiaccole) fu organizzata per la prima volta agli inizi degli anni settanta, dall'Azienda di Soggiorno e ... «EOLO PRESS, Aug 09»
2
LA FIACCOLA OLIMPICA? FU INVENZIONE DEI NAZISTI NEL 1936
A Olimpia c'erano la torcia e l'idea del fuoco eterno; ad Atene c'erano delle corse con la fiamma, chiamate lampadedromia". "Ma la tradizione ... «Club Internazionale dei Diritti del Turista, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lampadedromia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lampadedromia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z