Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anatomia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANATOMIA AUF ITALIENISCH

a · na · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANATOMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anatomia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANATOMIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anatomia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anatomia

Anatomie

Anatomia

Anatomie ist ein Zweig der Biologie, der die Form und Struktur der Organismen studiert: den menschlichen Körper, den tierischen Körper und die Pflanzen. Es hat seinen Namen für die Hauptmethode der Untersuchung, die Sektion, die auch in der modernen Zeit von größter Bedeutung blieb, obwohl sie durch andere moderne und verbesserte Untersuchungsmethoden integriert wurde. Die "schneidende Abteilung" ist eine der Mittel des Studiums dieser Wissenschaft, die man "Morphologie" genauer nennen könnte. Es ist ein integraler Bestandteil der Biologie. L'anatomia è una branca della biologia che studia la forma e la struttura degli organismi: del corpo umano, del corpo degli animali, delle piante. Deve il suo nome al metodo principale d'indagine, la dissezione, rimasta di fondamentale importanza anche in epoca moderna, per quanto integrata da altri moderni e perfezionati metodi di indagine. La "divisione tagliando" è uno dei mezzi di studio di questa scienza, che in maniera più esatta potrebbe essere chiamata "morfologia". Fa parte integrante della biologia.

Definition von anatomia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Anatomie im Wörterbuch ist eine Wissenschaft, die die äußere und innere Form und Struktur von Lebewesen untersucht, insbesondere mittels Dissektion. Eine andere Definition von Anatomie ist die Aktion, einen Körper zum Zweck des Studiums oder der Forschung zu sezieren; Dissektion: Machen Sie die a. eines menschlichen Körpers. Anatomie ist auch anatomisches Subjekt.

La prima definizione di anatomia nel dizionario è scienza che studia la forma e la struttura esterna e interna degli esseri viventi, specialmente per mezzo della dissezione. Altra definizione di anatomia è azione di sezionare un corpo a scopo di studio o di ricerca; dissezione: fare l'a. di un corpo umano. Anatomia è anche soggetto anatomizzato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anatomia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANATOMIA


colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
flebotomia
fle·bo·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANATOMIA

anastomosi
anastrofe
anatema
anatematizzare
anatemizzare
Anatidi
anatocismo
anatolico
anatomicamente
anatomico
anatomista
anatomizzare
anatomopatologico
anatomopatologo
anatossina
anatra
anatrare
anatreptica
anatroccolo
anatropo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANATOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Synonyme und Antonyme von anatomia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANATOMIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anatomia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von anatomia

MIT «ANATOMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anatomia forma natura patologica piede ginocchio umana femminile muscolare atlante branca della biologia studia struttura degli organismi corpo umano animali delle anatomia personaltrainer articoli informativi tema elenco completo argomenti foto approfondimenti consigli esperti libri libreria universitaria acquista oltre milioni catalogo scopri sconti spedizione corriere gratuita museo home page musei universitari torino museounito rolando quot fondato ordinato nell attuale sede corso massimo sapere compito dell occuparsi

Übersetzung von anatomia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANATOMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von anatomia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anatomia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anatomia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解剖学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anatomía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anatomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शरीर रचना विज्ञान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم التشريح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анатомия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anatomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শারীরস্থান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anatomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anatomi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anatomie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解剖学
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anatomi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơ thể học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடற்கூறியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीरशास्त्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anatomi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anatomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anatomia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анатомія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anatomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανατομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anatomie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anatomi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anatomi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anatomia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANATOMIA»

Der Begriff «anatomia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.121 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anatomia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anatomia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anatomia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANATOMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anatomia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anatomia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anatomia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANATOMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anatomia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anatomia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia TC multidetettore - Body
La TC spirale Multidetettore (TCMD) rappresenta oggi una delle più diffuse metodiche diagnostiche in campo radiologico.
Luigia Romano, Massimo Silva, Sonia Fulciniti, 2011
2
Glossario di anatomia umana (con nozioni di fisiologia)
Un volume completo e di facile consultazione, con un repertorio di oltre mille termini relativi all'anatomia umana e alla fisiologia, arricchito da numerose illustrazioni e dalle rappresentazioni schematiche delle principali ossa, dei ...
Valeria Balboni, 2001
3
Anatomia RM dell'encefalo
Anatomia RM dell'encefalo è un manuale-atlante pensato per le esigenze di studio e di aggiornamento non solo del personale medico ma anche di tutte le altre aree disciplinari coinvolte nel campo del moderno neuroimaging.
Mirco Cosottini, 2012
4
Anatomia e fisiologia umana
Edizione italiana a cura di Antonio Capuzzo, Amelia Castaldi, Stefania Fulle, Anna Cristina Puviani, Marco Gesi, Daniele Ricci Questo manuale di anatomia e fisiologia, corredato da una ricchissima iconografia a colori con più di 1400 ...
K.T. Patton, G.A Thibodeau, 2011
5
Anatomia umana
Parte I, A: apparato cutaneo 1154; Parte I, B: apparato scheletrico 1155; Parte I, C: apparato muscolare 1163; Parte II, A: apparato vascolare 1168; Parte II, B: ghiandole surrenali 1174; Parte III, A: apparato intestinale 1174; Parte III, ...
Luigi Bucciante, 1986
6
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Johann Friedrich Meckel. III. TEN.V IUCUUHE INTERIU i58o. Le vene cefaliche anteriore e posteriore si riuniscono, nelle vicinanze dell'ioide, per formare la vena jugulare interna, cephaliaue, Gh. (vena j ugular'is interna), che meglio ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
7
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
L'Anatomia Comparata dei Vertebrati è stata sempre tradizionalmente studiata su libri di testo corredati da una iconografia che, per ragioni didattiche, era costituita da disegni schematici di organi e sistemi, certamente molto utili per ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
8
Guida alla lettura dell'atlante Netter
Questa Guida, basata sulla quarta edizione italiana dell'Atlante di Anatomia Umana di Netter, è un utile supporto per lo studente nella lettura e comprensione delle tavole dell'Atlante.
L. Cocco, Lucia Manzoli, 2011
9
Anatomia di un istante
Un romanziere di infinito talento come Javier Cercas vuole raccontare in forma di romanzo il tentativo di colpo di stato del 23 febbraio 1981 in Spagna.
Javier Cercas, 2010
10
Anatomia dell’irrequietezza
Per i lettori che conoscono e amano Bruce Chatwin "Anatomia dell’irrequietezza" diventerà una sorta di breviario, per quelli che hanno meno familiarità con l’opera del grande vagabondo sarà un’introduzione alle sue esperienze e ...
Bruce Chatwin, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANATOMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anatomia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
6 appunti salva - vita per Medicina
SUNTI DI ANATOMIA - A detta della gran parte degli studenti di Medicina, Anatomia è uno degli esami più difficili di tutto il corso di Laurea. «Skuola.net, Jul 15»
2
Violenza sessuale, prof a giudizio
(ANSA) - MACERATA, 15 LUG - Il gup di Macerata ha rinviato a giudizio il prof. Francesco Parillo, il docente di anatomia degli animali ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Macerata, Parillo rinviato a giudizio Il Gup ha fissato a novembre il …
La decisione questa mattina nel palazzo di giustizia di Macerata al termine dell'udienza preliminare nei confronti del docente di anatomia degli ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
4
Scegliere l'Università: le date per immatricolazioni e iscrizioni
All'iniziativa – che prevede lezioni di Fisica, Matematica, Chimica, Biologia, Istologia, Anatomia e Logica – è possibile prenotarsi fino al 17 ... «gonews, Jul 15»
5
Ospedale di Terni, riqualificazione quasi completa. Barberini …
Si è intervenuti anche sul dipartimento di Scienze Neurologiche, sul Servizio trasfusionale, nel reparto di Anatomia patologica. La Fondazione ... «Umbria 24 News, Jul 15»
6
Pulp di ieri e di oggi
... non i “resurrection men” (tipacci che disseppellivano cadaveri per rifornire le scuole di anatomia, i più simpatici sono nel film di John Landis ... «Il Foglio, Jul 15»
7
Saludecio. Tutti in sella con la manifestazione Salusequus dedicata …
... illustrerà attraverso preparati insegnanti equestri il cavallo nel suo insieme, dalla morfologia all'anatomia, dal comportamento all'indole. «Romagna Gazzette, Jul 15»
8
Anatomia del pensiero di una donna: cosa le passa per la testa …
“Io senza capelli sono una pagina senza quadretti, un profumo senza bottiglia, una porta chiusa senza la maniglia”, cantava Niccolò Fabi in ... «RADIO DEEJAY, Jul 15»
9
Ostra: "Nelle stanze di Vincent – Anatomia del giallo", uno sguardo …
Il titolo “Nelle stanze di Vincent – Anatomia del giallo” sta ad indicare il viaggio che intraprese Van Gogh dalla bruma del Borinage alla ricerca ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
10
Sphynx, la bellezza è nuda: il gatto si mostra com'è
Ho deciso - continua Alicia - di focalizzarmi sui particolari del loro colpo, sull'anatomia e sulle movenze che hanno per esempio le zampe, che ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anatomia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anatomia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z