Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANINA AUF ITALIENISCH

la · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lanina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lanina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lanina im Wörterbuch ist schwach. von "làna". Lanina ist auch ein Halbwollstoff; Lanetta.

La definizione di lanina nel dizionario è dim. di “làna”. Lanina è anche tessuto di mezza lana; lanetta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LANINA


biscutella montanina
biscutella montanina
centocchio garofanina
centocchio garofanina
chianina
chia·ni·na
cianina
cia·ni·na
emocianina
e·mo·cia·ni·na
enocianina
e·no·cia·ni·na
erba storna montanina
erba storna montanina
guanina
gua·ni·na
lattuga ranina
lattuga ranina
manganina
man·ga·ni·na
manina
ma·ni·na
melanina
me·la·ni·na
oceanina
o·ce·a·ni·na
ruta canina
ruta canina
safranina
sa·fra·ni·na
scrofularia canina
scrofularia canina
solanina
so·la·ni·na
sultanina
sul·ta·ni·na
tosse canina
tosse canina
veccia montanina
veccia montanina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LANINA

languido
languire
languore
languoroso
laniare
laniccio
laniere
laniero
lanificio
lanigero
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano
lanolina
lanosità
lanoso
lantana
lantanide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LANINA

cagnina
calcitonina
carragenina
catenina
chinina
colonnina
creatinina
finocchiella abrotanina
laminina
lignina
madonnina
maratonina
metionina
piroletta soldanina
rennina
saponina
serotonina
stricnina
tonnina
treonina

Synonyme und Antonyme von lanina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lanina hotel pescia collodi altopascio villa nina montecarlo montecatini terme lucca pistoia offre servizio albergo ristorante eleganti noaa niña page niño general information what pacific marine environmental laboratory public affairs frequently asked questions characterized unusually cold ocean temperatures eastern equatorial compared climate glossary bureau meteorology positive phase southern oscillation sometimes thought opposite event indicated effects nasa earth observatory phenomenon known reverses leading strong trade winds colder than normal

Übersetzung von lanina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANINA

Erfahre, wie die Übersetzung von lanina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lanina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉尼娜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

LaNina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

LaNina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

LaNina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

LaNina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ланина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

LaNina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

LaNina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

LaNina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lanina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

LaNina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

LaNina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

LaNina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

LaNina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

LaNina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

LaNina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

LaNina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

LaNina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lanina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

LaNina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ланина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

LaNina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

LaNina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

LaNina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

LaNina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

LaNina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANINA»

Der Begriff «lanina» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Piemonte nella Lega Occidentale commentarii
e della fortezza, ed intanto Karaiskaki se ne andò alla volta di lanina, sperando intraprenderla con una battaglia di mano. Ma il bascià che governava questa città, percosso di paura per le brutte novelle che da ogni parte gli pervenivano, ...
Pierluigi Donini, 1855
2
Storia d'Italia dal 1789 al 1814: 4
Menavansi a Loru, grossa terra poco lontana, i prigioni di Preveza e di Nicopoli, poi si avviavano'verso l' Arta per alla via di lanina. Viaggiando, quella torma di disumanati carnefici gli sforzava a portare a volta a volta le teste ancora stillanti ...
‎1833
3
I Malavoglia, Mastro-don Gesualdo e Tutte le novelle
Per questo laNina piange come unafontana. Comelo seppe compare Arcangelocominciò a bestemmiare ea gridare: Scellerata!adessocon chi vuoicheti mariti? Ma la Nina non pensava a maritarsi.Voleva soltanto continuarea stare dov'erail ...
Giovanni Verga, 2012
4
Storia d'Italia (1534-1814) Carlo Botta: 1789-1814
Arrivarono al1'Arta, poi a lanina: si ofl'ersero agli occhi loro le teste dei compagni conficcato sui merli dell'atruce reggia di Ali. Da lanina per la Grecia, e perla Romania s'incamminavano a Costantinopoli. Dov' eran le strade più zassose e più ...
Carlo Botta, 1834
5
Formulario Per La Preparazione E L'Uso Di Molti Medicamenti ...
ràgionc che a Parigi non si è potuto ot_tenere la so'lanina. ' ' ' PREPARAZIONE DELLA SOLÀNINA. La solanina si trova, nella più" grande abbondanza, nelle bacche del solatro ortense, ed è nello stato di malato (62). A fine di ottenerla, nel  ...
François Magendie, 1829
6
Nuovo dizionario geografico universale ...
... ed a 5 I. E. da Freuenfeld, capoluogo di circolo. La parroccbia ha 3,ato ahit. protestanti e 3311 cattolici. SU L1 0 CACO-SULl, cantone della Turchia europea, in Albania, sangiaceatu e 12 I. al S. S. O. d'lanina. Ha 3 o I' l- dllunghezn, dal N. al ...
‎1833
7
Memorie storiche intorno la vita dell' arciduca Francesco IV ...
In questo momento è vacante la carica , cioè quello che fu fin' ora comanda all' armata contro li Serviani, e si dice, che il gran Signore ne nominerà un altro, e questo si crede sarà il figlio di Ali Bascià di lanina. La carica di Beilerbei di Romelia ...
Cesare Galvani, 1846
8
Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi
... Àzz, Anondinetla, Aneudinuzza, une, accia - uncuzniecu quadra da banch, ch' drova i favvar,j urevas,j arzantier, l'assetto,- e Meluzza, o l'att a pom se |' è tonda. Lnuonón, ch' una, Puzzoao. LANÉT'I'A o LANINA da vest, Lunetta o Lanina.
Carlo Azzi, 1857
9
Tutte le novelle
Intal modo laNina c'eracascata, colveder tutti i giorni alla finestrail signorino, che dapprincipio le rideva,ele mandavaibacie ilfumo della pipa, ele vicineschiattavano d'invidia. Poscia apocoa poco era venuto l'amore, talché adesso la ragazza ...
Giovanni Verga, 2011
10
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 nella sua integrità ...
Menavansi a Lorù, grossa terra poco lontana, i prigioni di Preveza e di Nicopoli; poi si avviavano verso l' Arta, per alla via di lanina . Viaggiando quella torma di disumanati carnefici , gli sforzava a portare a volta a volta le teste ancora stillanti  ...
Carlo Botta, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cosa ha spinto le due madri a rapire la bambina a Sorrento
Vittima la madre naturale: lanina, una rumena che immaginiamo fragile e alla ricerca di un' esistenza serena in un Paese che non è il suo a ... «Positanonews, Apr 15»
2
Regionali studenteschi di sci I risultati e le classifiche
Prima Orsili Alessandra (Sant'Elpidio a Mare), Victoria Lanina (Medi, Porto Recanati), Eleonora Sabbatini (Porto Recanati). Classifica per ... «Corriere Adriatico, Mär 15»
3
RetroRonde, nelle Fiandre in bicicletta, ma in stile vintage
Per quanto riguarda l'abbigliamento: maglie, pantaloni, scarpini, sono tutti d'epoca, in lanina e con il logo che spesso fa tornare alla mente ... «ilTurista, Jul 14»
4
MISS MEDITERRANEO: TRIONFA LIS BRUNA, ALTISSIMA E …
Terzo posto e fascia di Miss Passione Italiana incoronano la rappresentante Marche Lena Lanina, di San Benedetto del Tronto e origini ... «Abruzzoweb.it, Sep 12»
5
Street-style: tutti i look dall'estate di Copenhagen
... guardaroba estivo, saturo di abitini leggeri che lentamente cominciano a essere sostituiti con felpine anni 90 e gonne in lanina più spessa. «Grazia.it, Aug 12»
6
MISS MEDITERRANEO: A PESCARA VINCE L'UCRAINA LENA …
Il suo nome è Lena Lanina, vive a Pescara da diversi anni ed è originaria dell'Ucraina. Numero sedici in passerella, Lena ha avuto la meglio ... «Abruzzoweb.it, Aug 12»
7
ROSETO: MISS MEDITERRANEO VINCE LA GIOVANE GAIA …
Il secondo gradino del podio è stato invece diviso con un pari merito tra la russa Yuna Frankevych e l'ucraina Lena Lanina Miss Punch ... «Abruzzoweb.it, Aug 12»
8
I quattrocento colpi del collezionista di «V»
«Gigi De Paoli. Ricordo ancora il Rigamonti che rimbombava prima delle sue memorabili punizioni: gi-gi, gi-gi. Di lui ho una maglia in lanina ... «Corriere della Sera, Jan 12»
9
Horses Riviera Resort: il GP a Federico Francia
... è il più veloce nella C140 a tempo fermando il cronometro sui 54.91 segue un argento in rosa con Francesca Favalli e LANINA 3 e 60.19. «Equitando, Nov 11»
10
LANINA VREMENSKA / Previsioni erotiche, la meteorina bosniaca …
LANINA VREMENSKA – Che ci siano sole o pioggia non importa se a prevederli c'è Lanina Vremenska, la meteorina bosniaca dell'emittente ... «DirettaNews.it, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lanina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z