Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanosità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANOSITÀ AUF ITALIENISCH

la · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANOSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lanosità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANOSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lanosità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wolligkeit im Wörterbuch ist der Charakter, die Qualität oder das Aussehen dessen, was wollig ist.

La definizione di lanosità nel dizionario è carattere, qualità o aspetto di ciò che è lanoso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LANOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LANOSITÀ

laniero
lanificio
lanigero
lanina
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano
lanolina
lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone
lanternuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LANOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von lanosità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANOSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lanosità lanosità grandi dizionari carattere qualità aspetto ciò lanoso traduzione dicios traduzioni fleeciness fleecinesses miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere sicuro approfondimenti pillole medicina neologismi come dice portoghese howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti data meaning italian word almaany cosa dizionarioitaliano annali dell instituto corrispondenza archeologica saltuum ponicnsis vestioi proc provinciae siciliae municipes municipi besseriani flavius paulinianus sicca veneria octavio rufo bruciano equit guér zootecnica veterinaria fecondazione artificiale bellamy

Übersetzung von lanosità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANOSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von lanosità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lanosità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanosità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蓬松
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esponjosidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fluffiness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुलायमियत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النفش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пушистость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fluffiness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fluffiness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

duveteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fluffiness
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flaumigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フワフワ感
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fluffiness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fluffiness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fluffiness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fluffiness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fluffiness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fluffiness
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lanosità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puszystość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пухнастість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pufositatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fluffiness
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fluffiness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fluffighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luftighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanosità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANOSITÀ»

Der Begriff «lanosità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanosità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanosità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanosità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANOSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanosità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanosità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanosità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANOSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanosità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanosità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
... saltuum [hip]ponicnsis (?) et The- vestioi proc. Aug. provinciae Siciliae municipes municipi. 8- 2715 Besseriani: t.] Flavius Paulinianus f[l. pp. R. 3243 Sicca Veneria : Q. Octavio Rufo Bruciano equit. r. Q.pp.e.v. Guér. 240. Lanosità: C. lul(ius).
‎1866
2
Zootecnica e veterinaria: La Fecondazione artificiale
A. E. BELLAMY dell'Università di Los Angeles, ha trattato recentemente dell' ereditarietà del carattere « lanosità » nei conigli. Fenomeno questo per cui si ha l' improvvisa comparsa, in figliate del tutto anormali, di soggetti lanosi, in contrasto  ...
‎1949
3
Glennkill
“Sììì,” belavano allora, insieme ad alcune delle pecore più anziane, gli agnelli, i quali non smettevano mai di entusiasmarsi per l'incredibile lanosità di Cloud. Cloud, allora, alzava gli occhi al cielo lusingata. “Forse è così,” diceva, “ma non ...
Leonie Swann, 2011
4
La legislazione italiana
In relazione all'entità di tali difetti sarà classificato in: 1/1 e 1/2; qualità ; sarà attribuito a tale categoria quel cotone contenente fiocchi non maturi, bioccoli macchiati, impurità e che presenti difetti di colore e scarsa lanosità. In relazione alla ...
Italy, 1963
5
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
A seconda della lanosità sarà valutato in: Extra./ 1; Extra/2; Extra/3; 1* qualità: sarà attribuito a tale categoria quel cotone che, pur presentando ottime caratteristiche merceologiche, non può essere classificato «tra per lieve difetto di colore, per ...
Italy, Giovanni Davicini, 1963
6
Notiziario
... e completamente asciutto, bianchissimo, con alto grado di lanosità, non fogliettato e comunque privo di qualsiasi impurità ; 1 * qualità : sarà attribuito a tale categoria quel cotone che pur presentando ottime caratteristiche merceologiche non ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1966
7
L'Italia agricola
Il gene « lanosità » è cioè portato come carattere ereditario recessivo da tutti i soggetti anche se fenotipicamente di pelo normale. Quando sì accoppiano tra di loro soggetti (fratelli e sorelle) che hanno dette caratteristiche in condizioni di ...
‎1949
8
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
a i . íneguale , e 11 tessimento de quali e rato , 11 che toltaue la muccagine, che' riem”“'""s“* pie lo spazio delle fibre , resta la lanosità simile à fili, e'ca'ppillamenti .. .m- dw- insieme legati : e perciò non sono stimate in vso diSpongie 5 ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
9
Alla ricerca del tempo perduto. Dalla parte di Swann: Alla ...
... dava un incarnato di geranio ai tappeti rossi che eran stati stesi per terra per la solennità, e sui quali Madame de Guermantes avanzava sorridendo e aggiungeva alla loro lanosità una morbidezza di velluto rosata, un'epidermide di luce, ...
Marcel Proust, 2010
10
Bullettino delle scienze mediche
E qui comincia lanosità divergenza d'opinioni, poichè, mentre io stimo, che l' una e l' altra parte debbano venire trattate dal medesimo professore d' anatomia patologica entro quei limiti, che la brevità dell'anno scolastico impone, voi giudicate ...
‎1863

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANOSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanosità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yoshi Woolly World: la recensione
I poligoni sono pochi e le texture a volte sembrano appiccicate li, facendo perdere la “lanosità” degli oggetti. Lo stesso yoshi mi sembra ... «Wii Italia, Jun 15»
2
Sempervivum; tectorum, montanum, calcareum Jordan …
... depositata ad arte sulle sue minuscole rosette basali; la lanosità è invece dovuta all'incrociarsi dei ciuffi di lunghi peli candidi posti all'apice ... «Paperblog, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanosità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lanosita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z