Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liscivia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LISCIVIA AUF ITALIENISCH

li · sci · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LISCIVIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Liscivia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LISCIVIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liscivia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lauge

Liscivia

Die Lyse, die gemeinhin als Kalk bezeichnet wird, ist eine alkalische Lösung, die gewöhnlich Natriumhydroxid enthält, üblicherweise Natronlauge oder Kaliumhydroxid genannt; kann auch als Gemisch aus Seife und Carbonat, Perborat oder Natriumperoxid erhalten werden. Es ist ein natürliches Waschmittel mit sehr geringen Umweltbelastungen. Im gemeinen Gebrauch, als Tuchreiniger, bestehend aus einer Lösung von Wasser und Asche, ist es gleichbedeutend mit Läufer. La liscìvia, popolarmente denominata lisciva, è una soluzione alcalina contenente di solito idrossido di sodio, comunemente chiamato soda caustica, oppure idrossido di potassio; può essere ottenuta anche come miscela di sapone e carbonato, perborato o perossido di sodio. Si tratta di un detersivo naturale a bassissimo impatto ambientale. Nell'uso comune, come detergente per panni formato da una soluzione di acqua e cenere, è sinonimo di rànno.

Definition von liscivia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lauge im Wörterbuch ist eine Waschmittelmischung aus Holzasche und kochendem Wasser, die Kaliumcarbonat enthält, das einst zum Waschen von Kleidung verwendet wurde. Lauge ist auch jede alkalische Lösung, spez. auf der Basis von Natriumhypochlorit, als Wasch- und Bleichmittel verwendet.

La definizione di liscivia nel dizionario è miscela detergente formata di cenere di legno e acqua bollente, contenente carbonato di potassio, usata un tempo per lavare i panni. Liscivia è anche ogni soluzione alcalina, spec. a base di ipoclorito di sodio, usata come detergente e sbiancante di tessuti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liscivia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LISCIVIA


endivia
endivia
forivia
forivia
funivia
fu·ni·vi·a
fuorivia
fuo·ri·vi·a
indivia
in·di·via
lascivia
la·sci·via

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LISCIVIA

liscia
lisciadorsi
lisciamente
lisciamento
lisciare
lisciata
lisciato
lisciatoio
lisciatore
lisciatrice
lisciatura
liscio
lisciola
lisciviare
lisciviatore
lisciviatrice
lisciviatura
lisciviazione
liscivioso
liscoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LISCIVIA

andar via
andare via
autovia
buttare via
cabinovia
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
ferrovia
o via
pluvia
salvia
seggiovia
silvia
suvvia
tramvia
tuttavia
via

Synonyme und Antonyme von liscivia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LISCIVIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

liscivia liscìvia popolarmente denominata lisciva soluzione alcalina contenente solito idrossido sodio comunemente chiamato soda caustica oppure potassio può essere ottenuta anche come miscela sapone carbonato perborato perossido tratta detersivo liscivia enciclopedia italiana treccani eugenia garulli chiama miscuglio legna bollente adoperato scopo proprietà dizionari corriere della sera usata tempo significato termine grandi scì formata legno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito uscirà prov sìius lessive lleixiu leia pori lixivia regina anzichè buttarla preparare usare ecologico questo caso intende quella

Übersetzung von liscivia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LISCIVIA

Erfahre, wie die Übersetzung von liscivia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von liscivia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liscivia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碱液
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lejía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lye
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाइ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غسيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щелок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lixívia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একরকমের ক্ষারজাতীয় বস্তু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lessive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lye
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lauge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

灰汁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잿물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lye
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc giặt quần áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lye
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kül suyu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

liscivia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ług
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

луг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leșie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλυσίβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liscivia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LISCIVIA»

Der Begriff «liscivia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liscivia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liscivia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liscivia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LISCIVIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liscivia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liscivia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liscivia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LISCIVIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liscivia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liscivia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Si aggiunge allora a poco a poco il rimanente della liscivia finché sia tutta consumata e si scalda fino a ottenere la materia saponificata e chiara; alla quale si aggiungono poi la liscivia di soda e la resina. 4. Per ottenere un sapone verde si ...
Antonio Turco, 1990
2
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
Si chiude il tino col suo coperchio,-si getta combustibile nel focolaio e si fa fuoco perché la liscivia incominci a bollire. Nel punto dell'ebollizione il vapore acquista una tensione sufficiente per ispingere in alto la liscivia entro il tubo D. e la fa ...
‎1873
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Per procedere alla saponificazione la si versa in caldaje, avendo cura che la quantità di liscivia sia metà del peso della materia grassa che si vuole saponificare. É necessario che la liscivia sia ben bianca, nuova, caustica, e ridotta a 10".
‎1869
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Per avere il cinabro di colore più vivo, fa d'uopo moltiplicarne le macinature, il numero delle quali non deve mai essere al di là di cinque. ll cinabro macinato dev'essere sottomesso a raffinazione valendosi di una liscivia di potassa e degli  ...
‎1871
5
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Per avere il cinabro di colore più vivo, fa d'uopo moltiplicarne le macinature, il numero delle quali non deve mai essere al di là 'di cinque. ll cinabro macinato dev'essere sottomesso a raf- ' finazione valendosi di una liscivia di potassa e degli ...
‎1870
6
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Quando si è messo cosi nella caldaja tutto l' olio che si vuole saponificare, vi si aggiunge poco per irolta della liscivia forte, la quale satura l'olio, e converte la specie di sapone con eccesso d' olio, del quale abbiamo parlato, in sapone perfetto ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1838
7
Memoria sull'introduzione del lichene islandese come ...
Non contenta di questo, essa fa peggio ancora , prescrivenclo in opposizione al preciso avvertimento del chimico svedese, di adoperare una liscivia assai più concentrata di quella di cui si è egli servito; e la suppongo tale, poiché vcggo che la ...
conte Guiseppi Marzari-Pencati, 1815
8
Antologia romana
Qiesla maniera consiste nel mettere in un caldajo di rame non islagnato, un poco di liscivia di sale , nella quale si sparge della cenere bolare ben nettata con calce smorzata , cosicchè questi due ingredienti fieno in egual quantità . Si fa bollire ...
‎1777
9
Cosmolinea B-1 (Urania)
Perché, nella scatola, quando lui l'aveva sollevata, la liscivia c'era: l'aveva capito dal peso. Ma in quello stessoistante erano scoccatele nove e cinque,eal postodella polvere biancasiera presentata lamonetina dirame. Però, non era neppure ...
AA.VV.,, 2013
10
Magia delle erbe
In una scodella di porcellana versate 3 tazze d'acqua e 1 tazza di liscivia ( assolutamente pura) e mescolate. Attenzione: operate in un'area ben ventilata, poiché i fumi della liscivia sono molto aspri. Lasciate la miscela di liscivia a intiepidire.
Patricia Telesco, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LISCIVIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liscivia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cani e ossa di pelle: tutta la verità sugli snack più apprezzati da Fido
Una volta presso la conceria, le pelli sono trattate con una soluzione di liscivia di cenere o una ricetta altamente tossica di solfuro di sodio. «Velvet Pets Italia, Jun 15»
2
Premio Mascagni, "Le nostre macchine eterne separano i liquidi dai …
Ma il marchio Veronesi è rimasto vivo nelle macchine per la separazione del sapone dalla liscivia, perché per gli addetti ai lavori di tutto il ... «Il Resto del Carlino, Mai 15»
3
I cognomi come brand: Vecchio, Savona, Sapienza, Orrù
... in forma fortuita, abbia fatto bollire olio di oliva e liscivia di soda, ottenendo il prezioso composto). RICCARDO SAVONA (Palermo12/3/1952), ... «SiciliaInformazioni.com, Mai 15»
4
Buon olio d'oliva non mente... anche nel sapone!
... il primo cosmetico sintetico realizzato a partire dall'olio d'oliva, utilizzando come agente “saponificante” la liscivia (che contiene idrossidi) o, ... «Teatro Naturale, Mai 15»
5
Dall'olio d'oliva nasce uno dei cosmetici più antichi: il sapone
Già gli antichi la sapevano lunga sul sapone. E' facile da “sintetizzare” facilmente anche a casa. Nel passato si utilizzava la liscivia, oggi la ... «Teatro Naturale, Apr 15»
6
Cinque usi alternativi della cenere del camino
Se volete fare in casa un sapone per le mani idratante, vi asterà preparare una liscivia molto concentrata: in un bicchiere mettete un paio di ... «CheDonna.it, Mär 15»
7
Il capitano Solo ringrazia
... la centrifuga a palla ha fatto l' ecologista stendendoti sopra un asse di legno dentro una tinozza cospargendoti poi di liscivia (cenere bollita) ... «Vanity Fair.it, Feb 15»
8
Nuova tecnologia per riciclare la plastica senza uso di acqua
... i costi impiegando una lavatrice “verde” per la plastica che utilizza un biodetergente speciale invece della liscivia, più comunemente usata. «Impronta Unika, Jan 15»
9
U rausanu i sutta, u rausanu i supra
... come la soda per confezionare il sapone, come la liscivia, usata dalle lavandaie o il celeberrimo “lavatacchi” (un prodotto chimico sbiancante ... «RagusaNews, Dez 14»
10
L'arte della resistenza delle lavandaie
Altri detergenti erano la lisciva o liscivia, soluzione a media concentrazione di idrati e carbonati alcalini, usata per lavare e imbiancare; ... «comune-info.net, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liscivia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/liscivia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z