Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mass media" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASS MEDIA AUF ITALIENISCH

mass media play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASS MEDIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mass media ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET MASS MEDIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mass media» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Massenmedien

Mezzo di comunicazione di massa

Das massive Mittel der Massenkommunikation wurde zusammen mit dem Ausdruck "Massenkommunikation" in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts im angelsächsischen Kontext geprägt. Entsprechend der Definition, die von McQuail gegeben wird, sind Massenmedien Mittel, um "offen, entfernt, mit so vielen Leuten in einer kurzen Zeitspanne" zu setzen. Mit anderen Worten besteht die Massenkommunikation aus komplexen Organisationen, deren Ziel es ist, "Nachrichten zu produzieren und zu verbreiten, die an sehr große und integrative Publikationen gerichtet sind, einschließlich hoch differenzierter Sektoren der Bevölkerung". Seit mehr als vier Jahrhunderten ist die einzige wahre Massenmedien das "gedruckte Wort", dank der Erfindung von Gutenbergs mobilem Druck. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts schufen die Entwicklung der Eisenbahnen zusammen mit den Fortschritten in der Verteilung der Elektrizitätsnetze die Voraussetzungen für die Geburt der zweiten Massenmedien, ein echter Sprung in der Welt der Kommunikation: der Telegraph. Das Telefon, das Radio und das Fernsehen werden mit immer größerer Geschwindigkeit folgen. La locuzione mezzo di comunicazione di massa fu coniata, insieme all'espressione «comunicazione di massa», nella prima metà del XX secolo in ambito anglosassone. Secondo la definizione che ne dà McQuail, i mass media sono mezzi progettati per mettere in atto forme di comunicazione «aperte, a distanza, con tante persone in un breve lasso di tempo». In altre parole, la comunicazione di massa è costituita da organizzazioni complesse che hanno lo scopo di «produrre e diffondere messaggi indirizzati a pubblici molto ampi e inclusivi, comprendenti settori estremamente differenziati della popolazione». Per più di quattro secoli, l'unico vero medium di massa è stata la «parola stampata», grazie all'invenzione della stampa a caratteri mobili di Gutenberg. Agli inizi del XIX secolo, lo sviluppo delle ferrovie, insieme ai progressi nella distribuzione delle reti elettriche, crearono le condizioni per la nascita del secondo mezzo di comunicazione di massa, un vero e proprio salto qualitativo nel mondo delle comunicazioni: il telegrafo. Seguiranno, con un crescendo sempre più rapido, il telefono, la radio e la televisione.

Definition von mass media im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Massenmedien im Wörterbuch ist die Gesamtheit von Mitteln zur Verbreitung von Information und Kultur, wie Presse, Radio, Fernsehen, Kino, die mehr oder weniger schnell Nachrichten und Meinungen an ein breites Publikum vermitteln. generisch identifiziert.

La definizione di mass media nel dizionario è l'insieme dei mezzi di divulgazione delle informazioni e della cultura, quali la stampa, la radio, la televisione, il cinema, che in modo più o meno rapido comunicano notizie e opinioni a un pubblico vasto e genericamente individuato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mass media» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MASS MEDIA


cinquefoglia intermedia
cinquefoglia intermedia
classe media
classe media
colombina media
colombina media
comedia
comedia
commedia
com·me·dia
drosera intermedia
drosera intermedia
erba-vescica intermedia
erba-vescica intermedia
far commedia
far commedia
gramigna intermedia
gramigna intermedia
grattalingua intermedia
grattalingua intermedia
ipermedia
i·per·me·dia
media
me·dia
multimedia
multimedia
new media
new media
piroletta intermedia
piroletta intermedia
radiocommedia
ra·dio·com·me·dia
spergularia media
spergularia media
stagione intermedia
stagione intermedia
tragicommedia
tra·gi·com·me·dia
velocita media
velocita media

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MASS MEDIA

masque
massa
massa orchestrale
massacrante
massacrare
massacrarsi
massacrato
massacratore
massacro
massaggiagengive
massaggiare
massaggiatore
massaggiatura
massaggio
massaia
massaio
massaria
massarizia
massaro
masse popolari

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MASS MEDIA

acedia
arcadia
badia
claudia
concordia
custodia
enciclopedia
erba Media
fare un salto sulla sedia
guardia
inedia
ipnopedia
logopedia
melodia
ortopedia
parodia
sedia
tedia
tragedia
vanguardia

Synonyme und Antonyme von mass media auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASS MEDIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mass media mass media influenza tesina politica pronuncia comunicazione cosa sono locuzione mezzo massa coniata insieme espressione nella prima metà secolo ambito anglosassone secondo mcquail mezzi progettati mettere atto forme aperte distanza nell enciclopedia treccani strumenti veicoli divulgazione propri dell industria culturale come broadcasting operano attraverso laurea magistrale sede forlì lauree corso forlìe mira formare analisti fenomeni socio politici particolare riferimento alle qual origine esatta termine focus nata lingua primi anni venti significato diffusione riferito radio dizionari corriere sera televisione cinema giornali manifesti informano vasto pubblico globalizzazione scuole infatti rappresentano forma democratica informazione ossia loro talmente capillarizzata tutti possono riassunto metodologia studenti indica quei inviano identico messaggio adolescenti immagine condizionata cultura dominante intrisa stereotipi genere società sempre

Übersetzung von mass media auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASS MEDIA

Erfahre, wie die Übersetzung von mass media auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mass media auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mass media» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

媒体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

medios de comunicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mass media
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मीडिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وسائل الإعلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

средства массовой информации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mídia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিডিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

médias
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

media
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Medien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メディア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미디어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

media
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phương tiện truyền thông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मीडिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

medya
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mass media
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mediów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

засоби масової інформації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

media
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέσα ενημέρωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

media
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

media
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

media
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mass media

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASS MEDIA»

Der Begriff «mass media» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.010 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mass media» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mass media
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mass media».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASS MEDIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mass media» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mass media» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mass media auf Italienisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MASS MEDIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mass media.
1
Bill Bernbach
Tutti noi che usiamo professionalmente i mass media siamo i modellatori della società. Noi possiamo volgarizzare ogni società. Noi possiamo violentarla. O possiamo aiutarla a sollevarsi ad un livello superiore.
2
Aaron Carter
Ognuno ha le proprie opinioni, a volte però i mass media falsificano la realtà per fare scalpore.
3
Alice Cooper
Molte delle canzoni vengono male interpretate, sia dai mass media che dai kids dell'Heavy Metal. Non ci si uccide per una canzone. I problemi sono ben altri. L'Heavy Metal ed il rock'n'roll in generale sono musiche fatte per divertire, per far star bene chi ascolta, per dare nuova energia.
4
Michael Crichton
L’effetto dei mass media è far sì che nulla succeda.
5
Marilyn French
I mass media trattano la violenza sulle donne, ad esempio lo stupro, le percosse e l'omicidio di mogli e fidanzate, o l'incesto maschile con i propri figli, come aberrazioni che riguardano solo l'individuo. Nascondendo il fatto che in verità qualsiasi violenza maschile nei confronti delle donne fa parte di una operazione pianificata.
6
Paul Goodman
L'organizzazione della società americana è un sistema interconnesso di semi-monopoli notoriamente venali, di un elettorato notoriamente miope, il tutto sotto la guida di mass media notoriamente fasulli.
7
Marco Pizzuti
L'alienazione prodotta da giornate lavorative interminabili e la carenza cronica di tempo libero rigenerante ci spingono a riporre fiducia incondizionata nei mass media.
8
George Steiner
Dove l’apparato repressivo viene meno di fronte ai valori dei mass media e della droga, trionfa la paccottiglia.

10 BÜCHER, DIE MIT «MASS MEDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mass media in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mass media im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gender e mass media. Verso un immaginario sostenibile
Un'immagine razzista o sessista costituisce davvero una minaccia oppure è innocua, perché conta soltanto la libertà del fruitore? E qual è il ruolo giocato dai media in tutto questo?
Anna Lisa Tota, 2008
2
Il Messo Di Dio - Pio XII E i Mass Media
La raccolta che e stata ora curata con saggia capacita selettiva, offre uno spaccato molto incisivo su quel che fu l'eco che i mass media riservarono in quei frangenti al Vaticano e personalmente al Pontefice.
Umberto Tarsitano, 2008
3
Comunicazione educativa, mass media, nuovi media
Mass media, nuovi media 2.1. Per una definizione di medium Entrando nell' universo mediatico, l'attenzione si sposta sul medium e sulla gamma dei suoi significati. Secondo una definizione intuitiva ed immediata, il medium (mezzo) è uno ...
Bianca Maria Ventura, 2003
4
La Lingua dei giovani
Prima di riportare il breve rapporto dell'indagine ritengo necessaria la spiegazione di un termine: il "linguaggio dei mass media" per definizione è la forma di lingua di cui si servono i mass media. Bisogna analizzare ciò che è tipico (che ritorna ...
Edgar Radtke, 1993
5
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Con il presente glossario si intende fornire un ausilio a coloro che, pur già possedendo delle buone conoscenze della lingua italiana, desiderano approfondirle addentrandosi nel linguaggio utilizzato dai mass media italiani. Soprattutto, per ...
Eckhard Römer, 2009
6
CHICK CHICK URRÀ #7 - Come i mass media sanno ingigantirti ...
Come i mass media sanno ingigantirti la storia - La crisi economica non risparmia nessuno, neppure Isabella Solari, speaker dell’emittente radiofonica Dimensione Donna.
Grazia Ciavarella, 2012
7
Dialogo su Jürgen Habermas. Le trasformazioni della modernità
CAPITOLO QUINTO LA CULTURA DI MASSA Massimo Ampola 1. L'ambivalenza dei mass media La riflessione di Habermas sui mezzi di comunicazione di massa introduce una nuova forma di interazione nella teoria dell'agire comunicativo, ...
Massimo Ampola, Luca Corchia, 2007
8
Il nuovo libro della comunicazione. Che cosa significa ...
Mass media 9.1. Mass media e tecnologie interpersonali Come abbiamo visto sopra (5.1.), la definizione di comunicazioni di massa è ambigua, anche sul piano quantitativo. Infatti i confini fra comunicazioni intrapersonali (biologiche e ...
Ugo Volli, 2010
9
La televisione del crimine: atti del Convegno La ...
ROBERTO OLIVER ZUBANI La relazione tra i mass media e il crimine nella prospettiva di alcune organizzazioni internazionali 1. L'approccio delle organizzazioni internazionali alla relazione mass media/ crimine Alla relazione tra i mass ...
Gabrio Forti, Marta Bertolino, 2005
10
Della violenza e altro. Primavera 1999
«Mass media irresponsabili, tendenzionsi, sensazionalisti»: sentenza cara a politici, imprenditori, "personaggi" di ogni sorta ed a comuni mortali. E potremmo allungare a piacimento l'elenco dei rimproveri, o meglio delle colpe che vengono  ...
‎1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASS MEDIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mass media im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dalle Stelle alle Stalle: come rovinare un videogioco in 90 minuti
Balzato agli onori della cronaca per il suo burrascoso rapporto con i mass media ed alcuni suoi colleghi del settore, Boll è tristemente ... «Ridble, Jul 15»
2
Libia, Amedeo Ricucci: Il sequestro è un'intimidazione all'Italia
Inoltre la versione dei mass media mainstream esagera il ruolo dello Stato islamico, che invece è una realtà minoritaria: da un anno a questa ... «LaPresse, Jul 15»
3
“Quel libro di Schettino accresce la nostra rabbia”
“Come tutti voi siamo venuti a conoscenza tramite i MASS MEDIA dell'uscita e presentazione del libro di SCHETTINO “LE VERITA' ... «GiglioNews, Jul 15»
4
F1 News, Verstappen difende la categoria:”Fare il pilota non è facile”
Basta dire una parola fuori posto e viene ripresa e amplificata dai mass media. E' normale che i piloti preferiscano, quindi, un approccio più ... «Derapate, Jul 15»
5
Dieta: 5 falsi miti da sfatare
... che dai profili di Instagram rimbalzano tra i mass media non fanno bene alla stima personale (non ultima la modella Emily Ratajkowski che, ... «DireDonna, Jul 15»
6
Agli italiani piace sempre di più acquistare online
In realtà 'solo' il 12,4% è stato vittima di truffe pagando su Internet, mentre il 51,9% ne ha sentito parlare dai mass media, ma non ne ha esperienza diretta o ... «Computer World Italia, Jul 15»
7
“Maturi” e molisani: se la caveranno?
Una volta i “mass media” rivelarono che un Preside, al fine di reperire un supplente per due giorni, dové fare 123 telefonate. I destinatari che ... «Termoli Online, Jul 15»
8
“Basta poltrone e poltroncine, c'è bisogno di parlare di Pucciniano e …
... che si parlasse nel palazzo comunale e non di sciocchezze quali difficoltà di comunicare con i mass media, poltrone, poltroncine e giostre. «Versiliatoday.it, Jul 15»
9
John Olver e lo spreco di cibo: negli Stati Uniti è stata raggiunta la …
È un fenomeno con una portata mai registrata nella storia, che è sempre più al centro dell'attenzione dei mass media, così come è accaduto ... «Eco dalle Città, Jul 15»
10
Istat: l'inflazione pesa di più sulle famiglie con reddito maggiore
... la difficoltà di interpretazione dei dati (quintili di spesa equivalente) non consentono di evidenziare, né ai mass media né alla classe politica, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mass media [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mass-media>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z