Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "massime" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASSIME AUF ITALIENISCH

mas · si · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASSIME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Massime ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MASSIME


anime
anime
concime
con·ci·me
crime
crime
daytime
daytime
full time
full time
just in time
just in time
lacrime
lacrime
lime
lime
mangime
man·gi·me
part time
part time
prime time
prime time
question time
question time
ragtime
ragtime
recentissime
re·cen·tis·si·me
regime
re·gi·me
rime
rime
sublime
su·bli·me
unanime
na·ni·me
vime
vi·me
vittime
vittime

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MASSIME

massificazione
massima
massima punizione
massimale
massimalismo
massimalista
massimalistico
massimamente
massimare
massimario
massiminimo
massimizzare
massimizzazione
massimo
massimo grado
massimo livello
massimo risultato
massimominimo
massista
massivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MASSIME

analcime
ancien régime
equal time
equanime
esanime
guaime
inanime
lattime
mietere vittime
parti intime
peaktime
postime
pusillanime
saime
sedime
spandiconcime
specime
strappalacrime
sulle prime
voto unanime

Synonyme und Antonyme von massime auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASSIME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

massime filosofiche sulla vita divertenti significato famose sull amore latine aforismi citazioni parole saggezza questa sezione trovi piccola raccolta perle sono significativi frasi vari autori suddivisi tema massime rete qualunque cosa vada male sempre qualcuno aveva detto folle conosce paura eroe mostra riflessione alimentazione proverbi popolare detti locali significati profondi stranieri proverbio troviamo poche

Übersetzung von massime auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASSIME

Erfahre, wie die Übersetzung von massime auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von massime auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «massime» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

最大
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

máximo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maximum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिकतम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أقصى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

максимальная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

máximo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বাধিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maximum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maksimum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maximum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

最大
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maksimum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối đa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகபட்ச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जास्तीत जास्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maksimum
70 Millionen Sprecher

Italienisch

massime
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maksymalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

максимальна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maxim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανώτατο όριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maksimum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maximala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maksimal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von massime

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASSIME»

Der Begriff «massime» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.620 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «massime» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von massime
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «massime».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASSIME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «massime» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «massime» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe massime auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MASSIME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort massime.
1
Piovano Arlotto
Non tòrre la roba d'altri, né la fatica, né il sudore di persona, massime de' poveri uomini.
2
Principe Charles-Joseph, VII° Principe di Ligne
Tutti coloro che scrivono pensieri o massime sono dei ciarlatani che gettano polvere negli occhi: non c'è niente di così facile che fare un libro in questo modo.
3
Alfred de Musset
Per riuscire nel mondo, prendete bene in considerazione queste tre massime: vedere, è sapere; volere, è potere; osare, è avere.
4
Vincenzo De' Paoli
Le belle massime sono ormai note; non resta che applicarle.
5
Abel Dufresne
Il brutto è che le massime si scrivono per gli altri e raramente per se stessi.
6
Henry Kissinger
La storia non è, naturalmente, un libro di cucina che offre ricette conosciute. Essa insegna per analogie, non per massime.
7
Henry Kissinger
Abbiamo perso di vista una delle massime fondamentali della guerriglia: la guerriglia vince se non perde. L'esercito convenzionale perde se non vince.
8
Anna Kuliscioff
Le virtù cristiane della pazienza e della rassegnazione sono le massime virtù dell'imbecillità umana.
9
Sir James Mackintosh
Le massime sono il buonsenso condensato delle nazioni.
10
Jean Rostand
Uno dei rischi di scrivere delle massime è che ci si mette nella condizione di essere citati.

10 BÜCHER, DIE MIT «MASSIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von massime in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit massime im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IPSE DIXIT- le massime di Mr. Key
Ognuno di noi nella propria vita ha un Mr. Key.Per lo più si tratta di una persona di scarso spessore, caratterizzata da una appalesata ignoranza.
Bacomentale, Pietro Giuseppe MAVRULIS, 2010
2
Qual è il tuo "tallone da killer"? - Massime, motti e modi ...
Perché si dice "avere sulla testa la spada di Damocle", "cadere tra le braccia di Morfeo" o "fare uno sforzo titanico"?
Ferdie Addis, 2012
3
La prova nel processo
Le massime sono regole di comune esperienza in quanto fondate sull'id quod plerumque accidit, sull'osservazione di ciò che accade nella maggior parte dei casi, particolarmente nella vita individuale e sociale ovvero sono leggi scientifiche ...
Nicola Mannarino, 2007
4
Massime spirituali: estratte dalla di lui Vita
MASSIME S. VINCENZO DE' PAOLI I0HDAT0RK DELLA CONGREdAZIOKK DELLA MISSIONE. Distribuite prr tulii i giorni dell'anno. GENNAIO. ». L amor propi io coperto col velo della Carità fa credere servizio d'Iddio quello, che è propria ...
Vincent de Paul, 1838
5
Della idea fondamentale e delle massime epoche della storia ...
Francesco Melillo. questa i numerosi fili onde si intesse il suo attuale organismo, e segnerebbe alla stessa come in ricambio l' ultima meta del suo futuro cammino. E nel campo eziandio della filosofia giuridica disparirebbe ogni traccia di ...
Francesco Melillo, 1871
6
L' Amore Appunti E Massime
Nel pubblicare questa prima traduzione italiana de " l'Amour ", slamo sicuri che il pubblico intelligente accoglierà col maggior faoore e apprezzerà queste Massime ed appunti del ben noto e slimalo autore francese. Massime ed appunti che, ...
Gelardy Paul
7
Massime:
mio Padre, cbe mi vuol bene O quanti , e quanti fi lamentano, e fi chiamano sfortunati , per i trauagli , e dif- gratie occorrenti , che fe con- fìderaffero , che tutti quefti mali vengono dalla mano di Dio , il qual li manda per no- lira vtilità , direbbono ...
‎1711
8
Le massime della Corte santa
LE MASSIME DELLA CORTE SANTA С ONT R О LA CORTE PROFANA. Prima farte fptttante alla DimnitÀ □ MASSIMA PRIMA Delia Religionc. La Corte Profana . Che tfjendo le cofe délia Fede muifibi- lïitt mcerte,btfog«a attaccarfi al Mon do, ...
Nicolas Caussin ((S.I.)), 1650
9
Antidoto alle massime empie e sovversive serie di scritti ...
Come dunque sulle massime primarie della morale, su i prima» ri precetti della vera legge di naturale onestà, universale si fa e pienissimo il consentimento 'I Essendo le leggi altrettanti vincoi, freni e legami, altrettanti restringimenti ...
‎1855
10
Massime estratte dalla biblia sulla versione di Mons. Martini
MASSIME DIVERSE 35 40 33 26 33 33 29 N, on essere in casa tua come un lione, con isbalordire i tuoi domestici , e opprimere quelli che ti son soggetti . Perchè tu sii forte , non seguire i pravi desidera del tuo cuore . In tutte le tue azioni ...
Raffaello Politi, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASSIME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff massime im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caldo intenso sull'Italia, massime fino a 39°, minime record , forti …
Molti temporali di calore nel pomeriggio. Per le massime si segnalano 39° a Ferrata, Marina di Ginosa, Grottaglie, Foggia. 38° a Firenze, 37° ad ... «3bmeteo, Jul 15»
2
Caldo intenso, afa alle stelle su coste e città. Temporali di calore in …
Temperature stazionarie, massime tra 33 e 38°C. Venti deboli-moderati da NO. Mari perlopiù poco mossi, sino a mossi tra Mare di Sardegna ed alto Tirreno. «3bmeteo, Jul 15»
3
Meteo / Previsioni e news, Milano, Roma e le altre: piogge in serata …
METEO, PREVISIONI E NEWS: BEL TEMPO E TEMPERATURE MASSIME ELEVATE (21 LUGLIO 2015) - Oggi, 21 luglio 2015, in base alle ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Caldo, continua l'allarme rosso, ma fra due giorni le massime in calo
Caldo, continua l'allarme rosso, ma fra due giorni le massime in calo Ci aspetta un agosto e un settembre con temperature nella norma e con ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
5
Si stacca l'anta della porta dal nuovo treno regionale, rallentamenti
E in ogni caso, visto che questi treni dovranno continuare a viaggiare sugli stessi binari, sarà bene che vengano fornite le massime garanzie ... «gonews, Jul 15»
6
Ondata di calore. Fino a mercoledì sera sulla costa massime attorno …
Sabato sera l'Agenzia di Protezione civile dell'Emilia Romagna ha emanato un nuovo aggiornamento sull'ondata di calore che sta investendo ... «News Rimini, Jul 15»
7
Settimana rovente: punte massime anche fino ai +40 gradi
immagine Stabilità e soprattutto caldo intenso; questi saranno i connotati meteo per tutta la settimana con punte massime che si avvicineranno ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
8
Massime fino a 36 gradi e umidità al 45% Fuga in montagna contro …
Potrebbe essere la seconda estate più calda negli ultimi 30 anni, perché difficilmente si batteranno i record del 2003 (ma siamo solo a metà ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
9
PES 2016: novità personalizzazione massime, gameplay migliorato …
PES 2016: novità personalizzazione massime, gameplay migliorato, meteo e stadi. A grandi passi verso l'uscita dell'edizione del ventennale di ... «Business Online, Jul 15»
10
Meteo: altra giornata rovente, punte massime fino a 37-39 gradi
immagine Un'altra giornata veramente calda sulla nostra regione grazie all'anticiclone nord-africano. Il cielo quindi si presenterà ancora in ... «Vivere Pesaro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Massime [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/massime>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z