Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metaplasmo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METAPLASMO AUF ITALIENISCH

me · ta · pla · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METAPLASMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Metaplasmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METAPLASMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metaplasmo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von metaplasmo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Metaplasmus im Wörterbuch ist eine phonetische Änderung, die in der Modifikation eines Wortes durch die Addition, Unterdrückung oder Permutation von Lauten besteht.

La definizione di metaplasmo nel dizionario è mutamento fonetico consistente nella modificazione di una parola mediante l'aggiunta, la soppressione o la permutazione di suoni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metaplasmo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METAPLASMO


angiospasmo
an·gio·spa·ʃmo
ascoliasmo
a·sco·lia·ʃmo
blefarospasmo
ble·fa·ro·spa·ʃmo
chiasmo
chia·ʃmo
chiliasmo
chi·lia·ʃmo
entusiasmo
en·tu·ʃia·ʃmo
esicasmo
e·ʃi·ca·ʃmo
geniospasmo
ge·nio·spa·ʃmo
grafospasmo
gra·fo·spa·ʃmo
laringospasmo
la·rin·go·spa·ʃmo
neurospasmo
neu·ro·spa·ʃmo
oftalmospasmo
of·tal·mo·spa·ʃmo
orgasmo
or·ga·ʃmo
pasmo
pa·ʃmo
perdere l´entusiasmo
perdere l´entusiasmo
pleonasmo
ple·o·na·ʃmo
raggiungere l´orgasmo
raggiungere l´orgasmo
sarcasmo
sar·ca·ʃmo
spasmo
spa·ʃmo
suscitare entusiasmo
suscitare entusiasmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METAPLASMO

metaniero
metanifero
metanizzare
metanizzazione
metano
metanodotto
metanoia
metanolo
metaplasia
metaplasma
metaplastico
metapsichica
metapsichico
metapsichista
metasemia
metasomatismo
metastabile
metastasi
metastasiano
metastatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METAPLASMO

agriturismo
atletismo
capitalismo
cardiospasmo
cheirospasmo
chirospasmo
collezionismo
cosmo
cristianismo
islamismo
metabolismo
motociclismo
organismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo

Synonyme und Antonyme von metaplasmo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METAPLASMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

metaplasmo metaplasmo nell enciclopedia treccani antica grammatica ogni mutamento formale parziale della parola casi notevoli sono metatesi protesi aferesi epentesi dizionari corriere sera ling fonetico delle parole consistente nella soppressione aggiunta permutazione suoni piede piè sapere xviii greco metaplasmós metaplássein trasformare modificazione fonetica dovuta garzanti linguistica tradizionale qualunque alterazione subiscano loro struttura abituale sincope sciacqualingua giovanni grottaferrata roma cortese amico termine esiste chiama risposta piú esaustiva wordreference vocabolo

Übersetzung von metaplasmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METAPLASMO

Erfahre, wie die Übersetzung von metaplasmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von metaplasmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metaplasmo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metaplasm
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metaplasmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metaplasm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metaplasm
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

metaplasm
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метаплазма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Metaplasmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metaplasm
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métaplasme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metaplasm
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Metaplasma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

語音変異
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어형 변이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metaplasm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metaplasm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுமுதலுரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

metaplasm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metaplazma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

metaplasmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metaplasm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метаплазма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metaplasmă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metaplasm
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metaplasm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metaplasm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metaplasm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metaplasmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METAPLASMO»

Der Begriff «metaplasmo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.801 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metaplasmo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metaplasmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metaplasmo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METAPLASMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metaplasmo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metaplasmo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metaplasmo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METAPLASMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metaplasmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metaplasmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I quattro romanzi «americani» di Boris Vian: problemi della ...
METAPLASMI DI STEREOTIPI Una delle caratteristiche che ravvicina Vian al surrealismo è certo la pratica sistematica del metaplasmo linguistico; attraverso la deformazione di una locuzione idiomatica è siglato uno straniamento che rende ...
Marie-Claude Charras, Michela Landi, 2006
2
Istradamento alla lingua latina adattato alle tre classi ...
che si fa in qualche parola con aggiugnere o levare o cangiare una lettera o una sillaba. Con aggiugnere si fa il Metaplasmo in quattro maniere. i. Aggiugnendo una lettera al principio della parola, come dicendo gnatu: , gntwus in vece di ...
‎1855
3
Gramatica nuova ad uso de' fanciulli, che attendono allo ...
Della Figura Metaplasmo, e delle Varie sue Specie , che sono altre tante Figure proprie de1 Poeti. * . Insuetam fandi formavi Meta dicito plasmum , Qué , 'ut ' varia est , vario sic fertur nomine : jure hinc Apponit Prothesis Caput id\ quod ...
Miguel Pérez y Campos ((S.I.)), Emanuel Alvarez, Giuseppe Rinaldi ((Herederos de)), 1791
4
Prosodia della lingua latina che forma la seconda parte ...
L Metaplasmo è una mataz,ione fatta da Poe] ti della vera e naturalefo'rima di parlare , e ciò per necessità del metro, o per aiaghezza , ed ornamento al Poei'na : si dice Metaplasmo, voce greca cioè t1'ansmutatio , perché con figure, che si ...
Ferdinando Porretti, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1834
5
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
150. Veniamo al tipo la nomo 'il nome'. Si tratta di un metaplasmo di declinazione . La voce si è evidentemente aggregata agli indeclinabili di IVa, con metaplasmo di genere diffuso tra i neutri in -MEN (su questo tipo cf. anche Rohlfs § 353).
Michela Russo, 2007
6
Prosodia della lingua latina con un breve trattato del verso ...
Del Melaplasmo, o sia delle altre Figure Poeh'c/ie. 5. Che cosa è Metaplasmo. 13 :. Metaplasmo parola greca, lo stesso'è, che trasmutatio ,'o sia cangiamento ; e dicesi ogni mula- V zione fatta da' Poeti della vera , e natural forma di parlare.
‎1839
7
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
Accepìsse simul vitam dederitìt in i DEI, METAPLASMO 0 sia di altre Figure usate talvolta da' Poeti . I I Metaplasmo è una mutaci onefjtta di' Poeti J[ dell'i vera e ndturale forma di parlare^ ciò per necessità del Me ti o , o per vaghe^Z*, ed orna-  ...
Ferdinando Porretti, 1798
8
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
più raramente passa ad -o, per metaplasmo: çoveno 2r, coro ('cuore') 5v, altaro 18v, cavalero 22r ecc., doplero 22v, Cesaro 32r ecc., ramo ('rame') 33r, confalonero 37r, meso 73r, Tevaro 149r, ecc. Sporadici i casi di -o in singolari femminili: ...
Zeno Verlato, 2009
9
Prosodia della lingua latina con un breve trattato del verso ...
5 Che cosa è Metaplasmo ? 1;). Metaplasmo parola greca, lo stesso è ,, che trasmutatìo, o sia cangiamento ; e dicesi ogni mutazione fatta da' Poeti della vera , e natural forma di.parlare. Al Metaplasmo riduconsi queste nove figure , cioè: la  ...
‎1828
10
Marmi eruditi ovvero lettere sopra alcune antiche ...
Quanto il mio Autore dice del Metaplasmo , non ha luogo nel nostro caio , perchè non è Metaplasmo l'essersi presi due I , che furono legati nell'H de' Greci, per l'È lungo de' Latini j essendo queste due la medesima lettera. E' perciò da dirsi ...
conte Sertorio Orsato, Giovanni Antonio Orsato, Gio. Antonio Volpi, 1719

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METAPLASMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metaplasmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vinicio Capossela: Il paese dei coppoloni
... alle inclinazioni sperimentali di Calvino induce chi scrive a ricorrere a strumenti retorici quali anastrofe, ipallage, metaplasmo, iperbato, etc., ... «Carmilla, Apr 15»
2
Introduzione alle figure retoriche
Le principali fig. grammaticali sono il metaplasmo e il solecismo. Figure metriche: sono quelle particolari convenzioni metriche che alle volte ... «Paperblog, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metaplasmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/metaplasmo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z