Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collezionismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLEZIONISMO AUF ITALIENISCH

col · le · zio · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLEZIONISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collezionismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLLEZIONISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collezionismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Collectibles

Collezionismo

Sammeln ist ein Hobby, das aus dem Sammeln von Gegenständen einer bestimmten Kategorie besteht. Diese Sammlungen sind oft sehr gut organisiert, katalogisiert und attraktiv ausgesetzt. Einige Sammler beschließen, sich auf einen bestimmten Aspekt eines breiteren Gebietes zu konzentrieren, wie zum Beispiel Briefmarken des 19. Jahrhunderts oder Goldmünzen. Andere bevorzugen mehr allgemeine Sammlungen, wie Briefmarken oder Münzen aus der ganzen Welt. In vielen der häufigsten Sammler-Sektoren gibt es auch spezialisierte Händler, die Sammlerstücke handhaben, aber auch Sammler, Kataloge und andere Werkzeuge, die von Sammlern verwendet werden. Viele dieser Händler begannen zu sammeln, dann verwandeln sie ihr Hobby in einen Beruf. Il collezionismo è un hobby che consiste nella raccolta di oggetti di una particolare categoria. Queste collezioni sono spesso molto ben organizzate, catalogate ed attrattivamente esposte. Alcuni collezionisti scelgono di focalizzarsi su di un particolare aspetto di un'area più ampia, come ad esempio i francobolli del XIX secolo o le monete in oro. Altri preferiscono collezioni più generali, come francobolli o monete di tutti i paesi del mondo. In molti dei settori più comuni del collezionismo vi sono anche commercianti specializzati che trattano gli oggetti da collezione, ma anche raccoglitori, cataloghi ed altri strumenti utilizzati dai collezionisti. Molti di questi commercianti hanno iniziato come collezionisti, trasformando poi il loro hobby in una professione.

Definition von collezionismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Sammelns im Wörterbuch ist eine kulturelle Leidenschaft oder ein einfacher Zeitvertreib, der in der Sammlung von Objekten mit objektivem oder subjektivem Interesse besteht.

La definizione di collezionismo nel dizionario è passione culturale o semplice passatempo consistente nella raccolta di oggetti aventi interesse oggettivo o soggettivo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collezionismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLEZIONISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLEZIONISMO

collettaneo
collettare
collettivamente
collettivismo
collettivista
collettivistico
collettività
collettivita umana
collettivizzare
collettivizzazione
collettivo
collettizio
colletto
colletto bianco
collettore
collettoria
collezionare
collezione
collezionista
collezionistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLEZIONISMO

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonyme und Antonyme von collezionismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLLEZIONISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collezionismo ebay cartoline monete kinder schede telefoniche giocattoli fumetti francobolli hobby consiste nella raccolta oggetti particolare categoria queste collezioni sono spesso molto organizzate catalogate attrattivamente esposte alcuni collezionismo risultati salva ricerca spedizione italia afghanistan albania algeria centro vendita asta filatelia storia postale numismatica libri medaglistica militaria manifesti scripofilia automobilia orologi gradi album figurine banconote santini bambole coca cola calendarietti dischi antichi stampe collezionare tutto portale collezionaretutto sito interessa antiquariato annunci lombardia mobili compra usato zona subito porta portese gratuiti primo antichitý raritý numero roma lazio bolaffi aste presentazione dell azienda attività dalla coprono campi passione culturale semplice passatempo consistente aventi interesse oggettivo soggettivo venezia veneto tempi della naturalia mirabilia enciclopedico

Übersetzung von collezionismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLEZIONISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von collezionismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collezionismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collezionismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收藏品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

objetos de colección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collectibles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संग्रहणता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقتنيات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предметы коллекционирования
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colecionáveis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগ্রহণীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

objets de collection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koleksi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sammler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グッズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수집품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

koleksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sưu tầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமையல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संग्रह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koleksiyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collezionismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolekcje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

предмети колекціонування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colecție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλεκτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versamelstukke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samlar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samleobjekter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collezionismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLEZIONISMO»

Der Begriff «collezionismo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.028 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collezionismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collezionismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collezionismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLEZIONISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collezionismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collezionismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collezionismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLEZIONISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collezionismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collezionismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezionismo e spazi del collezionismo: Temi e sperimentazioni
Il generoso giudizio con cui, nel 2010, gli anonimi revisori approvarono la nostra proposta di ricerca dal titolo “Collezionismo e spazi del collezionismo aristocratico nel XVII e nel XVIII secolo, scelte artistiche, contesti architettonico decorativi ...
Lauro Magnani, 2014
2
Il collezionismo d'arte a Venezia: il Settecento
Questa pubblicazione, la terza di una collana specificatamente dedicata al collezionismo artistico a Venezia in età moderna, prende in esame il Settecento, il secolo definito della gloria di Venezia, particolarmente ricco e articolato per ...
Linda Borean, Stefania Mason Rinaldi, 2009
3
La biblioteca del cardinal Pietro Bembo
Nei decenni successivi allo studio di Weiss, a partire dagli anni Settanta e poi particolarmente Ottanta, vari studiosi hanno appuntato il loro interesse sulla natura e le forme del collezionismo artistico-antiquario, studiandone la pratica nell'Italia ...
Massimo Danzi, 2005
4
Dizionario dell'arte
Il collezionismo trova ampia diffusione in età umanistica e rinascimentale, in corrispondenza con lo sviluppo di un interesse enciclopedico per la classicità che stimola le raccolte di testimonianze antiche, esposte negli studioli cinquecenteschi ...
Michele Tavola, 2010
5
Arti minori
Come si è già spiegato nel paragrafo precedente, il collezionismo si accompagnò indissolubilmente, nel XVII sec. e in quelli seguenti, alla compilazione di cataloghi arricchiti con incisioni, che avevano il compito di documentare l'entità della ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
6
Sovrane Passioni: Studi Sul Collezionismo Estense
In-depth work on the collections and their history following the transfer of the Estense dukedom from Ferrara to Modena in 1598.
Jadranka Bentini, 1998
7
Le dimore di Pistoia e della Valdinievole: l'arte ...
P. BaroCChi, g. gaeta Bertelà, Ipotesi per un museo nel Palazzo del Podestà tra il 1858 e il 1865, in Studi e ricerche di collezionismo e museografia, Firenze 1820-1920, “Quaderni del Seminario di Storia della critica d'arte”, Scuola Normale ...
Emilia Daniele, Associazione dimore storiche italiane. Sezione Toscana, 2004
8
La raccolta Galvani: il gusto e il collezionismo in Friuli
il gusto e il collezionismo in Friuli Gilberto Ganzer. 1 Cronologicamente: laurea in Legge. 28 giugno I8 16; laurea in Ingegneria e Architettura. 25 giugno 1817; laurea in Fisica e Matematica. 26 luglio 1818 1 diplomi sono conservati in copia ...
Gilberto Ganzer, 1994
9
Arte antica e cultura antiquaria nelle collezioni venete al ...
M. T. Sambin De Norcen G. Sena Chiesa M. Zorzi rio Pubblico della Serenissima. Due secoli di collezionismo di antichità i 596-1797, Catalogo della Mostra ( Venezia, 6 settembre - 2 novembre 1997), a cura di I. Favaretto, G. L. Ravagnan,  ...
Irene Favaretto, 2002
10
Comunicare le identità. Percorsi della soggettività nell'età ...
In Italia - dove tale fenomeno culturale è ancora da studiare - il collezionismo come forma "emersa" di questa diffusione del "consumo" d'arte, ha conosciuto alcuni passaggi significativi quasi per decennio. Dagli isolati collezionisti degli anni ...
Laura Bovone, Bovone, Volontè, Paolo Volonté, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLEZIONISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collezionismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Domenica con l'imbarazzo della scelta, fra una gita fuori porta e …
Gli espositori di antiquariato e collezionismo, provenienti dai più importanti mercati di Piemonte e Liguria, hanno daranno vita ad una ... «TargatoCn.it, Jul 15»
2
Successo alla presentazione digitale del libro di Gigi Simanella …
Chi lo conosce bene sa che è anche un appassionato di collezionismo. Egli, dopo avere raccolto con tanto amore quasi tutti gli attrezzi che ... «Castelvetrano News, Jul 15»
3
Ottavio Mazzonis dialoga con opere del passato nella mostra alla …
Cresciuto in una famiglia dell'aristocrazia torinese, eredita dal padre l'amore per il collezionismo e la propensione alla pratica artistica, unita a ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
4
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di sabato 18 e domenica 19 …
'Cose d'altri Tempi'. mercatino di piccolo antiquariato e collezionismo a cura dell'Associazione Belle Epoque. Corso Regina Margherita 9.30. «SanremoNews.it, Jul 15»
5
6a Festa della Birra Biancoblù - Assesempione.info
... Festa della Birra Biancoblù organizzata dal Pro Patria Club. Balli, musiche, concerti, mercatini di hobbistica, collezionismo e soprattutto Birra. «AsseSempione.info, Jul 15»
6
Ospedaletti e Taggia: doppio appuntamento per questo fine …
... Ospedaletti sul suggestivo e ombreggiato Corso Regina Margherita dalle ore 8.00 alle ore 19.00 mercatino antiquariato e collezionismo. «SanremoNews.it, Jul 15»
7
Domenica tra rapaci, visite collezionismo e antiquariato
Dopodomani inoltre, come ogni terza domenica del mese, torna dalle 8 alle 18 il Mercatino dell'antiquariato, del collezionismo e delle curiosità ... «L'Arena, Jul 15»
8
Marina di Ravenna, Andrea Vitali presenta “Barbie, una società di …
Il volume è un compendio sulla società di plastica della bambola più famosa del mondo nata nel 1959 ed è anche guida al collezionismo e al ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
9
La casa veneziana di un collezionista d'arte | Corriere Quotidiano
Si respira fortemente la grande passione per l'arte e per il collezionismo che, insieme al Teatro, rappresentano una parte centrale della vita del ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
10
I PISANI MORETTA STORIA E COLLEZIONISMO
La storia e l'intenso legame con Venezia di una delle più famose famiglie del patriziato veneziano, i Pisani di San Polo meglio noti come ... «Venezia.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collezionismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collezionismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z