Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "misogamia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISOGAMIA AUF ITALIENISCH

mi · ʃo · ga · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISOGAMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Misogamia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MISOGAMIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misogamia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von misogamia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Misogamie im Wörterbuch ist eine Abneigung gegen die Ehe.

La definizione di misogamia nel dizionario è avversione al matrimonio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misogamia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MISOGAMIA


agamia
a·ga·mi·a
anisogamia
a·ni·ʃo·ga·mi·a
apogamia
a·po·ga·mi·a
autogamia
au·to·ga·mi·a
bigamia
bi·ga·mi·a
cariogamia
ca·rio·ga·mi·a
cleistogamia
clei·sto·ga·mi·a
dicogamia
di·co·ga·mi·a
endogamia
en·do·ga·mi·a
epigamia
e·pi·ga·mi·a
eterogamia
e·te·ro·ga·mi·a
gametogamia
ga·me·to·ga·mi·a
gamia
ga·mi·a
isogamia
i·ʃo·ga·mi·a
monogamia
mo·no·ga·mi·a
oogamia
o·o·ga·mi·a
pedogamia
pe·do·ga·mi·a
poligamia
po·li·ga·mi·a
trigamia
tri·ga·mi·a
zoogamia
ʒo·o·ga·mi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MISOGAMIA

miserrimo
misfare
misfatto
misirizzi
mislea
misleale
mislealtà
misleanza
misofobia
misofobo
misogamo
misoginia
misoginismo
misogino
misologia
misoneismo
misoneista
misoneistico
miss
missaggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MISOGAMIA

academia
adinamia
biblioteconomia
cleptogamia
crittogamia
economia
ercogamia
esogamia
gastronomia
idrogamia
infamia
lamia
lumia
mammamia
notogamia
omogamia
ovogamia
ramia
tamia
viremia

Synonyme und Antonyme von misogamia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISOGAMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

misogamia significato misofobia etimologia misogamia hoepli parola mìe psicol avversione matrimonio dizionari repubblica ṣo garzanti linguistica termine sapere comp miso gamia sustantivo femenino sicología actitud contraria día enamore verdad acabará casará traduzione dicios traduzioni misogamy miglior gratuito pronuncia línea traducción corriere della sera scopri treccani miṡogamìa invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione reverso consulta

Übersetzung von misogamia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISOGAMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von misogamia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von misogamia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misogamia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

misogamy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

misogamia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

misogamy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवाह-निंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بغض الزواج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отрицание брака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misogamia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবাহ-বিদ্বেষী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

misogamie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bantahan thd perkawinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Misogamie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

misogamy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결혼을 싫어함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misogamy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ghét kết hôn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருமண வெறுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विवाहाबद्दलचा तिरस्कार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evlilikten nefret
70 Millionen Sprecher

Italienisch

misogamia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

misogamy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заперечення шлюбу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

misogamy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισογαμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afschuw uit huwelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misogamy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misogamy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von misogamia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISOGAMIA»

Der Begriff «misogamia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «misogamia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von misogamia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «misogamia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MISOGAMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «misogamia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «misogamia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe misogamia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISOGAMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misogamia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misogamia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di psicologia
... lavarse las manos sin cesar o a tocar los objetos cautelosamente o con guantes. Desde el punto de Vista psicoanalítico sería manifestación de una formación reactiva por una fijación o regresión a la fase anal (v. coprofobia). misogamia (al.
Umberto Galimberti
2
Dizionario della lingua italiana
MISOGAMIA. Mi-so ga-mt-a. Sf. V. G. Med. e Filol. Avversione al matrimonio. [Lat. misogamia. Da misos avversione, e gamos nozic.] MISOGAMO. Л/i-rô-ja-mo.Add. e sm. V.G. Med. e Filol. D.cesi cosí cbi aborrisce il matrimonio. (Lat. misogamus ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
3
Cassiodorus: rivista di studi sulla tarda antichità
monio contenuto nello Strategikon di Kekavmenos, il cui misoginismo, derivato da profonda certezza dell'inferiorità della donna e conseguente sfiducia, sfocia in una misogamia radicale che non consente all'autore neanche di esaminare ...
‎1996
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Mirllllee, vedi Ílfirle. I Mirtino, XXVIII, 600. Mirto, XXVIII, '6oo. I Misantropia, XXVIII, 600. Misantropo, XXVIII, 605. Miserere, vedi Ileo. Misogamia, XXVIII, 605. Misopsichia, XXVIII, 605. Misasarcoma, XXVIII. боб. Missione di Sangue, XXVIII, 605».
‎1840
5
Studio Delle Leggi Civili
condict. et demónd. Dopo che i romani per opporsi alla misogamia ebbero stabiliti de' premi per coloro che si ammogliavano e procreavano de' figli, e delle pene contro i celibi, i misogami pensarono di eludere la legge con adottarsi i figli  ...
‎1853
6
Storia del diritto di Roma sino ai tempi di Giustiniano per ...
... alla persona de' maestrati 82. La misogamia dei ricchi attempati, siccome nociva all'ordine civile ed al buon costume, andava soggetta a special censura e punizione 83; motivo per cui sen richiedeva nel censo (70) V. cap. xiv. nota 33. 34.
Ferdinand Walter, Emmanuele Bollati, 1851
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... del misatitropo, pag. 25; quali Uomini diventino misantropi, e qual cura vi si addice, pag. 24, 25. MISANTIIOI'O, s. m.; odiatorc degli uomini, t. XII, pag. 25. MISERERE; vedi 1|.)40. MISOGAMIA,v 5. f.; avversione al matrimonio; taluni lo ...
‎1831
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... odio contro la Francia . concepito a motivo delle tante infamie commesse dal governo rivoluzionario di essa. M.-COMP. MISOGAMIA, sf Mlsocamu ...
Marco Bognolo, 1839
9
Studj legali ovvero istituzioni di dritto civile moderno ...
Dopo che i romani per opporsi alla misogamia ebbero stabiliti de' premi per coloro che si ammogliavano e procreavano de' figli, e delle pene contro i celibi, i misogami pensarono di eludere la legge con adottarsi i figli altrui, ad ovviar questa ...
Gaetano Arcieri, 1833
10
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
... B 695.000; C 22.000 E A 357.000; B 715.000; C 14.000 Individuare la coppia nella quale i termini NON rimandano al medesimo prefisso: A neofilia – neogene B misofobia – misogamia C filantropia – filologia D paramedico – paranormale E  ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Misogamia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/misogamia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z