Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mislea" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISLEA AUF ITALIENISCH

mi · ʃle · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISLEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mislea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MISLEA


achillea
a·chil·le·a
alea
a·le·a
allea
al·le·a
assemblea
as·sem·ble·a
azalea
a·ʒa·le·a
buganvillea
bu·gan·vil·le·a
camalea
camalea
cefalea
ce·fa·le·a
cistifellea
ci·sti·fel·le·a
coclea
co·cle·a
galea
ga·le·a
mesoglea
me·ʃo·gle·a
nobilea
no·bi·le·a
scalea
sca·le·a
scarlea
scarlea
talea
ta·le·a
timelea
ti·me·le·a
troclea
tro·cle·a
vallea
val·le·a
zooglea
ʒo·o·gle·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MISLEA

misericordievole
misericordievolmente
misericordiosamente
misericordioso
miserione
misero
miserrimo
misfare
misfatto
misirizzi
misleale
mislealtà
misleanza
misofobia
misofobo
misogamia
misogamo
misoginia
misoginismo
misogino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MISLEA

altea
apnea
area
assenzio a foglie d´Achillea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
scagliola cerulea
succiamele della Psoralea
tea
urea

Synonyme und Antonyme von mislea auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISLEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mislea etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio mèslée onac mele mischia mislea grandi dizionari mislea† ʃlè slèe battaglia rissa zuffa nella annunzio garzanti linguistica significato termine giorgio italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande utilizzata professionisti come manastirea inchisoare politica pentru femei fost intemeiata intre anii catre domnitorul tarii romanesti dreptcredinciosul radu paisie locul unei sihastrii vechi meteo previsioni accuweather romania york miami angeles ricerca località previsione oraria estese weekend mese condizioni sapere lett meslée deriv mesler mischiare romanian estate mervani flats apartments studios houses villas commercial spaces weather forecast prahova webcams close

Übersetzung von mislea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISLEA

Erfahre, wie die Übersetzung von mislea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mislea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mislea» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mislea
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mislea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mislea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mislea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mislea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mislea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mislea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mislea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mislea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mislea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mislea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mislea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mislea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mislea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mislea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mislea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mislea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mislea
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mislea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mislea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mislea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mislea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mislea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mislea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mislea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mislea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mislea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISLEA»

Der Begriff «mislea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.685 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mislea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mislea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mislea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MISLEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mislea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mislea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mislea auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISLEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mislea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mislea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Cronaca Veneta detta Altinate: di autore anonimo in ...
E si erano albergati dentro quella terra molti gentili uomini (9), i 'quali presero guerra a Messer Paolucio il Doge di Vinegia; e si fu tale quella guerra che Monsignore il Doge ne fu ucciso (10) , c ne fu la mislea (11) nella sua medesima città.
‎1845
2
Archivo Storico Italiano
E si erano albergati dentro quella terra molti gentili uomini (9), i quali presero guerra a Messer Paolucio il Doge di Vinegia; e si fu tale quella guerra che Monsignore il Doge ne fu ucciso (10) , e ne fu la mislea (11) nella sua medesima città.
‎1845
3
La Cronaca Veneta Detta Altinate di autore anonimo.+ VOLUME ...
E si erano albergati dentro quella terra molti gentili uomini (9), i quali presero guerra a Messer Paolucio il Doge di Vinegia; e si fu tale quella guerra che Monsignore il Doge ne fu ucciso (10) , e ne fu la mislea (11) nella sua medesima città.
Prof.Antonio Rossi, 1845
4
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
E si erano albergati dentro quella terra molti gentili uomini (9), i quali presero guerra a Messer Paolucio il Doge di Vinegia ; e si fu tale quella guerra che Monsignore il Doge ne fu ucciso (10) , e ne fu la mislea (11) nella sua medesima città.
‎1845
5
*Raccolta di opere e documenti finora inediti o divenuti ...
Ma al tempo di lui fu un'altra mislea intra quelli di Eraclea e quelli di lesolo cosi grandissima e così pessima che bene sarebbe meraviglia il contare la mortalità grande che li Viniziani ferono intra loro, per che io non ve ne conterà la somma.
‎1845
6
Archivio storico italiano
... Todeschi li quali soccorsone a grande furore e molto forti (6), si lassoe li altri in nella mislea , et elli si cessoc. Quine fue grande lo dapno di rubane , di morte d' uomini e di fedite (7): e messere Guidetto si ricolse in casa sua 8. Delle cose ...
‎1847
7
Libro Di Novelle: Bel Parlar Gentile
xxIx. a c. .61. Certo cara la comperrai , eaduna avea uno m a\\ero sotto* Mazzero , mazza o bastone grosso da capo , onde mazzerare verbo nel Boc. e in Dante , ma guastavi da alcuni , e postovi macerare in luogo di mazzeiare. Mislea. Novel.
‎1802
8
Le ciento nouelle antike
6j. Certo cara la comperrai , caduna avea uno m aftero sotto. Mazzero, mazza o bastone grosso da capo , onde mazzerare verbo nel Boc. e in Dante , ma gua- stovi da alcuni , e postovi macerare in luogo di m azzerare. . . Mislea. Novel.
Cento novelle, Carlo Gualteruzzi, 1802
9
Dizionario della lingua italiana
Molto si maraviglia la gente della nobile battaglia, e degli nobili colpi, e de' begli avvisi che gli due cavalieri faceauo in su questa mislea. E e. 51. E allora vi fu la mislea grave e dura, e molta gente vi morie da ogni parte... = Nov. ant. 42. 1.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Il novellino ossia libro di bel parlar gentile, ridotto a ...
Allora si cominciò la mislea 3 in tra' due cavalieri, e 'l cavaliere parlò a Lancialotto, e disse: più mi nuoce tuo nome che non mi fa la tua prodezza. Però che saputo ch' elli era Lancialotto, si incominciò il cavaliere a dottare * la bontà sua.6 ...
Domenico Carbone, Franco Sacchetti, 1870

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISLEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mislea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il difficile esercizio della memoria: Micaela Ghiţescu e l'apertura …
... padre chirurgo), dopo tre anni durissimi di detenzione prima a Jilava e poi nel carcere femminile di Mislea, viene scarcerata nel 1955 per poi ... «Lettera43, Nov 14»
2
Al liceo classico 17 cento ed una sola lode
... Benedetta Galassi 61, Giulia Galassi 61, Annalisa Mazzotti 90, Georgian Mislea 65, Anita Oleandri 87, Jessica Paci 78, Federico Pagliarani ... «Il Resto del Carlino, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mislea [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mislea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z