Lade App herunter
educalingo
nomination

Bedeutung von "nomination" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NOMINATION AUF ITALIENISCH

nomination


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOMINATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nomination ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOMINATION AUF ITALIENISCH

Kandidatur

Die Bewerbung ist der Vorschlag oder die Verfügbarkeit einer Person, die ein bestimmtes Amt nach Vereinbarung oder Wahl einnimmt oder einen Status oder eine Anerkennung erhält, wie zB einen Job oder einen Preis. Die Bewerbung kann vom Subjekt selbst oder von anderen weitergegeben werden. Das Thema der Kandidatur heißt ein Kandidat, dh derjenige, der diese Position anstrebt, sich einem Wahlwettbewerb oder einem Wettkampf oder einer Prüfung unterwirft. Der Begriff kommt aus dem lateinischen Kandidaten, das heißt, derjenige, der eine "ehrliche Süßigkeit" trägt. In der antiken Römerzeit mussten diejenigen, die zu den Wahlen kamen, eine weiße Zehe tragen, um sich herauszuheben. Es kommt auch aus "weiß", das ist weiß, rein. In der Tat wurde davon ausgegangen, dass der Kandidat rein war, also vor allem Verdacht. Der englische Begriff Nominierung wird oft in italienischer Sprache in der Mediensprache verwendet, um die Nominierung für einige Auszeichnungen, insbesondere international, wie den Oscar-Preis, anzugeben.

Definition von nomination im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Nominierung im Wörterbuch ist in den Vereinigten Staaten, nach einer internen Abstimmung einer Partei oder einer Organisation, eines Kandidaten für ein politisches Amt, spec. zu dem des Präsidenten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOMINATION

addiction · asset allocation · compilation · connection · convention · de-escalation · deregulation · elevation · escalation · fiction · hesitation · location · net generation · office automation · pole position · promotion · reception · sales promotion · science-fiction · standing ovation

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOMINATION

nomina · nominabile · nominale · nominalismo · nominalista · nominalistico · nominalizzare · nominalizzatore · nominalizzazione · nominalmente · nominanza · nominare · nominarsi · nominatamente · nominativamente · nominatività · nominativo · nominato · nominatore · nominazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOMINATION

camion · corion · devolution · docu-fiction · dominion · ectropion · entropion · fashion · fusion · helion · high fashion · jam-session · lion · mission · old fashion · par avion · raion · session · stock option · trade union

Synonyme und Antonyme von nomination auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOMINATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nomination · oscar · anelli · prezzi · bracciali · rame · uomo · orecchini · cool · candidatura · proposta · disponibilità · persona · occupare · determinata · carica · tramite · nomina · elezione · vedersi · assegnato · collane · gioielli · shop · ufficiale · nomination · componi · bracciale · acquista · subito · amazon · lobo · donna · acciaio · inossidabile · agli · post · lista · completa · grande · bellezza · candidata · miglior · film · straniero · american · hustle · gravity · hanno · anni · cineblog · testa · schiavo · frontrunner · sono · tutti · confermati · dopo · annuncio · delle · ieee · process · fellow · grade · need · start · return · complete · existing · click · button · below · will · prompted · with · your · service · information · pour · actions · valorisez · votre · parcours · professionnel · gagnez · visibilité · rejoignant · base · talents · consultée · chaque · jour · entreprises · directions · traduzione · dicios · traduzioni · designazione · definizioni · dizionari · corriere · sera · significato · instructions · physical · society · after · signing · welcome · page · where · nominate · member · fellowship · view ·

Übersetzung von nomination auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NOMINATION

Erfahre, wie die Übersetzung von nomination auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von nomination auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nomination» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提名
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nominaciones
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nominations
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नामांकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترشيحات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

номинации
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indicações
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোনয়ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nominations
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencalonan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nominierungen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノミネート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후보
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nominasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đề cử
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிந்துரைகளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्ज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aday
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

nomination
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nominacje
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

номінації
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nominalizări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποψηφιότητες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nominasies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nomineringar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nominasjoner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nomination

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOMINATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nomination
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nomination».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nomination auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOMINATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nomination in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nomination im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Christopher Nolan
art director, Sloane U 'Ren-assistant art director, Shane Valentino-assistant art director); BAFTA Film award 2006: nomination per “ejfetti speciali” (Janek Sirrs, Dan Glass, Chris Corbould, Paul J. Franklin), “production designer” (Nathan ...
Salviano Miceli, 2008
2
Bruce Springsteen. Come un killer sotto il sole. Il grande ...
... a dream The Wrestler nomination nomination vincitore vincitore nomination nomination vincitore vincitore nomination nomination nomination vincitore vincitore vincitore vincitore vincitore nomination nomination nomination vincitore vincitore ...
L. Colombati, 2011
3
Pixar Inc. Storia della Disney del Terzo Millennio
Annie Award, Miglior cortometraggio: Ralph Eggleston per For the Birds Grammy Award, Miglior composizione strumentale per cinema, televisione o altri media: Randy Newman per A Bug's Life Grammy Award Nomination, Miglior canzone ...
Gianluca Aicardi, 2006
4
Codex juris ecclesiastici anglicani: or, The statutes, ...
For the Archdeaconry of Buckingham, the firft Nomination to the Office of to be in the Bifhop, and the firft Nomination to the Office of to be in the Archdeacon. For the Archdeaconry of Leicefter, the firft Nomination to the Office of Judge to be in the ...
Church of England, 1761
5
Il professionista e il sistema dei controlli. Ruoli e ...
The Nomination Committee 3.1. Creation and composition 1. When, under national law, the (supervisory) board is playing a role, either by making decisions itself or by making proposals for consideration by another corporate body, in the ...
Franco Dalla Sega, 2004
6
IN VIAGGIO CON GEORGE CLOONEY WHAT ELSE?-CHE ALTRO?
British Academy of Film and Television Arts Awards (2006) BAFTA 2006: 4 nomination Nomination: Premio David Lean per la migliore regia per Good Night, and Good Luck Nomination: Migliore sceneggiatura originale per Good Night, and ...
ALANIS E LEONA KORY
7
IN VIAGGIO CON JOHNNY DEPP qui puoi vedere tutti senza ...
PREMI E NOMINATION Golden Globes 2011 Nomination miglior attore per il film Alice in Wonderland di Tim Burton Golden Globes 2011 Nomination miglior attore per il film The Tourist di Florian Henckel von Donnersmarck Golden Globes  ...
ALANIS E LEONA KORY
8
I premi del cinema
Questo è soltanto un gioco, un divertimento per cinefili: una classifica degli attori e registi che hanno ricevuto il maggior numero di nomination all'Oscar. Si va da un massimo di 12 a un minimo di 3 (il che è già tanto). In caso di vittoria, il film ...
Enrico Lancia, 1998
9
La lingua neolatrina: visite guidate ai luoghi comuni ...
Nomination. A noi non ci nomina mai nessuno. Ogni volta che escono le nomination prendiamo il giornale, guardiamo l'elenco, niente. Ci sei tu? No. E tu ci sei? No. E Nando c'è? Neanche lui. Anche per quest'anno, ciccia. Va sempre a finire ...
Maurizio Garuti, 2008
10
Amministrazioni nazionali e controversie globali
Gli Advisory Bodies sono chiamati a esprimere una valutazione tecnica. Essi devono stabi- (44) Per essere considerata “completa”, la nomination deve rispondere a determinati requisiti, di formato e di contenuto, specificati nelle Operational ...
Stefano Battini, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOMINATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nomination im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MTV VMA 2015, le nomination: Miley presenta, Nicki si arrabbia
Le nomination degli MTV Video Music Awards 2015 vedono in prima linea Taylor Swift, con ben nove candidature, e una Miley Cyrus ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Nicki Minaj e Katy Perry vs Taylor Swift . MTV VMA: Nomination
Sono state annunciate le nomination ai prossimi MTV VMA. Nicki Minaj lancia la polemica, Taylor Swift risponde e Katy Perry si intromette. «Vogue.it, Jul 15»
3
505 Games conquista 25 nomination all'E3 2015
505 Games, publisher globale di videogiochi, ha monopolizzato l'attenzione di alcuni tra i più autorevoli ed influenti media di settore del mondo ... «Everyeye.it, Jul 15»
4
Orphan Black: Tatiana Maslany reagisce alla sua prima nomination
con una nomination per l'Emmy come miglior attrice protagonista in una serie drammatica; nomination che i fan della Maslany chiedevano già ... «Telefilm Central, Jul 15»
5
Presidenziali Usa: le gaffe fanno volare Trump nei sondaggi
Il miliardario americano, icona ormai del politically incorrect, corre veloce nella campagna per la nomination repubblicana alle presidenziali ... «euronews, Jul 15»
6
Montgomery Clift raccontato dai colleghi di Hollywood
1949 nomination miglior attore per Odissea tragica. Vinse: Laurence Olivier - Amleto. Gli altri candidati erano: Lew Ayres - Johnny Belinda, Dan ... «Cineblog.it, Jul 15»
7
Emmy Awards 2015: tutte le nomination
ROMA – Sono state rivelate le nomination per gli Emmy Awards 2015, il più importante riconoscimento statunitense dedicato agli show ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
MTV Video Music Awards, sono uscite le nomination: 9 candidature …
Sono state annunciate in esclusiva su Beats 1 di Apple Music le nomination degli MTV Video Music Awards 2015: lo riferisce l'ANSA, che ne ... «Rockol.it, Jul 15»
9
"Una meravigliosa stagione fallimentare" si presenta al 36 …
Sono ben sette le nomination con cui "Una meravigliosa stagione fallimentare" e la Dinamo Film Produzioni Fuoriserie si presentano alla 36ª ... «BariToday, Jul 15»
10
Tamar Braxton: "Rihanna non merita le nomination ai Grammy in …
Mentre Rihanna ancora non ci fa sapere nulla su quali sono i suoi progetti futuri e se i singoli rilasciati quest'anno appariranno nel suo ... «Rnbjunk.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nomination [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nomination>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE