Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nominanza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOMINANZA AUF ITALIENISCH

no · mi · nan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOMINANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nominanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOMINANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nominanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nominanza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Nominierung im Wörterbuch ist Ruhm, Ruf: gut, schlecht n.

La definizione di nominanza nel dizionario è fama, reputazione: buona, pessima n.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nominanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOMINANZA


adunanza
a·du·nan·za
alternanza
al·ter·nan·za
assonanza
as·so·nan·za
cittadinanza
cit·ta·di·nan·za
comunanza
co·mu·nan·za
consonanza
con·so·nan·za
dissonanza
dis·so·nan·za
dominanza
do·mi·nan·za
finanza
fi·nan·za
guardia di finanza
guardia di finanza
lontananza
lon·ta·nan·za
luminanza
lu·mi·nan·za
ordinanza
or·di·nan·za
padronanza
pa·dro·nan·za
perdonanza
per·do·nan·za
predominanza
pre·do·mi·nan·za
pregnanza
pre·gnan·za
ripugnanza
ri·pu·gnan·za
risonanza
ri·so·nan·za
vicinanza
vi·ci·nan·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOMINANZA

nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista
nominalistico
nominalizzare
nominalizzatore
nominalizzazione
nominalmente
nominare
nominarsi
nominatamente
nomination
nominativamente
nominatività
nominativo
nominato
nominatore
nominazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOMINANZA

a distanza
abbastanza
benignanza
capitananza
concittadinanza
contadinanza
crominanza
cuginanza
danza
distanza
equisonanza
gravidanza
lagnanza
organza
penanza
provocare ripugnanza
radunanza
stanza
unisonanza
vacanza

Synonyme und Antonyme von nominanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOMINANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nominanza pizzeria praha italská restaurace naše moderní nominanza nabízí vždy čerstvé suroviny těstoviny pizzu rozvoz pizzy zdarma praze grandi dizionari nàn raro lett fama reputazione buona pessima lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica praga recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio treccani nominare letter rinomanza vostra color erba viene dante solito usata garzanti linguistica onrata suona termine lunchtime jídelní nápojový lístek fotogalerie hodnocení rezervace táboritská žižkov sapere xiii onorata

Übersetzung von nominanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOMINANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von nominanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nominanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nominanza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nominanza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nominanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nominanza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nominanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nominanza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nominanza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nominanza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nominanza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nominanza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nominanza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nominanza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nominanza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nominanza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nominanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nominanza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nominanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nominanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nominanza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nominanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nominanza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nominanza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nominanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nominanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nominanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nominanza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nominanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nominanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOMINANZA»

Der Begriff «nominanza» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.279 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nominanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nominanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nominanza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOMINANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nominanza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nominanza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nominanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOMINANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nominanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nominanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana ...
A, Nominanza . Lat. nomea. Grec. o'vofta. Gena. Quattro reami furon nel mondo, li quali ognuno fu d'assai, e di grande nomèa. M. f. 9. A. E per questo modo montò tanto sua nomèa , che -taluno si iacea suo accomondato. Cron. Morell. »55.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Nominanza. Lat. nomea. Grec. o'vop.a. Genes. Quattro reami furon nel _mondo, li quali ognuno fu d' assai, e di grande mmèa. M. V. 9. 57. E per questo modo montò tanto sua nomèa, che catuno si facea suo accomandato. Cron. Mare/l. 955 .
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Beilin. Bucch. 339. Parvero a quei saggissimi nomieri II vero non plus ultra ec. onde per dinotare Con qual- che appropriate nominanza , ec. NOMIGNOLO. V. A. Soprannome , net signifie, del §. Lat. cognomen , cognomentum . Gr. inrixXno-ti .
Paulo Costa, 1823
4
Vocabolario degli Academici della Crusca
'N o u r N ^ N z A, Famagloriagrido.Lauimmfuma gloria-Tur!, ConsoLLa Luce dell' occhio sa L'anima allegra. e la buona nominanza riempie L'0ll`a.^lbcit.cap. 3 3.1. 21 fama; la nominanu è siaro di dignitadc non laiditmapprouato per legg-,è per ...
‎1680
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Lat. pronome” . * N o M E A . Nominanza . Lat. nome” . Genesi Quattro reami ' furon nel Mondo , li quali ognuno su d`assai , cdi grande) nomea . M. V. 9. 27. E per qucsto modomontò tanto sua..nomea . N o M x G No L o V. A. Soprannome .
Accademia della Crusca, 1686
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Rinomanzo, Fama, Nome, Nominanza, Riputazione. Stima, Estimazionc, Opinione,. Fumo. e buona e cattiva; se buona, è stima divulgate. La fama può venire dal broglio, delle violenze, dai pregiudizii, non già dalla. stima vera. - A. - Nome è ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Pred. Praikano con giovani uiicoli , e maliziofi . Varch. St. 19. Perché que' giovani difeoli, per dir co- si, e fcwreui, de* quali fi Fayellö di fopra, ec. Discolorare. Torre , e levar via il colore . Lat. decolorare . Dan. Purg. 11. La voßra nominanza è ...
‎1691
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Vdendo la nominanza diquclla , ecome era edificata da' nobili Romani - Tesi Bi~. 7.7z. Falso onore diletta, c nominanza biigiarda dilpauenta ñ E lib. 7. i6. Guadagno, che viene con mala nominanza è rio:amerei più scapitare, che laídamen te ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
9
Il tesoro volgarizato da Bono Giambonim , nuovamente ...
I. Della nominanza, e di sua materia. Gloria è nominanza che corre per molte terre d'al('una persona di grande affare e di sapere b'ene sua arte. Questa nominanza desidera ciascuno, però che senza lei sua virtù non sarebbe conosciuta, ...
Brunetto Latini, 1839
10
Il tesoro di Brunetto Latini volgarizzato da Bono Giamboni, ...
Della nominanza, e di sua materia. Gloria è nominanza che corre per molte terre d'alcuna persona di grande affare e di sapere bene sua arte. Questa nominanza desidera ciascuno, però che senza lei sua virtù non sarebbe conosciuta, ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOMINANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nominanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le luci e le ombre del mito Eduardo| di Roberto de Simone
... delle sinistre produsse un ulteriore consolidamento del mito eduardiano, avviando la nominanza del drammaturgo a traguardi agiografici. «Il Mattino, Nov 14»
2
Mi chiamo Dimitrov
... che abbia la forza di costruirsi una propria nominanza senza dover vivere per sempre nell'ombra di qualcun altro, senza dover rimpiangere ... «Ubi Tennis, Mär 12»
3
L'Indovina di Jean de La Fontaine
La nominanza è spesso sulle dita del caso e vien dal caso anche la gloria, questa è l'antica storia di tutti i tempi, ove raggiri cabale e pregiudizi reggono la vita. «Guida superEva.it, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nominanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nominanza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z