Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fiction" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FICTION AUF ITALIENISCH

fiction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FICTION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fiction ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FICTION AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiction» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fiktion

Fiction

Für Fiktion ist die Erzählung von imaginären Ereignissen gemeint, anders als die Erzählung von wirklichen Ereignissen. Ein großer Teil der Fiktionsposition ist die Fähigkeit, das ganze Spektrum menschlicher Emotionen zu beschwören: den Geist abzulenken, Hoffnungen in Momente der Desorientierung zu geben, zu lachen oder empathische Erfahrungen ohne Anhaftung zu hinterlassen. Fiktion - in den Erzählformen von Romanen, Geschichten, Romanen, Märchen, Märchen, Kino, TV-Fiction, Comics, Cartoons, Videospiele - können teilweise auf echten Fakten basieren, aber immer imaginäre Elemente enthalten. Der Begriff Fiktion wird oft als Synonym für narrative und spezifisch narrative Prosa verwendet. In diesem Sinne bezieht sich Fiktion nur auf Romane oder Geschichten und ist oft in zwei Kategorien unterteilt: Gender-Erzählung und literarische Erzählung. Per fiction si intende la narrazione di eventi immaginari, diversamente dalla narrazione di eventi reali. Una larga parte dell'attrattiva della fiction è l'abilità di evocare l'intero spettro delle emozioni umane: per distrarre la mente, dare la speranza in momenti di sconforto, far ridere, o lasciare esperienze empatiche senza attaccamento. Le fiction – nelle forme narrative di romanzi, racconti, novelle, favole, fiabe, film, fiction televisive, fumetti, cartoni animati, videogiochi – possono essere in parte basate su fatti reali, ma contengono sempre elementi immaginari. Il termine fiction è spesso utilizzato come sinonimo di narrativa e più specificamente di prosa narrativa. In questo senso, fiction si riferisce solo a romanzi o racconti ed è spesso divisa in due categorie: narrativa di genere e narrativa letteraria.

Definition von fiction im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fiktion im Wörterbuch ist Fiktion Erzählung, Erfindung.

La definizione di fiction nel dizionario è finzione narrativa, invenzione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiction» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FICTION


addiction
addiction
asset allocation
asset allocation
compilation
compilation
connection
connection
convention
convention
deregulation
deregulation
devolution
devolution
docu-fiction
docu-fiction
elevation
elevation
escalation
escalation
hesitation
hesitation
location
location
net generation
net generation
nomination
nomination
pole position
pole position
promotion
promotion
reception
reception
sales promotion
sales promotion
science-fiction
science-fiction
standing ovation
standing ovation

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FICTION

ficcare il naso
ficcare il naso in
ficcarsi
fiche
ficheto
fichou
fichu
fico
fico comune
fico d´India
fico d´India nano
fico d´India spinoso
fico degli Ottentotti comune
fico degli Ottentotti edulee
fico secco
ficodindia
Ficomiceti
ficosecco
ficozza
ficus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FICTION

camion
corion
de-escalation
dominion
ectropion
entropion
fashion
fusion
helion
high fashion
jam-session
lion
mission
office automation
old fashion
par avion
raion
session
stock option
trade union

Synonyme und Antonyme von fiction auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FICTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fiction pulp streaming segreto canale zodiaco elenco avenged sevenfold intende narrazione eventi immaginari diversamente dalla reali larga parte dell attrattiva della abilità evocare intero spettro delle emozioni umane distrarre mente dare fiction mediaset video tutti sulle anteprime dietro quinte interviste protagonisti amati home occhiata squadra antimafia tanta azione tanto sentimento nella nuova serie arrivo autunno homepage nuovo dedicato alle attesi ritorni grandi novità ampia varia offerta proposta stagione televisiva italiane televisionando

Übersetzung von fiction auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FICTION

Erfahre, wie die Übersetzung von fiction auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fiction auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fiction» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小说
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ficción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fiction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपन्यास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фантастика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ficção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপন্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fiction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fiksyen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fiktion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィクション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소설
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fiction
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viễn tưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனைகதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कल्पनारम्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurgu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fiction
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fikcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фантастика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ficțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυθιστόρημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fiksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fiction
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fiksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fiction

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FICTION»

Der Begriff «fiction» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fiction» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fiction
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fiction».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FICTION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fiction» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fiction» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fiction auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FICTION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fiction.
1
Renato Di Lorenzo
Dovete dare al lettore una scossa: lui la cerca nei libri e la detesta nella vita; questa è in gran parte l’essenza della fiction.
2
Renato Di Lorenzo
La curiosità del lettore deve sorgere fin dall’inizio, fin dalle prime – critiche – cinque pagine. La suspense introdotta nelle primissime righe della fiction si chiama hook (uncino, amo) e serve ad “avvinghiare” a voi il lettore, renderlo vostro “schiavo”.

10 BÜCHER, DIE MIT «FICTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fiction in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fiction im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fiction
Anche se non sempre attestandosi sugli stessi livelli di eccellenza qualitativa, la fiction è comunque riuscita in molti casi a descrivere i cambiamenti in atto nella società italiana, sottolineando momenti importanti e passaggi d'epoca, facendo ...
Silvia Leonzi, 2005
2
Schegge di Fantascienza - Science Fiction Slivers
... the mud, with his faithful fotofusore-gun, and gazing around waiting hostile moves, ready to react destroying any enemy on the horizon. He had lived, since that first discovery of literature, the tales of science fiction who devoured daily, even if ...
Francesco Martino, Natale Figura, Paolo Leonelli
3
Vicinoallozero. Gangsta fiction
Natan Dubovickij. I Narratori \ Feltrinelli NATAN DUBOVICKIJ VICINOALLOZERO GANGSTA FICTION I Narratori / Feltrinelli NATAN DUBOVICKIJ VICINOALLOZERO GANGSTA FICTION Traduzione. Front Cover.
Natan Dubovickij, 2011
4
La «storia» senza storia. Racconti del passato tra ...
Nell'ultimo anno le fiction, soprattutto quelle riguardanti l'antichità o il medioevo, sono incorse più di una volta in questa contraddizione. Una fiction come Roma, sforzo produttivo immenso (di cui parleremo abbondantemente più sotto), ...
Andrea Fioravanti, 2006
5
Premi e incentivi alle traduzioni
32 32 34 36,60 36,60 36,60 39 39 59 40 42 42 43,66 45 45 47,67 49 49 62 62 50 50 50 52 54 55 56 Finito di stampare nel mese di maggio 2003 presso Copy 74. Irlanda Fiction Non fiction Israele Fiction Italia Fiction Non fiction Opere ...
‎2003
6
Provini & audizioni. Come entrare nello star system
Sergio Fabi. Dalla Relazione del Direttore di Rai Fictìon Agostino Sacca al Prix Italia 2005: La novità di un'offerta che vede per la prima volta nella stessa stagione tutte le grandi star della fiction italiana, si accompagna ad altri fattori di novità, ...
Sergio Fabi, 2006
7
Quel che resta dei media: idee per un'etica della comunicazione
Fiction per i giovani Si ritiene comunemente che il meccanismo imitativo riguardi soprattutto i personaggi della fiction: essa ha però una funzione di lettura, di interpretazione e di riorganizzazione della realtà che va ben al di là di effetti ...
Gianfranco Bettetini, Armando Fumagalli, 1998
8
Ci salvi chi può. Cronache della tv italiana dal 2000 a oggi
duro in cui accusava il cinema italiano delle stesse nefandezze che oggi attribuisce alla fiction, di non sapere raccontare storie vere come facevano invece (ma che combinazione!) i registi americani. Si vede che nel frattempo è cambiato il ...
Giorgio Simonelli, 2009
9
Antonio Tabucchi: navigazioni in un arcipelago narrativo
navigazioni in un arcipelago narrativo Flavia Brizio-Skov. non risente tanto della tradizione raziocinante inglese alla Conan Doyle, alla Agatha Christie, quanto piuttosto della «hard-boiled» fiction americana. Infatti, la scoperta dell'assassino,  ...
Flavia Brizio-Skov, 2002
10
Tipologia dei testi e tecniche espressive: atti del ...
En revanche, lorsque le texte valide un énoncé issu d'un texte de fiction, l' opération ne va peut-ètre plus de soi. Si la fiction travaille dans l'étanchéité, pour reprendre la configuration proposée par Genette, ou dans l'horizontalité, pour ...
Giovanni Gobber, Celestina Milani, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FICTION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fiction im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiction Rai e Mediaset Novità | Rimbocchiamoci le maniche | Sirene …
Fiction italiane, novità: su Raiuno arrivano Sirene e Il regno ... Raiuno manderà in onda una fiction sulla storia della mafia italo-americana e ... «TVBlog.it, Jul 15»
2
Penultimo appuntamento per Temptation Island, prosegue il …
Ieri 18:57 Cronaca. Penultimo appuntamento per Temptation Island, prosegue il successo della fiction girata in Sardegna. Ieri 18:49 Cronaca ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
Cristina Comencini scrive fiction Rai - Cultura - ANSA.it
La scrittrice e regista cinematografica Cristina Comencini debutta per la prima volta in una fiction Rai firmando il soggetto di serie di 'Di padre ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Dal Grande Fratello alla fiction, il percorso di Raniero Monaco di Lapio
Protagonista del Grande Fratello 7, Raniero ha sfidato negli ultimi anni il pregiudizio del reality dedicandosi alla carriera di attore a tempo ... «Gossip Fanpage, Jul 15»
5
Ciak si gira… anche per le fiction non firmate
Ciak si gira… anche per le fiction non firmate. Lunedì, 20 Luglio 2015 02:04 - Scritto da Irene Natali. dimensione font riduci dimensione font riduci dimensione ... «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
6
Atene e Budapest: tra fiction e sovranità - Il Primato Nazionale
Atene e Budapest: tra fiction e sovranità. Aggiunto da Salvatore Recupero il 20 luglio 2015. 88. Condivisioni. FacebookTwitter ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
7
Cristina Comencini scrive fiction Rai - Bresciaoggi.it - Home …
La scrittrice e regista cinematografica Cristina Comencini debutta per la prima volta in una fiction Rai firmando il soggetto di serie di 'Di padre ... «Brescia Oggi, Jul 15»
8
Fiction e Comics, il concorso che premia l'immaginazione …
Fiction e Comics, il concorso che premia l'immaginazione. Scade il 30 agosto 2015 il termine del concorso di Ilmiolibro.it per Fumetti, fantasy, ... «Fantasy Magazine, Jul 15»
9
Fantasy & Science Fiction, in edicola il dodicesimo numero
Fantasy & Science Fiction si occupa di tutte le varie forme del fantastico: horror, fantasy e fantascienza trovano tutte il loro spazio sulle pagine ... «Fantascienza.com, Jul 15»
10
Arena Ariston, "The Signal": lunedì 20 luglio fantascienza con …
Arena Ariston, "The Signal”: lunedì 20 luglio fantascienza con Science+Fiction Festival. Redazione 19 luglio 2015. Presso Cinema Ariston Dal 20/07/2015 Al ... «Triesteprima.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fiction [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fiction>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z