Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oca giuliva" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCA GIULIVA AUF ITALIENISCH

oca giuliva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCA GIULIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oca giuliva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OCA GIULIVA


oliva
li·va
saliva
sa·li·va
scialiva
scialiva
sciliva
sciliva
uliva
uliva
verde oliva
verde oliva

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OCA GIULIVA

oc
oca
ocaggine
ocarina
ocarinista
occa
occamismo
occamista
occamistico
occasionale
occasionalismo
occasionalmente
occasionare
occasione
occasione favorevole
occaso
occhi
occhiaccio
occhiaia
occhialaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OCA GIULIVA

alternativa
arriva
comparativa
cooperativa
decisiva
deriva
diva
esclusiva
in alternativa
in esclusiva
informativa
iniziativa
iva
narrativa
negativa
normativa
piva
positiva
relativa
riva

Synonyme und Antonyme von oca giuliva auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OCA GIULIVA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oca giuliva» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von oca giuliva
oca

MIT «OCA GIULIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oca giuliva giuliva ardea significato milano orari gatsby agriturismo montenero bisaccia pogliano osteria dell deve nome particolare resa unica mondo decine simpaticissime oche nonciclopedia bipede probabile origine aliena questo potrebbe spiegare perché riesca recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio menuale antipasti bruschetta pomodoro fresco focaccia rughetta selvatica assortimento salumi caserecci ristorante vivimilano della categoria caratteristiche gnocchi pizzeria spaghetti frutti mare taglieri affettati cucina tipica castagnole lanze passi dalla stazione potete deliziarvi buona tavola primi tagliata costata vino aggiunge sorriso amicizia scintilla amore sappiamo delle volte siete rimasti imbottigliati traffico riunioni condominiali liti capo code banca posta supermercato vasto vasteggiando vacanza tutto

Übersetzung von oca giuliva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCA GIULIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von oca giuliva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oca giuliva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oca giuliva» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混淆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ofuscado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obfuscated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझ से परे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غموض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затемненный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ofuscado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obfuscated
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obscurcie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikelirukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschleierten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

難読化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난독
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obfuscated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obfuscated
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karartılmış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oca giuliva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ukrywane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затемнений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disimulat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασαφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verborge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvrängd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uklar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oca giuliva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCA GIULIVA»

Der Begriff «oca giuliva» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oca giuliva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oca giuliva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oca giuliva».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCA GIULIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oca giuliva» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oca giuliva» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oca giuliva auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCA GIULIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oca giuliva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oca giuliva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le amiche del venerdì sera
«Torniamo al punto di partenza: brillante studentessa del liceo frega il posto a Dartmouth alla sua migliore amica e diventa un'oca giuliva. Crisi totale.» «Oca giuliva? Mi ritieni un'oca giuliva?» «Credo che sia il modo in cui appari, sì.» «Be'  ...
Kate Jacobs, 2010
2
Il Castello di Tura: viaggio nell'animo e ritorno
... pinoli, pezzetti di canditi; aromatizzata con cannella, noce moscata e pistacchio e con sopra una spennellata di miele. Una delizia, da leccarsi i baffi. Turi era dentro e stava mettendo la pasta nei piatti. 64 Il gatto, la volpe e l'oca giuliva ...
ni.bar, 2013
3
Fagotto ingenuo. Un gatto che non conosceva i topi
“Sì, era qui poco fa, ma è scappato cercando di nascondersi perché aveva visto l' oca Giuliva che starnazzava nel cortile”, rispose il gallo. Frin-frin pensò: “Quando la smetterà di avere sempre paura di tutto? Giuliva non fa male a nessuno, ...
Maria Mazzoni, 2005
4
Dizionario italiano
... giugno s.m. Sesto mese dell'anno, di 30 giorni, giulivo agg. Lieto, gaio, festoso l Oca giuliva - persona sciocca e contenta di se. giullare s.m. Buffone, giocoliere e cantastorie girovago che nel medioevo si esibiva nelle piazze e nelle corti ...
‎2001
5
Inventario senza cornice
"Meglio un'oca giuliva che un'oca triste" - replica. Quanto le piace quando è cosi, disposto al gioco! Tuttavia, in qualsiasi momento, è premuroso, accomodante, comprensivo. Se stasera se lo è trovato contro, sicuramente si sarà comportata da ...
Maria Ferrara Taglioni, 2004
6
Viaggio intorno al mio cranio
Perquanto riguardava suor Kerstin, che cominciasse a capire ciòche fino ad alloraavevovoluto tacere, cioè cheera un'oca giuliva come tuttele altre donnee la mia cortesiaela mia fiducianon erano indirizzate alle sue capacità intellettuali, bensì ...
Frigyes Karinthy, 2012
7
Due vite in gioco
Ci crederesti mai? Ha ventiquattro anni.» «Un'oca giuliva, senza dubbio. Poveretta.» «L'oca giuliva ha un bel po' disoldi alle spalle esi trasferiscono aCanneso forse aMarsiglia.Le mie orecchie hanno cominciato a fischiareda quel momento.
Nora Roberts, 2014
8
Rischio letale
Lui sembrò confuso.«Chi?» «Lo sai, l'oca giuliva con cui stavi prima.» Adesso, la sua espressione mostrava che aveva capito. Sorrise,poi ridacchiò. «ChièMelanie ?» «Sì.» La prese per le spalle, con un sorriso divertito. «Melanie è mia sorella.
Pamela Clare, 2014
9
Crea i leader intorno a te
Chiunque sia stato il primo a dare dell'"oca giuliva" a qualcuno non sapeva abbastanza riguardo alle oche1. 1 Tom Worsham, Are You a Goose?, in «The Arizona Surveyor», 1992. I LEADER ATTIRANO I LEADER POTENZIALI Il simile ama ...
John C. Maxwell, 2006
10
Le carte: Volume I Anni Sessanta
Sono petite,e ho un'aria da oca giuliva. Mio marito è grosso, tondo, rosso in viso. Badiamo a risparmiare, maper chi? Viviamo in pace e in armonia, facciamo viaggi lunghi ed economici. Abbiamo nel soggiorno dei portacenere fatti cinquemila ...
Luigi Meneghello, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCA GIULIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oca giuliva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anticipazioni Temptation Island: la coppia Falasconi - Donà ha …
e lei ha risposto con un chiaro "Sii" aggiungendo un augurio di buona giornata da parte dell'oca giuliva (il termine con il quale Isabella si riferiva alla tentatrice). «Blasting News, Jul 15»
2
AMERICA: LA TORTA DI NONNA YELLEN!
Ieri qualche oca giuliva si è subito eccitata per il dato dell'inflazione alla produzione in America, ma dimentica che su base annuale il dato è ancora in ribasso ... «Finanza.com, Jul 15»
3
TEMPTATION ISLAND 2 / Pagelle, top e flop: Problemi di mani tra …
Secondo lei Marta è una vera oca giuliva. E' ferita che Mauro abbia lamentato il suo non essere colta come Marta: lei non ha potuto studiare per difficoltà ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Recensione di Pitch Perfect 2 | Anna Kendrick canterina, e il chick …
La regista stavolta è l'attrice da commedie Elizabeth Banks, nel suo debutto dietro la macchina da presa, mentre rimane a fare goduriosamente l'oca giuliva ... «FareFilm, Mai 15»
5
Da "L'Oca" a "L'Ocanda"... ma sempre giuliva!
Probabilmente sono poche le persone che ricorderanno L'Oca Giuliva, una "ostaria" che fino al 2006 ha rappresentato un punto di riferimento a Fiano Romano. «Esalazioni etiliche, Mai 15»
6
MONDI ALTERNATIVI: UNA LUCE IN MEZZO ALLE TENEBRE!
Ovviamente troverete sempre qualche oca giuliva che suggerirà il giusto compenso per un uomo eccezionale che ha salvato la Fiat, a meno che la Fiat non sia ... «Finanza.com, Apr 15»
7
Lory Del Santo: "I miei ultimi partner, tutti napoletani"
lunedì, 6 aprile. Avatar di Franco. R: Lory Del Santo: "I miei ultimi partner, tutti napoletani". Franco ma si rende conto delle stronzate che dice quest' oca giuliva ? «NapoliToday, Mär 15»
8
Bit Milano, conferenza stampa dei comuni costieri il 20 febbraio
... 'Gruppo Vileno' e agriturismo per il turismo sociale 'La Casetta Don Carlino' di Campomarino, il porto turistico 'Marina Sveva' e l'agriturismo 'Oca giuliva' di ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Feb 15»
9
Il ritorno del Principe, il ritorno della boxe
Stavo cercando un posto per organizzare eventi legati alla boxe, poi parlando con il proprietario di un ristorante di viale Bligny, l'Oca Giuliva, ho saputo per caso ... «Indiscreto, Nov 14»
10
Non solo piumini, ecco una breve storia dell'oca
(ANSA) - Dopo il servizio di Report e le polemiche sull'uso delle piume d'oca per ... con frasi certamente molto sessiste del tipo, "quella ragazza è un'oca giuliva! «ANSA.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oca giuliva [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oca-giuliva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z