Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diva" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVA AUF ITALIENISCH

di · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diva» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diva im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diva im Wörterbuch ist eine weibliche heidnische Gottheit; Göttin. Diva ist auch eine Sängerin, Schauspielerin, Show-Frau, von großer Beliebtheit: a d. von Kino, Fernsehen, Lied.

La definizione di diva nel dizionario è divinità pagana femminile; dea. Diva è anche cantante, attrice, donna di spettacolo, di grande popolarità: una d. del cinema, della televisione, della canzone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diva» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIVA


alternativa
al·ter·na·ti·va
arriva
ar·ri·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
decisiva
decisiva
deriva
de·ri·va
esclusiva
e·sclu·ʃi·va
in alternativa
in alternativa
in esclusiva
in esclusiva
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
iva
iva
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
oliva
li·va
positiva
po·ʃi·ti·va
relativa
re·la·ti·va
riva
ri·va
saliva
sa·li·va

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVA

diuturno
divagamento
divagare
divagazione
divallare
divampamento
divampante
divampare
divanetto
divano
divano letto
divariare
divaricabile
divaricamento
divaricare
divaricarsi
divaricata
divaricatore
divaricazione
divario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIVA

comitiva
comprensiva
comunicativa
consecutiva
defensiva
diapositiva
direttiva
espressiva
estimativa
gingiva
in definitiva
lasciva
missiva
persuasiva
piva
privativa
prospettiva
retrospettiva
rotativa
trattativa

Synonyme und Antonyme von diva auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIVA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diva» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von diva

MIT «DIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diva angelo attrice bella bellezza beltà divina divo fata maliarda prima primadonna regina signora sirena star stella vedette venere gothic casta significato outlet nails video cairo editore donna diva anno luglio giugno universal home canale nbcuniversal destinazione dell intrattenimento ispirato fascino tutte donne celebra eccezionalità simple search portal finding tool institutional repository research publications student theses written universities colleges higher education hotel firenze page stelle vicino aeroporto collegato centro storico nuovo palazzo giustizia ospedale group arredamenti articoli parrucchieri estetiste azienda made italy

Übersetzung von diva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von diva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diva» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耍大牌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diva
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بريمادونا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дива
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিভা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diva
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diva
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diva
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディーバ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프리마 돈나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dewa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danh ca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிவா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ख्यातकीर्त गायिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

primadonna
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

divă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντίβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diva
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diva
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVA»

Der Begriff «diva» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diva».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diva» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diva» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diva auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La diva Julia
Julia Lambert, «la più grande attrice d’Inghilterra», come scrivono i giornali, sa decisamente irretire il suo pubblico: quello adorante che riempie le sale, quello che si lascia soggiogare da lei nella vita privata, e infine noi, che ...
W. Somerset Maugham, 2011
2
Casta Diva...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gerolamo Rovetta, 2012
3
Cantami o diva: Appunti di scrittura per lo schermo
Appunti di scrittura per lo schermo Beppe Anderi. luna di miele. Penso a un protagonista e mi concentro sul fatto che da quell'esperienza tornerà comunque cambiato. Il protagonista troverà, con molta probabilità, personaggi che ...
Beppe Anderi, 2014
4
Nome in codice DIVA (De Agostini): Il mondo è un posto ...
di Diva?». «Be', devi trovare qualcosa che le faccia smettere di giocare in difesa» . Appoggiò la schiena alla sedia e dondolò appena all'indietro, con le mani sulla nuca. «Non sottovalutare ciò che provaper te»disse Gable. «Magari vorrebbe ...
Jason Matthews, 2014
5
Casta Diva
... Prima edizione digitale ottobre 2013 Quest'opera è protetta dalla Leggesul diritto d'autore. È vietata ogni duplicazione, anche parziale, non autorizzata Varianti Casta diva Giovedì L'abbiocco meridiano non favoriva il relatore,le.
Hans Tuzzi, 2013
6
Il Mito dell'attore: come l'industria della star produce il ...
divano. della. diva. Carla. Ravaioli. //. divano. della. diva. *. Il nostro tempo ha visto affermarsi come arbitro, e dettar ge nei riguardi di femminili avvenenze, un fatto nuovo: il cinema. Era inevitabile che ciò accadesse, non soltanto per la sua  ...
Guido Aristarco, 1983
7
La mente altrove: cinema e sofferenza mentale
La diva, col suo comportamento, afferma nuovi diritti, travolge valori e modelli secolari, rivela nuove dimensioni dell'animo umano ma, più di tutto, rivitalizza l' immaginazione romantica messa in crisi dalla cultura positivistica e ne riafferma la ...
Massimo De Mari, Elisabetta Marchiori, Luigi Pavan, 2006
8
Poesie di Giuseppe Parini, Milanese
Quinci la Diva : Un' ombra ignuda e vana Tu scorgi , ma che insino al ciel rimbomba : jacopo , che alla gloria Mantovana Vicino è di valor , come di tomba : Al dolce uni or della Pimplea fontana Lui dissetò già Febo : e avene , e tromba , E lira ...
Giuseppe Parini, 1806
9
Dino De Laurentiis, la vita e i film
La. moglie. e. la. diva. Da una parte la nuova società con Ponti, dall'altra il nuovo matrimonio: sulla soglia dei trent'anni, Dino si appresta a rifondare con piena consapevolezza le basi della propria esistenza, ma c'è un imprevisto. Quando l' ha ...
Tullio Kezich, Alessandra Levantesi, 2001
10
Poesie sacre
Del gregge agli error, Tra il fremito e l'eco Di fervidi evviva Preghiamo la Diva, Cantiamo il Pastor. Il Sofo, de' elaustri Concordia e splendore, Qui trasse il Pastore Dell' ostro maggior; Gran lume dall'uno Nell'altro deriva; Preghiamo la Diva, ...
Angelo Maria Ricci, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Audrey Hepburn, il fascino straordinario della diva nelle foto di …
La sua immagine è sinonimo di eleganza senza tempo, tanto da essere ancora oggi un'icona di stile. A lei, Audrey Hepburn, e alla sua classe, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Demi Moore, un morto nella piscina della diva di Hollywood – Tvzap
Giallo nella casa di Demi Moore, a Beverly Hills: un giovane di 21 anni è stato trovato senza vita nella piscina della villa di Beverly Hills di cui la ... «TvZap, Jul 15»
3
Claudio-Gigi D'Alessio, è pace. Diva e Donna: "Stop screzi per …
NAPOLI – Claudio D'Alessio e Gigi D'Alessio, figlio e padre, non sono più l'uno contro l'altro secondo il settimanale Diva e Donna, ammesso ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
4
Patty Pravo, diva social: dal Piper a Facebook
Patty Pravo, diva social: dal Piper a Facebook. La Bambola pubblica sui suoi profili social il suo ultimo topless. A 67 anni il fisico è ancora ... «IO donna, Jul 15»
5
Naike Rivelli e Yari Carrisi, Chi e Diva e Donna: "Una passione folle..."
ROMA – Tra la figlia di Ornella Muti, Naike Rivelli, e il figlio di Al Bano e Romina Power, Yari Carrisi, secondo quanto riportano i settimanali più ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
6
Casta Diva Group apre una sede a Beirut
Casta Diva Group sbarca in Libano. Con l'apertura della sede a Beirut salgono a tredici le città nel mondo in cui il gruppo è presente. “Siamo ... «PubblicitaItalia, Jul 15»
7
Edwige Fenech diva senza tempo: "La vecchiaia non mi spaventa …
C'è chi farebbe di tutto per fermare il tempo che passa e chi, come Edwige Fenech vive la vecchiaia come un dono. L'attrice che, il prossimo 10 ... «SoloGossip.it, Jul 15»
8
DROP DEAD DIVA 6/ Anticipazioni puntata 14 luglio 2015: Jane alle …
DROP DEAD DIVA 6, ANTICIPAZIONI PUNTATA 14 LUGLIO 2015 Questa sera, martedì 14 luglio 2015, va in onda sul canale satellitare Fox ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
I 70 anni di Helen Mirren: «Più che diva mi sento una contadina …
Ha vinto decine di premi prestigiosi, da Cannes a Venezia, incluso l'Oscar, è una delle massime attrici inglesi ma Helen Mirren più di tutto ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
10
Serena Williams: diva contro le critiche
Regale, vestita di rosa, orgogliosa di sé, del proprio corpo e della bellezza da atleta: così Serena Williams si è presentata alla premiazione di ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diva [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diva>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z