Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omofonico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMOFONICO AUF ITALIENISCH

o · mo · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMOFONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omofonico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OMOFONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omofonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von omofonico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Homophonie im Wörterbuch ist Homophonie, die sich auf Homophonie bezieht: Musikstil oder.

La definizione di omofonico nel dizionario è dell'omofonia, che si riferisce a omofonia: stile musicale o.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omofonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMOFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMOFONICO

omoerotismo
omofagia
omofago
omofilia
omofilo
omofiscale
omofobia
omofobico
omofobo
omofonia
omofono
omogamia
omogenare
omogeneamente
omogeneità
omogeneizzare
omogeneizzato
omogeneizzatore
omogeneizzazione
omogeneo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMOFONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von omofonico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMOFONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omofonico omofonico treccani omofònico omofonia relativo segmenti discorso parlato anche sinon omofono sign musicale analisi stile polifonico sibemolle storia delle forme grandi dizionari ling dell riferisce significato repubblica traduzione dicios traduzioni homófono miglior gratuito presenta sintagma data nell accez corriere della sera scopri termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pronuncia sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice russo howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti contribuisci inserendo nuove descrizioni lista internet ascarica strumento tedesco croato ceco wiktionary adjective edit feminine omofonica masculine plural omofonici omofoniche homophonic crittologia proteggere informazioni riservate costruite

Übersetzung von omofonico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMOFONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von omofonico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omofonico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omofonico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谐音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homophonic
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homophonic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक ही स्वर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هوموفونيك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гомофонной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homophonic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homophonic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homophonique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homophonic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

homophonic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同音異字
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homophonic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng âm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

homophonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homophonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahenkli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omofonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homofoniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомофонной
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homophonic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

homophonic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homofoniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homophonic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homofont
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omofonico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMOFONICO»

Der Begriff «omofonico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omofonico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omofonico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omofonico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OMOFONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «omofonico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «omofonico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omofonico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMOFONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omofonico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omofonico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crittologia. Come proteggere le informazioni riservate
Costruite una "macchina" che cifri testi usando il cifrario omofonico descritto nella Tabella 2.1; analogamente, costruite una macchina per decifrare. @ 2. (a) Scrivete un programma che cifri usando il cifrario omofonico della Tabella 2.1.
Luigia Berardi, Albrecht Beutelspacher, 1996
2
Chopin
L'unico aspetto non omofonico della sua arte, è rappresentato da procedimenti imitativi. Nell'insieme delle sue composizioni, però, le imitazioni sono veramente poche, sempre molto semplici e molto brevi, presenti solo nelle opere dell'ultimo  ...
Gastone Belotti, 1984
3
Dostoevskij e la questione dell'altro
È necessario quindi mostrare che la carica di alterità da lui manifestata, quando — eccezionalmente — entra nel tessuto romanzesco, finisce con l'investire anche il momento omofonico o momento del progetto. Bisogna mostrare che la figura ...
Jacques Rolland, 1990
4
Marco Uccellini: atti del Convegno Marco Uccellini da ...
Omofonia Oltre al procedimento contrappuntistico, nell'intera produzione di sonate da chiesa dei musicisti presi in esame (e non soltanto nei movimenti tipo ' X' e 'B') è attestato anche quello omofonico. In Bononcini il procedimento omofonico ...
Maria Caraci, Marina Toffetti, Società italiana di musicologia, 1999
5
Discorso e figura
Non è un grafo ma uno pseudo-grafo; è omofonico con il testo d'origine, come l' ipogramma di Saussure, ma al prezzo di una doppia eterosemia: trascritto dal fonema nella lettera in modo da produrre l'intuizione di un altro senso, presuppone ...
J. François Lyotard, F. Mazzini, 2008
6
"O che felice incontro": il primo libro dei Madrigali a ...
Si rallegra la terra è un madrigale tendenzialmente omofonico il cui inizio sembra essere una risposta al precedente che, come si è visto, è costituito prettamente da episodi a carattere imitativo. Insieme al madrigale n.12 presenta una ...
Catiuscia Marionni, 2004
7
Johann Sebastian Bach
... in stile omofonico molto semplice, e due mottetti, il primo a otto voci a doppio coro, nel medesimo stile omofonico, l'altro, di grande bellezza, a due cori (sei voci e tre voci) con tre corali. Queste opere notevoli sono state pubblicate nel 1935 ...
Roland de Candé, 1990
8
Storia della musica
Se i M. delle prime generazioni di compositori (C. Festa, J. Arcadelt (-»), Ph. Verdelot (-»), F. Corteccia, A. della Viola) ricorrono ancora spesso a uno stile omofonico chiaramente derivato dalle frottole o dai canti carnascialeschi, vi si avverte ...
‎1995
9
Ricerche e sintesi nell'opera di Goffredo Petrassi
Si impongono i due elementi «contrappuntistico» e « omofonico » così proposti: a) 1 - Sviluppo contrappuntistico del tema (1-17) 2 - Ponte omofonico (18-28) b) 1 - Sviluppo del tema: carattere omofonico (29-66) 2 - Ponte omofonico (66-77) a) ...
Giuliano Zosi, 1978
10
Come avvicinare il silenzio: la musica di Salvatore Sciarrino
LE VOCI SOTTOVETRO Giunge immediata la risposta del violoncello - sjzp con armonico 193. Sezioni Battute Scrittura a 1-3 omofonico-cromatica b 3-9 diatonico-imitativa c 10-15 omofonico-cromatica a1 16-19 omofonico-cromatica bi 19-25 ...
Marco Angius, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMOFONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omofonico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Messa di Morricone
Vaporosa la melodia dell'Alleluja: il coro femminile omofonico si estende in chiarità aurorali con l'organo e con il tocco della campane: clima di ... «Città Nuova, Jun 15»
2
L'auto del futuro non partirà se siamo ubriachi
Il sistema si chiama DADSS, omofonico con Dad, papà, ma che in realtà sta per Driver Alcohol Detection System for Safety e funziona ... «Investire Oggi, Jun 15»
3
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca …
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca ogni progetto di contrasto al bullismo omofonico nelle scuole ... «Gayburg, Jun 15»
4
Candidati tutti d'accordo su una Liguria 'gay friendly': all'appello …
... nelle scuole un progetto di interventi su tema del bullismo omofonico – spiega il presidente di Arcigay – ma abbiamo difficoltà a entrare nelle ... «Genova24.it, Mai 15»
5
L'accademia corale di Lecco in concerto in basilica di S. Nicolò
Torna il coro con un lento e omofonico Gratias agimus tibi che si trasforma immediatamente in un perfetto fugato a quattro voci (Propter ... «ResegoneOnline, Apr 15»
6
Grillini (Gaynet): Su bullismo omofonico e il caso di Perugia, la vera …
(AdnKronos) - "La situazione non è peggiorata né migliorata negli ultimi 20 anni da quando abbiamo il nostro osservatorio - rileva ... «GayNews, Nov 14»
7
I nuovi supereroi di DC Comics vengono da Occupy Wall Street
... rischi di un'eventuale rivoluzione anonima, fatta tutta di strumenti digitali: "Cosa succede se un gruppo razzista o omofonico si organizza allo ... «Sky.it, Feb 13»
8
I gay esclusi dalle Olimpiadi: Rupert Everett accusa
... nazionale e critica i Giochi olimpici: «Sono stati la dimostrazione di quanto lo sport, come lo showbiz, sia ancora decisamente omofonico». «Globalist.it, Okt 12»
9
Velletri: un 'Bacio libera tutti' per GayLib e Azione Trans
... per porre fine anche in provincia alle continue folate d'odio omofonico e transfobico che, specie d'estate, colpiscono le persone gay e trans. «RomaToday, Jun 12»
10
La Veneziani tra Ottocento e contemporaneità
Lo stile omofonico è austero e grave, costruito su armonie tradizionali o evocative della tradizione russa; un gioiello di luce e serenità ... «Estense.com, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omofonico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omofonico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z