Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "onomaturgo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ONOMATURGO AUF ITALIENISCH

o · no · ma · tur · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONOMATURGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Onomaturgo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ONOMATURGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «onomaturgo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
onomaturgo

Wort des Autors

Parola d'autore

In der Lektion der italienischen Sprache sind die Worte eine Unterklasse von Neologismen, die aus all diesen Begriffen, Ausdrücken, Ausdrücken, allgemein verbreiteten, besteht, deren innovativer Aufdruck, erkennbar, der kreativen Entfremdung wiedererlangt werden kann oder das lexikalische Inventar einer "bekannten Person". Es können sowohl Wörter im gemeinsamen Sprachgebrauch als auch Wörter sein, die in Subcodes empfangen werden. Nella lessicologia della lingua italiana, le parole d'autore costituiscono una particolare sottoclasse dei neologismi, costituita da tutti quei termini, frasi, espressioni, accolti nell'uso comune, la cui impronta innovativa può essere ricondotta, in maniera riconoscibile, all'estro creativo o all'inventiva lessicale di una "persona nota". Può trattarsi sia di parole entrate nell'uso linguistico comune, sia di parole accolte nell'ambito di sottocodici.

Definition von onomaturgo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Onomatologie im Wörterbuch ist eine, die Onomatologie untersucht. Onomaturgo ist auch jemand, der neue Wörter schafft.

La definizione di onomaturgo nel dizionario è chi studia onomaturgia. Onomaturgo è anche chi crea parole nuove.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «onomaturgo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ONOMATURGO


cardiochirurgo
car·dio·chi·rur·go
chirurgo
chi·rur·go
demiurgo
de·miur·go
drammaturgo
dram·ma·tur·go
eufrasia di Salisburgo
eufrasia di Salisburgo
liturgo
li·tur·go
melodrammaturgo
me·lo·dram·ma·tur·go
neurochirurgo
neu·ro·chi·rur·go
panurgo
pa·nur·go
purgo
pur·go
spurgo
spur·go
taumaturgo
tau·ma·tur·go
teurgo
te·ur·go

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ONOMATURGO

onomanzia
onomasiologia
onomasiologico
onomasiologo
onomastica
onomastico
onomatomania
onomatopea
onomatopeico
onomatopeizzare
onomaturgia
ononide a due fiori
ononide a fiori brevi
ononide a foglie intere
ononide bacaja
ononide bianca
ononide cespugliosa
ononide coda di volpe
ononide con foglie rotonde
ononide del Moncenisio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ONOMATURGO

Argo
albergo
argo
borgo
cargo
embargo
ergo
gargo
gergo
gorgo
ingorgo
largo
letargo
margo
mergo
sargo
sobborgo
sorgo
tergo
virgo

Synonyme und Antonyme von onomaturgo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ONOMATURGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

onomaturgo nella lessicologia della lingua italiana parole autore costituiscono particolare sottoclasse neologismi costituita tutti quei termini frasi espressioni accolti nell comune impronta innovativa può essere ricondotta maniera riconoscibile onomaturgo treccani ὀναματουργός formatore inventore nomi comp ὄνομα ατος nome ἔργον opera conia grandi dizionari tùr studia onomaturgia crea nuove wikizionario open book sostantivo modifica sing onomaturgi coniatore studioso creatore significato repubblica garzanti linguistica termine più zanichelli parola giorno settembre invia mail onomaturgìa onomatourgós punge vaghezza professioni

Übersetzung von onomaturgo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ONOMATURGO

Erfahre, wie die Übersetzung von onomaturgo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von onomaturgo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «onomaturgo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

onomaturgo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

onomaturgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

onomaturgo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

onomaturgo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

onomaturgo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

onomaturgo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

onomaturgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

onomaturgo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

onomaturgo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

onomaturgo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

onomaturgo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

onomaturgo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

onomaturgo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

onomaturgo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

onomaturgo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

onomaturgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

onomaturgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onomaturgo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

onomaturgo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

onomaturgo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

onomaturgo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

onomaturgo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

onomaturgo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onomaturgo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onomaturgo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

onomaturgo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von onomaturgo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONOMATURGO»

Der Begriff «onomaturgo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «onomaturgo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von onomaturgo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «onomaturgo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ONOMATURGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «onomaturgo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «onomaturgo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe onomaturgo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONOMATURGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von onomaturgo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit onomaturgo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etimologia e filosofia: strategie comunicative del filosofo ...
Dall'analisi dell'uso dei termini vouoGéTt|c, (legislatore), òvouaxoupyóc, ( onomaturgo) e Sr|uioupyóc, (demiurgo) emerge quanto segue. Innanzitutto, come mostra Cratilo, 389 A, i termini «nomoteta», «onomaturgo» e «demiurgo» nel dialogo ...
Maria Luisa Gatti Perer, 2006
2
La mia filosofia. Dizionario filosofico
In genere, delle parole che affollano il nostro linguaggio ordinario, quelle di cui conosciamo l'onomaturgo non sono poi molte: si va da autista (coniato nel 1932 dalla Confede- 1 Bruno Migliorini, Parole d'autore (Onomaturgia), Firenze, ...
Karl R. Popper, 1997
3
Lingua nostra
La conformità con l'estensione dell'uso di super-, che stiamo studiando è così grande, che quasi saremmo tentati di vedere in strapaese un *superpaese in cui l 'onomaturgo abbia voluto sostituire il prefisso imbonitore con un prefisso paesano ...
‎1997
4
L'Uomo
Non più dell'onomaturgo, col quale, del resto, s'identifica, perché è chi conia un nome il legislatore del valore che esso dovrà avere nell'uso che ne sarà fatto. Allora, dire che il nomoteta è figura dell'autorità che s'arroga chi stabilisce un nome ...
Augusto Guzzo, 1962
5
Studi di estetica
Non più dell'onomaturgo, col quale, del resto, s'identifica, perché è chi conia un nome il legislatore del valore che esso dovrà avere nell'uso che né sarà fatto. Allora, dire che il nomoteta è figura dell'autorità che s'arroga chi stabilisce un nome ...
‎1973
6
Filosofia
È strano che quando ri tratta del parlare, si insista tanto su la parola, quasi davvero si potesse cominciare da parole singole, coniate a una a una da un nomenclatore originario (che sia l'Adamo biblico o l'onomaturgo del Cratilo platonico) e ...
‎1976
7
L'uso fruttifero del denaro difeso da un sacerdote di ...
Non sono io Onomaturgo, nè appartiene all'uomo volgare, dice Platone, imporre il nome alle cose, ma ai Legislatori: trovando però già introdotto a significare il contratto fruttifero, il nome di contratto fenebre, non vedo perchè si debba ricusare ...
Pietro Cinotti, 1832
8
Cantami, o mouse
Onomaturgo: chi inventa parole nuove, chi forgia neologismi. Orbato: participio passato di “orbare", cioè privare per sempre qualcuno di persone o cose ritenute necessarie, di valore. Dal latino orbus che significa“privo", “spoglio" di qualcosa.
Michele Mirabella, 2011
9
Platone e la scrittura della filosofia: analisi di struttura ...
cui spetta, analogamente al nocchiero, addirittura il controllo sul lavoro dell' onomaturgo 16. Il dialettico, che viene qui presentato come ultima istanza per la valutazione del linguaggio, deve, in primo luogo, in quanto considera con attenzione ...
Thomas A. Szlezák, 1992
10
Classici elettrici: Da Omero al tardoantico
Così c'è gloria anche perilVitruvio onomaturgo, coniatore di parole nuove: dalla sua privata zeccaescono esemplari rarissimi, quando nonunici. Come la lessicografiaè in grado didocumentare, Vitruvio detiene unaserie dicopyright, occorrenze ...
Roberto Andreotti, 2012

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONOMATURGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff onomaturgo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mondadori Piano: il fantasiologo Massimo Gerardo Carrese incontra …
Oltre alle due qualifiche principali lo studioso è anche membro di varie Istituzioni, poeta onomaturgo e ludorimico, musicista, cultore di ... «Corso Italia News, Mai 15»
2
Ecco il "Twittabolario", il dizionario delle parole inventate
... e la prima meta' di giugno), che e' stato infatti, dicono i creatori del 'Twittabolario', “il nostro piu' grande onomaturgo”, cioe' inventore di nomi. «Meteo Web, Apr 15»
3
'Twittabolario', per giocare nel nome di Dante
Uno straordinario inventore di parole 'belle', un onomaturgo impareggiabile, è stato Dante, di cui si celebra quest'anno il 750° anno dalla ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
4
Benevento ospita il fantasiologo Massimo Gerardo Carrese
Massimo Gerardo Carrese è saggista, scrittore, inventore di giochi fantasiologici, poeta onomaturgo e ludorimico, musicista, fondatore del ... «Ottopagine, Mär 15»
5
Alla Libreria Saltatempo un incontro sulla fantasia
E' poeta onomaturgo, inventore di giochi fantasiologici, musicista, amico dell'Oplepo e fondatore del Panassurdismo. Per i suoi studi sulla ... «RagusaNews, Apr 12»
6
Salerno, tutti pazzi per il «fantasiologo»
E' poeta onomaturgo, musicista, inventore di giochi fantasiologici (linguistici, didattici, alfanumerici), amico dell'Oplepo (Opificio di Letteratura ... «Corriere della Sera, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Onomaturgo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/onomaturgo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z