Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paciulì" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PACIULÌ AUF ITALIENISCH

pa · ciu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PACIULÌ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Paciulì ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PACIULÌ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paciulì» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paciulì im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Paciulì im Wörterbuch ist Patchouli Anpassung.

La definizione di paciulì nel dizionario è adattamento di patchouli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paciulì» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PACIULÌ


pasciulì
pa·sciu·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PACIULÌ

pacienza
paciere
pacifero
pacificabile
pacificamente
pacificamento
pacificare
pacificatore
pacificazione
pacifico
pacifismo
pacifista
pacifistico
pacioccone
pacione
pacioso
paciugo
pack
pack shot
package

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PACIULÌ

alla
arga
bag
ba
buttar
da
di
halla
piantar
piantato
stare
supp
va

Synonyme und Antonyme von paciulì auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PACIULÌ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

paciulì paciulì grandi dizionari adattamento patchouli garzanti linguistica significato termine repubblica sapere scienze umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia traduzione dicios traduzioni miglior gratuito pogostemon osmoz nuovo sguardo pianta originaria dell indonesia della malesia cina india distilla essenza ottiene cosa scopri dizionarioitaliano paʧu botanica erbacea tropicale simile alla menta

Übersetzung von paciulì auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PACIULÌ

Erfahre, wie die Übersetzung von paciulì auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von paciulì auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paciulì» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广藿香
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pachulí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Patchouli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुगंधरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البتشول عشب عطر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пачули
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patchuli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভারতীয় গুল্মবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patchouli
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nilam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Patchouli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パチョリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파 촐리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kelapa Sawit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cây có mùi thơm ở ấn độ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patchouli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यापासून तयार झालेले अत्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silhat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

paciulì
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paczula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пачулі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paciuli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατσουλί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patchouli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patchouli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patchouli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paciulì

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PACIULÌ»

Der Begriff «paciulì» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paciulì» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paciulì
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paciulì».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paciulì auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PACIULÌ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paciulì in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paciulì im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
Canfora Ginepro Maggiorana 8 Neroli Paciulì 9 Salvia scarlea Sandalo Finocchio Geranio Issopo Rosmarino Ylang-ylang 5 Eucalipto 82 Salvia scarlea 18 Rosmarino 85 Finocchio 30 Cipresso 85 Lavanda 40 Maggiorana 86 Mentuccia 47 ...
Robert Tisserand, 2003
2
Ciliegie o ciliege?
paciere o pacere? paciere pacifici o pacifichi? pacifici paciùli o paciulì? tutt'e due Padània o Padanìa? Padània mio padre o il mio padre? mio padre padrifamiglia o padrifamiglie? padrifamiglia due paia o due pai? due paia Palazzo Pitti o ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
3
Controcorrente
Manipolò l'ambra, il muschio delTonchino dalle note terribili,il paciulì, il più acre dei profumi vegetali, il cui fiore, prima di essere lavorato, sprigiona un odoredimuffaedi ruggine. Qualunque cosa facesse, era ossessionato dal Settecento; ...
Joris-Karl Huysmans, 2013
4
Un arcobaleno nella notte
Prima di partire, si inonda del profumo di paciulì che piaceva tanto a Nelson. Povera Winnie! L'aspetta un'autentica via crucis e solo per intravedere il viso amato. Prima di salire sulla motovedetta di Robben Island, deve sottoporsi a spossanti ...
Dominique Lapierre, 2010
5
Il Mondo
La dominante di Givenchy- Gentleman è il paciulì. Una nota forte, avvolgente, morbida, sostenuta da nuove sostanze che la prolungano con delicatezza e l' accompagnano con fragranze di bosco. Nel bouquet caldo, silvano ed estremamente ...
‎1975
6
Nuova antologia
... ella seppe condurre da lontano il discorso, e gli estorse abilmente la promessa di mandarle della pomata d'orso. — Senza meno, senza meno, Olga Pàvlovna; e con profumi per giunta. Voi cosa preferite, « paciulì » o « ilang-ilang » ?
Francisco Protonotari, 1952
7
L'Espresso
La dominante di Givenchy- Gentleman è il paciulì. Una nota forte, avvolgente, morbida, sostenuta da nuove sostanze che la prolungano con delicatezza e l' accompagnano con fragranze di bosco. Nel bouquet caldo, silvano ed estremamente ...
‎1975
8
Opere scelte
Come le stava "gentilmente" tuttavia! Mimì a me pareva come la regina di Bologna, e il visetto suo bianco mi pareva dealbato col misterioso issopo. Era forse un po' di volgare paciulì. Quella Mimì bolognese che sapeva di paciulì! Ella non era ...
Alfredo Panzini, Goffredo Bellonci, 1970
9
Viaggi in Italia: 1913-1920
Mimi a me pareva come la regina di Bologna, e il visetto suo bianco mi pareva dealbato col misterioso issopo. Era forse un po' di volgare paciulì. Quella Mimi bolognese che sapeva di paciulì! Ella non era né più né meno di tante altre; eppure ...
Alfredo Panzini, Mario Puccini, 2001
10
Santippe: piccolo romanzo fra l'antico e il moderno
... ad allungare i capelli, a cambiarli di biondi in bruni e viceversa, ad impicciolire i piedi, ad affusolare le mani, e specialmente a prendere quell'aria di bambolina, profumata di paciulì e con la voce di flauto, che costituisce, 42 SANTIPPE.
Alfredo Panzini, 1914

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PACIULÌ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paciulì im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
One Million di Paco Rabanne
... menta piperita; nota di cuore assoluto di rosa, cannella, spezie e per finire le note di fondo con cuoio biondo, Paciulì, legni bianchi e ambra. «Pinkblog.it, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paciulì [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/paciuli>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z