Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palmo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALMO AUF ITALIENISCH

pal · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Palmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palmo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von palmo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Handfläche im Wörterbuch ist der Abstand zwischen der Spitze des Daumens und der des kleinen Fingers einer Hand mit den gespreizten und gestreckten Fingern. Eine andere Definition der Palme ist ein sehr kleines Maß: ein kleiner Mann groß ein p .; hat zwei oder drei Palmen der Erde; wird kein p ergeben. Palm ist auch bemerkenswert lang, was normalerweise kurz ist: kam atemlos mit einem p. aussprechen.

La prima definizione di palmo nel dizionario è distanza compresa tra la punta del pollice e quella del mignolo di una mano con le dita divaricate e tese. Altra definizione di palmo è misura ridottissima: un ometto alto un p.; possiede due o tre palmi di terra; non cederà di un p. Palmo è anche notevole lunghezza, di ciò che normalmente è corto: arrivò trafelato con un p. di lingua fuori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palmo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PALMO


almo
al·mo
buftalmo
bu·ftal·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
criptoftalmo
crip·tof·tal·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
fuoriscalmo
fuo·ri·scal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
macroftalmo
ma·crof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
podoftalmo
po·dof·tal·mo
portascalmo
por·ta·scal·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
spalmo
spal·mo
un palmo
un palmo
xeroftalmo
xe·rof·tal·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PALMO

palmato
palmatoria
palmatosetto
Palme
palmento
palmer
palmeto
palmetta
palmiere
palmifero
palminervio
palmipede
palmiste
palmitato
palmite
palmitico
palmitina
palmizio
palmola
palmoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PALMO

amo
camo
colmo
como
consumo
culmo
demo
elmo
essere colmo
il primo
olmo
pompelmo
primo
promo
ricolmo
schelmo
spirea a foglie d´Olmo
stracolmo
turismo
ultimo

Synonyme und Antonyme von palmo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palmo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von palmo

ANTONYME VON «PALMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «palmo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von palmo

MIT «PALMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

palmo dito fazzoletto francobollo lembo palma soldo spanna striscia dorso romano napoletano plurale cardio della mano screpolato eritrodisestesia plantare tenzin significato palmo treccani palmus misura lineare distanza può misurarsi tesa aperta dall estremità pollice modi dire corriere oltre alla parte interna chiamata anche pure punta mignolo accademia crusca sono molti utenti chiedono debba recente successo romanzo infinito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum terra siamo casale azienda ospitalità prodotti vino olio zafferano ricette frutta verdura casevacanza casa visciano tutela ambientale piace persone parlano pagina fondata domenico montanaro occasione gemellaggio booking hotel panarea italia giudizi degli ospiti completamente ristrutturato

Übersetzung von palmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALMO

Erfahre, wie die Übersetzung von palmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von palmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palmo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手掌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हथेली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пальма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelapa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手のひら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종려 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lòng bàn tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

palmiye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

palmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пальма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palmier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλάμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

palm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

palm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALMO»

Der Begriff «palmo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palmo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palmo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palmo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palmo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palmo auf Italienisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PALMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort palmo.
1
William Blake
Per scorgere l'eternità in un granello di sabbia e il paradiso in un fiore di campo tieni l'infinito nel palmo della mano e l'eternità in un'ora.
2
Paola Calvetti
Quando hai paura e non c’è nessuno a cui chiedere consiglio, allora siediti, fai un lungo respiro e parla con lei. Dille: “Paura, raccontami chi sei, come ti chiami, perché sei qui”. Prendila delicatamente sul palmo della mano, poi chiudila senza stringere troppo, scava un buco nella terra e mettila lì sotto.
3
Anthony de Mello
Indipendentemente da ciò che si ama, lo si deve tenere nel palmo della mano come si trattiene l'acqua.
4
Richard Harris
Mucchi di note senza senso che apparentemente rappresentano il compositore mentre cammina sulla tastiera con gli stivali. Alcuni possono essere suonati meglio con i gomiti, altri con il palmo della mano. Nessuno richiede le dita per essere eseguito, né orecchio per essere ascoltato.
5
Leo Vroman
Scrivere una poesia è come andare in giro con il tuo cervello sul palmo delle mani.
6
Barry White
Conosco la Bibbia come il palmo della mia mano.
7
Buddha
Se volete ottenere l'illuminazione, non dovete studiare innumerevoli insegnamenti. Approfonditene solo uno. Quale? La grande compassione. Chiunque abbia grande compassione, possiede tutte le qualità del Buddha nel palmo della propria mano.
8
Galileo Galilei
Se l'uomo non sapesse di matematica non si eleverebbe di un sol palmo da terra.
9
Ursula Kroeber Le Guin
La vita e la morte sono la stessa cosa, come le due facce della mano, il palmo e il dorso. Eppure il palmo e il dorso non sono la stessa cosa. Non possono essere separati, ma neppure mischiati.

10 BÜCHER, DIE MIT «PALMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'infinito nel palmo della mano
E cosa passava per la testa di entrambi una volta consapevoli del “peccato”?Gioconda Belli apre la strada verso un mondo affascinante e primitivo che ci restituisce alla cultura giudaico-cristiana sulla quale si fonda tutta la storia ...
Gioconda Belli, 2010
2
Corpo Reale del Genio. Settima direzione. Piazza di Palermo ...
INDICAZIONE DE' LAVORI a misura o a quantità Osservazioni 0 Note Un palmo quadrato di tavolone d' acero detto azzaro di grossezza palmo 0,17; grana tredici . . . . . . Un palmo quadrato di tavolone d'aeero detto azzaro di grossezza palmo ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1856
3
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
Le fabbriche, i legnami ed i terreni si misurano con questo stesso palmo», il cui valore è, come detto nel saggio, identico a quello del palmo lineare romano. A dimostrazione di come tali misure fossero passibili di variazioni, anche consistenti ...
Renzo Chiovelli, 2007
4
annali civili del regno delle due sicilie
Bronzo. Una striglie lunga quasi un palmo; un arpione; una patera circolare rotta nel manico , del diametro di G/10 di palmo ; una casseruola del diametro di 4/10 di palmo; un manico di vaso ; una serratura col lucchetto. Piombo. Una lamina ...
‎1847
5
Atti
Se dunque al palmo attuale si sostituisse col nome ài palmo nuovo, o semplicemente di palmo, questa settima parte del passo, il palmo, la canna, e la mezzacanna sarebbero modificati con un aumento di circa 4~Per 10°» quantità affatto ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1832
6
Segni e sintomi inusuali o rari in pediatria
cOlORAZIONE gIAllO-ARANcIO dEl PAlMO dEllE MANI E dEllA PIANtA dEI PIEdI IN UNA RAgAZZINA MOltO MAgRA Un colore giallo-arancio del palmo delle mani e della pianta dei piedi è sintomo di carotenemia, derivante dall'abitudine di  ...
Chiara Giovannozzi, 2011
7
Pompeianarum antiquitatum historia: quam ex cod. mss. et a ...
Cinque simili vasi ciascuno ad un manico dissaldato, uno di essi mancante del fondo, ciascuno di altezza 7/« di palmo. Due vasi con collo più lungo di altezza uno 5/e di pal., l'altro '/$ di palmo, ed uno è mancante del suo manico. Un vase a  ...
Ios Fiorelli, 1862
8
Pompeianarum antiquitatum historia
Cinque simili vasi ciascuno ad un manico dissaldato, uno di essi mancante del fondo, ciascuno di altezza 7/« di palmo. Due vasi con collo più lungo di altezza uno 5/8 di pal., l'altro 7/8 dì palmo, ed uno è mancante del suo manico. Un vase a  ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
9
Pompeianarvm antiqvitatvm historia qvam ex cod. mss. et a ...
Cinque simili vasi ciascuno ad un manico dissaldato, uno di essi mancante del fondo, ciascuno di altezza 7/« di palmo. Due vasi con collo più lungo di altezza uno 5/« di pal., l'altro 7/8 di palmo, ed uno è mancante del suo manico. Un vase a  ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
10
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
cole quasi del tatto consunte, e la più grande in parte rotta, di diametro nella bocca pal. 1 , di altezza a piombo 3/4 di palmo. Un vase rotto in più parti di diametro nell'orificio palmo 1 , altezza palmo I 5/6. Due altri vasi l" tmo sopra l' altro ...
‎1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alessio Bertallot: come cambia la radio ai tempi dello streaming
Oggi mi trovo nell'identica condizione di chiunque usi le piattaforme streaming: potenzialmente ho tutta la musica nel palmo della mano, ... «La Stampa, Jul 15»
2
9 segnali che indicano quando si esagera con l'uso del cellulare!
Nell'ambiente medico è ancora aperto il dibattito se i dolori continui al polso, al palmo e alle dita siano da attribuire esclusivamente al continuo ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
3
Make up estivo: come farlo, senza farlo vedere
... è meglio scegliere una formula leggera oppure fluida, da miscelare nel palmo della mano con la crema idratante e poi stendere con le dita. «IO donna, Jul 15»
4
La posizione di Forza Italia sul giudice di Pace
... in cui si prendono degli impegni anche costosi con gli altri, con i cittadini, lasciandoli fuori, forse domani, con tanto di un palmo di naso. «gonews, Jul 15»
5
Controlli a tappeto dei carabinieri nel Vallo di Diano
Gli uomini dell'Arma, negli ultimi mesi, stanno battendo palmo a palmo il territorio per contrastare il crescente numero di reati legati allo spaccio ... «Ottopagine, Jul 15»
6
Dipingere fra i fior di loto, il 25 luglio
Lago e parco sono gioielli che dovremmo tenere sul palmo della mano e non lasciarli, come a volte succede, in mano ai vandali. Le torrette di ... «Leggilanotizia, Jul 15»
7
MANDURIA - «Il 9 luglio, ad estate abbondantemente inoltrata, la …
Ma il deficit più imperdonabile per un'Amministrazione che intenda definirsi tale è la sua miopia, il voler vedere solo ad un palmo dal proprio ... «ManduriaOggi, Jul 15»
8
Trovato dopo settant'anni l'aereo scomparso
Ma non si può battere il territorio castiglionese palmo palmo. Così si lancia un appello sul sito Facebook “Te se de Castiù”. «In breve siamo ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
9
Dopo 71 anni spunta la cronaca della morte di Giovanni, 12 anni
... era ormai dissanguato non fece più effetto l'anestetico e dal dolore strinse così forte i pugni da piantarsi le unghie nel palmo delle mani. «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
10
Film 2016-2017: Rampage per Dwayne Johnson e Brad Peyton …
Il controllo dell'età è garantito tramite l'uso di cristalli colorati impressi nel palmo della mano destra. Il colore del cristallo, infatti, varia a seconda ... «Cineblog.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/palmo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z