Bedeutung von "pattinare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PATTINARE AUF ITALIENISCH

pat · ti · na · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATTINARE

Pattinare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs pattinare auf Italienisch.

WAS BEDEUTET PATTINARE AUF ITALIENISCH

Definition von pattinare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Skaten im Wörterbuch ist, auf Schlittschuhen zu gehen: p. auf dem Eis. Skaten gleitet auch wie auf Skates; rutscht.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS PATTINARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io pattino

tu pattini

egli pattina

noi pattiniamo

voi pattinate

essi pattinano

Imperfetto

io pattinavo

tu pattinavi

egli pattinava

noi pattinavamo

voi pattinavate

essi pattinavano

Futuro semplice

io pattinerò

tu pattinerai

egli pattinerà

noi pattineremo

voi pattinerete

essi pattineranno

Passato remoto

io pattinai

tu pattinasti

egli pattinò

noi pattinammo

voi pattinaste

essi pattinarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho pattinato

tu hai pattinato

egli ha pattinato

noi abbiamo pattinato

voi avete pattinato

essi hanno pattinato

Trapassato prossimo

io avevo pattinato

tu avevi pattinato

egli aveva pattinato

noi avevamo pattinato

voi avevate pattinato

essi avevano pattinato

Futuro anteriore

io avrò pattinato

tu avrai pattinato

egli avrà pattinato

noi avremo pattinato

voi avrete pattinato

essi avranno pattinato

Trapassato remoto

io ebbi pattinato

tu avesti pattinato

egli ebbe pattinato

noi avemmo pattinato

voi aveste pattinato

essi ebbero pattinato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io pattini

che tu pattini

che egli pattini

che noi pattiniamo

che voi pattiniate

che essi pattinino

Imperfetto

che io pattinassi

che tu pattinassi

che egli pattinasse

che noi pattinassimo

che voi pattinaste

che essi pattinassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia pattinato

che tu abbia pattinato

che egli abbia pattinato

che noi abbiamo pattinato

che voi abbiate pattinato

che essi abbiano pattinato

Trapassato

che io avessi pattinato

che tu avessi pattinato

che egli avesse pattinato

che noi avessimo pattinato

che voi aveste pattinato

che essi avessero pattinato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io pattinerei

tu pattineresti

egli pattinerebbe

noi pattineremmo

voi pattinereste

essi pattinerebbero

Passato

io avrei pattinato

tu avresti pattinato

egli avrebbe pattinato

noi avremmo pattinato

voi avreste pattinato

essi avrebbero pattinato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

pattinare

infinito passato

aver pattinato

PARTICIPIO

participio presente

pattinante

participio passato

pattinato

GERUNDIO

gerundio presente

pattinando

gerundio passato

avendo pattinato

SYNONYME VON «PATTINARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pattinare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

sbandare

ÜBERSETZUNG VON PATTINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von pattinare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pattinare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pattinare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滑冰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: patín
• Übersetzer Deutsch - Englisch: skate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्केट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تزلج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: конек
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: patim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্কেইট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: patin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: skate
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlittschuh
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スケート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홍어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: skate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giày trượt băng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்கேட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक मोठा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paten
• Italienisch: pattinare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łyżwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: patina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πατινάζ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skridsko
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skate

10 BÜCHER, DIE MIT «PATTINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pattinare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pattinare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Joni Mitchell:

... se almeno ci fosse un fiume Su cui pattinare via Ma non nevica da queste parti II verde è perenne Farò un sacco di soldi Poi calerò il sipario su questo folle mondo Oh.se almeno ci fosse un fiume Su cui pattinare via Oh, vorrei così tanto che ...

Joni Mitchell, Marco Grompi, 1998

Bella va a pattinare

When Daddy Rabbit announces the lake is hard enough for skating, Bella worries about what could happen, but as she hesitantly tries, she finds her worries are all for naught.

Ian Whybrow, 2007

Walking & Co. Fitness, divertimento e salute camminando. ...

Come pattinare correttamente Chi è già salito sui pattini da ghiaccio o sui pattini a rotelle impara di sicuro più facilmente ad andare sui pattini in linea. Ma anche i principianti assoluti possono imparare rapidamente. È sicuramente opportuno ...

Bettina Wenzel, 2008

Spagna settentrionale

IN SPAGNA SULLE ROTELLE Se vi piace pattinare, sarete lieti di sapere che diverse grandi città e molte delle località costiere della Spagna in cui si pratica il surf tengono in buona considerazione le esigenze dei pattinatori (almeno entro i  ...

Damien Simonis, 2009

Leroe. Lettera d'amore

C'era una cosa che Leroe non faceva da tantissimo tempo e che lo divertiva un mondo: pattinare sul ghiaccio. Ora, era sabato sera e c'era Lei: dove stava scritto che il solito programma 'pizza più pub' doveva essere rispettato ogni volta alla ...

Antonino Zaffiro, 2005

101 cose da fare a Parigi almeno una volta nella vita

Se non si possiedono gli schettini, si possono sempre noleggiare, e non ci sono davvero scuse che tengano: per chi non sa pattinare ci sono i corsi che vengono offerti gratuitamente il fine settimana, in genere di mattina. Due piste, una per i ...

Sabina Ciminari, 2011

L'ultima avventura di Philo Vance

Sapete, signor Vance, in fondo sono ancora una ragazza fortunata... Trascorro dei momenti bellissimi nel guardar gli altri fare ciò che io amavo fare... − Appunto per questo avrei pensato che Ella... comedire?... dovesse pattinare pervoi,ecco.

S.S. Van Dine, 2012

Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...

... conciar male. Si usa anche per mangiar preato , e durare assai . Pettinar tigna, si dice in modo proverb. del fax' aervigio a ingrati, o a chi nel merita . Aver da pettinare lana sardesca, o aver da pattinare , aaaolutamente è lo atesao che ...

‎1825

I Love my Code

“Pattinare!” disse mentre Adry usciva dalla stanza... Subito digitò sul computer “ pattinare” e selezionò i video... D'un trattoapparvero video di pattinaggio artistico, piroette in aria... qualche caduta... “Siiiiiiiiiii!” urlò lei come una pazzerella.

Adriano Perrone, 2013

Architettura e disgiunzione

In particolare, si possono distinguere tre tipi principali di relazione: a) la relazione reciproca, ad esempio "pattinare sulla pista da pattinaggio"; b) la relazione indifferente, ad esempio "pattinare nel cortile della scuola"; c) la relazione ...

Bernard Tschumi, Ruben Baiocco, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATTINARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pattinare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Recensione Cast of the Seven Godsends

... accade in particolar mondo nel livello innevato, in cui il nostro avatar tende a "pattinare" e scivolare praticamente su qualsiasi superficie, ... «Everyeye.it, Jul 15»

Ecommerce B2B: l'importanza di considerare la digital …

Il giocatore di hockey Wayne Gretzky sostiene di “pattinare sempre dove sta per arrivare il disco”. La stessa e identica cosa vale per le imprese. «Engage, Jul 15»

F1 GP Ungheria: duello tra Ferrari e Mercedes

Bisogna di nuovo stare attenti con l'acceleratore, altrimenti c'è il rischio di far pattinare le gomme posteriori: in particolare quando si arriva ... «Haly, Jul 15»

F1 Gp Ungheria, il pilota della Ferrari Sebastian Vettel presenta il …

Bisogna di nuovo stare attenti con l'acceleratore, altrimenti c'e' il rischio di far pattinare le gomme posteriori: in particolare quando si arriva ... «CalcioWeb, Jul 15»

F1 Gp Ungheria, Vettel: «Fondamentale mantenere corretta traiettoria»

Bisogna di nuovo stare attenti con l'acceleratore, conclude Vettel - altrimenti c'è il rischio di far pattinare le gomme posteriori: in particolare ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»

L'Hungaroring secondo Seb: Attenzione ai campi di pendenza

"Dopo due curvoni nel finale bisogna di nuovo stare attenti con l'acceleratore, altrimenti si corre il rischio di far pattinare le gomme posteriori. «Sky.it, Jul 15»

F1 GP Ungheria diretta su Autosprint.it e @autosprintLIVE

Negli ultimi due curvoni veloci bisogna stare attenti con l'acceleratore, altrimenti c'è il rischio di far pattinare le gomme posteriori: in particolare ... «Auto.it, Jul 15»

Dal parco Castello, all'oro mondiale e alla Pro Loco

Da quando si divertiva a pattinare al parco Castello di Legnano come tanti altri bambini ad oggi, la sua è stata una vita costellata di successi. «Legnanonews, Jul 15»

Taormina, pista di pattinaggio o scusa per affiggere gratis i manifesti?

I simpatici animaletti, che dovrebbero aiutare i più piccoli a pattinare, si sono dileguati di fronte a Caronte. Del resto non poteva essere ... «Blogtaormina, Jul 15»

F1, GP UNGHERIA; VETTEL: TRACCIATO CON MOLTI CAMBI DI …

Bisogna di nuovo stare attenti con l'acceleratore, altrimenti c'e' il rischio di far pattinare le gomme posteriori: in particolare quando si arriva all'ultima curva, una ... «La Repubblica, Jul 15»