Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patteggiatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATTEGGIATORE AUF ITALIENISCH

pat · teg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATTEGGIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Patteggiatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PATTEGGIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patteggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patteggiatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Patrioten im Wörterbuch ist diejenige, die klopft: die Friedensvermittler.

La definizione di patteggiatore nel dizionario è chi patteggia: i patteggiatori della pace.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patteggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATTEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATTEGGIATORE

patta
pattare
patteggiabile
patteggiamento
patteggiare
pattern
pattina
pattinaggio
pattinamento
pattinare
pattinatoio
pattinatore
pattino
pattista
patto
pattona
pattonaio
pattovire
pattuglia
pattugliamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATTEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von patteggiatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATTEGGIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

patteggiatore patteggiatore grandi dizionari trìce patteggia patteggiatori della pace significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine treccani patteggiatóre trice patteggiare prende parte trattative conclusione tedesco dicios traduzioni unterhändler miglior gratuito informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere neologismi pactor ōris conciliātor lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito ascarica strumento patteggiatore‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations cosa dizionarioitaliano giacobbe elenco degli come pettoreggiata tratti dalla raccolta lingua wiktionary edit etymology from tore noun plural feminine patteggiatrice negotiator retrieved sost masch olivetti declinatore coniugatore consultabile gratuitamente opuscoli religiosi

Übersetzung von patteggiatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATTEGGIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von patteggiatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von patteggiatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patteggiatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

patteggiatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patteggiatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patteggiatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

patteggiatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

patteggiatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

patteggiatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patteggiatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

patteggiatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patteggiatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patteggiatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patteggiatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

patteggiatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

patteggiatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patteggiatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

patteggiatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patteggiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patteggiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patteggiatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

patteggiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patteggiatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

patteggiatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patteggiatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

patteggiatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patteggiatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patteggiatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patteggiatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patteggiatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATTEGGIATORE»

Der Begriff «patteggiatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patteggiatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patteggiatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patteggiatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATTEGGIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patteggiatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patteggiatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patteggiatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATTEGGIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patteggiatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patteggiatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
All' opposto il patteggiatore dà la cosa promessa per soddisfare il debito suo naturale se la convenzione non obblighi che lui: ma quando obblighi anche l' altro patteggiatore, se egli non vuole esporsi a perdere la cosa propria, senza ricevere ...
‎1867
2
Gli sprecati. I turbamenti della nuova gioventù. Onde
Oggi il patteggiatore nero più famoso è Bill Cosby. Il suo popolarissimo show televisivo (conosciuto in Italia come / Robinson) riformula per il pubblico statunitense e in chiave contemporanea il concetto di patteggiamento, omogeneizzandolo ...
Stefano Pistolini, 1997
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Patteggiatore , che patteggia , fa8ot . Pattino, Sorta di Scarpa , odi pianella. Patto , pzfium , paéiio , convenite , convenni»: . compofìtio . Stare ai patti , flare conventi ! , Cic. romper i patti , paSa in- fringere , violate . ^ patto chiaro , amico caro ...
‎1751
4
Giurisprudenza italiana
E ciò avrebbe fatto appunto la Corte di Genova colla motivazione suddetta, per effetto della quale, alla condanna del causidico patteggiatore di quota-lite nella restituzione della cosa ricevuta o del suo valore, portata dall'art. 309 Cod. proc.
Filippo Bettini (avvocato.), 1889
5
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Il legislatore ha colpito il patto. Ne volle la punizione quale reato. Volle che il patteggiatore non serbasse alcun vantaggio dalla condannata stipulazione. Prescrisse perciò che dovesse restituire la cosa che per efietto del patto ebbe a ricevere, ...
‎1888
6
Osservazioni per servir di comento alle leggi civili del ...
(b) Per distinguere i patti reali che giovavano agli eredi ed ai 5deiussori dai patti personali che riguardavano il solo patteggiatore , si olovca por mente alle parole ed alla volontà-dc'patteggianti , rammentanclosi sempre l' avviso di Pedio ...
‎1830
7
*Cours de code civil: 6
À , (a) Per distinguere i patti reali che giovavano agli eredi ed ai fiderssori dei patti personali che riguardavano il solo patteggiatore , si dovea por mente alle parole ed alla volomà de'patteggianh, rammentandosi sempre l'avviso di Pedio ...
‎1828
8
Poesie inedite di Silvio Pellico
E costretto Fu ad arrossire e replicar: Non dico Ch'ei fosse , ma purea di condivisi Lucri patteggiatore, e per lavarsi Di macchia tal non bastano le ambagi. Solennemente si ricreda, e provi Che insensato, ma mondo era il suo core, Provi ch'egli ...
Silvio Pellico, 1837
9
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
... 1769 De iuplicifcbriumindole, dichiara che la febbre non nasca prossimamente altronde che dal sensorio comune, il quale da qualunque genere di stimolo venga irritato, l'i Di queste è patteggiatore il Qcesnao Des P<"'muin. T. i,chapit. i,p .
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
10
Codice civile Napoleone col confronto delle leggi Romane. 2. ed
137, S alt. de verb. obligat.g personali erano quelli i quei riguardavano la persona, come se si conveniva di non chiedere una cosa da una certa persona; e queSti patti giovavano soltanto al patteggiatore, ma non a' suoi eredi, molto meno ci ...
Onofrio Taglioni, 1838

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATTEGGIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patteggiatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mito sepolto. Alarico e la leggenda dei due fiumi, Complesso di S …
Nella sua breve esistenza di guerriero e patteggiatore di bottini, lungo il primo decennio del V secolo, la sua vicenda ha impresso nella storia ... «Arte.it, Jan 15»
2
Roma, Adem Ljajic: "Scudetto? Non dipende da noi"
... (oriali) ormai nullafacente e patteggiatore che da lezioni di etica; un c.t. (conte) squalificato x scommesse e rinnegatore della sua juventinità, ... «Juvemania, Okt 14»
3
CODICE D ONORE/ Su La 7 il film con Tom Cruise e Demi Moore …
Kaffee, che nell'ambiente della corte marziale è noto come un patteggiatore, molto veloce nel portare a termine i casi che gli vengono affidati, ... «Il Sussidiario.net, Sep 14»
4
Antonio Conte sulla panchina della Nazionale
Certamente no! Infatti, ecco sulla panchina della nazionale un altro condannato patteggiatore. W l'etica della nostra nazione! Rispondi ... «Giornalettismo, Aug 14»
5
SPORT - BRASILE2014 - Messi, che botta! Leo lotta, tira e vomita e …
Il resto è cronaca quotidiana, e storia e gloria e record; e l'essere il benefattore di tanti bimbi indigenti o malati ma anche il patteggiatore per ... «Il Messaggero, Jul 14»
6
GAZZETTA GIALLOROSSA Conte, l'incoerenza di un antieroe …
Soprassedendo sul concetto di giustizia che dimora nell'animo di un patteggiatore, Antonio Conte é un libro già letto anni fa. Sembra ricalcare ... «Gazzetta Giallo Rossa, Mai 14»
7
Quei magistrati in carriera dopo il “flop Tortora” – La seconda raffica …
... minorenne, un "intervento educativo", per il padre cinico e di negative qualità genitoriali, in quanto patteggiatore, tre mesetti per ricettazione. «Abitare a Roma, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patteggiatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/patteggiatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z