Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "penula" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENULA AUF ITALIENISCH

pe · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Penula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENULA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penula» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von penula im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Penula im Wörterbuch ist mit den alten Römern, ein Mantel, der auf allen Seiten geschlossen ist, mit nur einer Öffnung, um den Kopf zu passieren, getragen von Männern und Frauen, spec. während der Reise.

La definizione di penula nel dizionario è presso gli antichi Romani, mantello chiuso da tutte le parti, con una sola apertura da cui far passare la testa, portato da uomini e donne, spec. durante i viaggi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penula» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PENULA


antennula
an·ten·nu·la
campanula
cam·pa·nu·la
cannula
can·nu·la
cariennula
cariennula
inula
i·nu·la
lunula
lu·nu·la
pinnula
pin·nu·la
ranula
ra·nu·la
silene campanula
silene campanula
venula
ve·nu·la
zonula
ʒo·nu·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PENULA

pentodo
pentola
pentolaccia
pentolaio
pentolame
pentolare
pentolata
pentolino
pentolone
pentosio
pentotal
pentrite
pentuto
penultimamente
penultimo
penuria
penzolante
penzolare
penzolo
penzoloni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PENULA

alula
aula
betula
capsula
clausula
fabula
formula
hula
insula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Synonyme und Antonyme von penula auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

penula penula grandi dizionari presso antichi romani mantello chiuso tutte parti sola apertura passare testa portato uomini donne enciclopedia italiana treccani paenula forma usata particolarmente persone umile condizione talvolta anche significato repubblica nell antica roma taglio campana provvisto cappello contribuisci inserendo nuove descrizioni garzanti linguistica viaggio degli aperto soltanto corripondenza della infilava termine vittoria italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come sapere daogni parte indossava passando attraversoun circolare °°° datagest gian mario francesco baracca giuliano milanese ragionieri commercialisti studi sost femm decl olivetti penulă penulæ sostantivo femminile declinazione

Übersetzung von penula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENULA

Erfahre, wie die Übersetzung von penula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von penula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penula» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

penula
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

penula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

penula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

penula
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

penula
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

penula
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

penula
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

penula
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

penula
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

penula
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

penula
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

penula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

penula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

penula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

penula
70 Millionen Sprecher

Italienisch

penula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

penula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

penula
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

penula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

penula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENULA»

Der Begriff «penula» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.102 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «penula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penula».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PENULA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «penula» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «penula» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penula auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
La penula fu anche veste per difendersi dal sole e dalla pioggia, e fu pure talvolta detta lacerna, ovvero pallio e nlozzetta, da Commodo venendo sostituita alla toga , e fu pure mantello militare. Buonarroti non conviene che dalla toga origini) ...
Gaetano Moroni, 1855
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
La Cappa viene originariamente dal mantello degli antichi detto Penula , che essi adoperavano contro il freddo , e la pioggia. La penula era una veste rotonda , che ricuopri- va tutta la persona , senza veruna apertura , eccettuata quella per cui ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Notò poi, che la ilalmatica fu più in istima della penula, per averla i Papi concessa per privilegio specialissimo anche a'vescovi, il che della pianeta non si legge. Le antiche vesti usuali de'vescovi erano il rocchetto, la touaca senza maniche ...
Gaetano Moroni, 1859
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
i senatori adoperavano una penula più ampla e preziosa col clavo o Latirlnvio (V. ) di porpora, che per l' abbondanza del panno fu detta planeta opimzeta, quasi errante per l'ampiezza del drappo che avanzava da ogni parte in giro, ...
‎1851
5
Stuore
Che coftfofx quella penula >cbeS. Taok dimanda , cbtgìi/ìaportatajcri- vendo a Timoteo . Cap. L V I. SAn Pàolo nell'epift.2 xhe fcriffe a Titnotco, al cap. 4. 1 3 . dice così : fenulam ,' quam Tseliqtti Traode apud Carpum^eniens affer tecum,& libros ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
6
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
Che co/a fo/Te quella, penula.che il Cinto Apoftolo dimanda che gli fia portata , non è facil cofa di alTermare , per efler varie le fpofitioni de gli Autori, & io. terpreti della facra Scrittura . S.Ambro/ìo , S.Anfelmo , & Haimone dicono ,.chc era vefte ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
7
Osservazioni sopra alcuni frammenti di vasi antichi di vetro ...
Paflpr huflep . Penitenza (olita darfi a' moribondi ayapti V eftrema unzione con alr cuoi riti » onde i Cuoi (Imboli fi vedono farti ne* farcpfagi. fi> firn- noleggiata cpjja figure di £. P«e- tro CQl gallo accanto .4.5, Penula da viaggio, € piccola: di erta ...
Filippo Buonarroti, 1716
8
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
E perô differiva dalla toga , perche la penula era più ftretta, e più breve della toga ; dalla toga fi caccia- va fuori per di l'opra il deftro braccio , fotto la penula era Tuno , el'altro coverto , efi cacciavan le mani per di fotto , aggrnppan- do i lati della ...
Pompeo Sarnelli, 1716
9
La Gerarchia Ecclesiastica considerata nella vesti sagre e ...
Délia Pïanetadctta antìcamcnlc Penula y e Casula . L* Ultima veste che prende il Sacercîote quando vuolecelebrare la S.Messa è quella chiamata communemente Pioncta, e daiuolti Autori latini si chiaraa Penula , e da altri Casula , nomi tutti ...
Filippo BONANNI, 1720
10
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
Che cofa folfe quella penula>che il fanto Apollólo dimanda che gli fia portata , non é fácil cofa di affermare » per eífer varie le fpofítioni de gli Autori, & ia. térpieti della facra Scrittura . S.Ambrofio , S.Aníélmo , & Haimone dicono , che era vefte ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689

REFERENZ
« EDUCALINGO. Penula [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/penula>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z