Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picchè" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICCHÈ AUF ITALIENISCH

pic · chè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICCHÈ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Picchè ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICCHÈ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picchè» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von picchè im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Picchè im Wörterbuch ist Pique Anpassung.

La definizione di picchè nel dizionario è adattamento di piqué.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picchè» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PICCHÈ


archè
ar·chè
epochè
e·po·chè
lacchè
lac·chè
parchè
par·chè
sachè
sachè

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PICCHÈ

piccato
piccheggiarsi
picchettaggio
picchettamento
picchettare
picchettatore
picchettatura
picchettazione
picchetto
picchiamento
picchiapetto
picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PICCHÈ

o
u

Synonyme und Antonyme von picchè auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICCHÈ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

picchè picchè grandi dizionari chè adattamento piqué libri film segnala errori editore hoepli test home wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica italianodizionario sapere scienze umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia dicios traduzioni marseille marseilles miglior gratuito corriere scopri termine antonimi informazioni riguardo nell inglesi gratuiti garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pantaloni manima essentiels nuova collezione tasche bordino davanti dietro tinta unita sobrietà rende così facile abbinare

Übersetzung von picchè auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICCHÈ

Erfahre, wie die Übersetzung von picchè auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von picchè auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picchè» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

愤怒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piqué
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spades
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मनमुटाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غضب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пикировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melindre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরূপতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piquer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pique
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pikee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピケ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흥미를 돋우다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pique
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiêu gợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனவருத்தத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रदीप्त करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pike
70 Millionen Sprecher

Italienisch

picchè
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пікірувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împunge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πικάρω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pique
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piké
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pique
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picchè

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICCHÈ»

Der Begriff «picchè» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picchè» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picchè
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picchè».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICCHÈ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «picchè» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «picchè» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picchè auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICCHÈ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picchè in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picchè im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ciappà i piccia: Vedi Para- gcifKula. Picchè (D. Fr.) (Sorta di stoffa di cotone operata), Picchè. Qilel de picchè: Sottoveste di picchè. | Frteandò picchè : Bue piccato, lardellato. Plcchepander (D. Fr.). DI — de «un: Dir cose da chiodi di uno une/te ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
accresciuto di più che cinquanta mila voci Carlo Malaspina. di sorte j di rischio, di ventura. Ap- partengono a questa classe i segucnti: A mor Bassètta . Bazziga Bianca e rossa Biribiss . . Caplètt . . Dà '. . . Dersèlt . . Erbèlti . . Faraón .
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Cerzia murajola, o Picchio murajolo. Uccelletto poco più grosso d'una passera, che sale sopra le muraglie e si ciba d'insetti. E la Thicodroma muraria Bonaparte- PicH pich. V. Picc picc. Picchè. s. m. Basino trapunto, Coltron- cino d' Inghitterra.
Carlo Malaspina, 1858
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fritto di ccrvella o d'animelle,' e col.e Frittura bianca(Nelli Suoc. e Nuor. l, Fritura mista. Fritto di polmone e fegato , o di cervella e fegato , e sim. Fritura piccada o picchè. . . . Fritto di vitella lardellata. ' Vess dolz de fritura. V. in Fidegh. Friturinna.
Francesco Cherubini, 1840
5
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
DELI, GDLI2004 (piqué): pichè: 1829, G. Boerio; picchè: 1931, A. Panzini. GDLI lemmatizzava, con attest. post. (1887-91, P. Petrocchi), solo picchè, « Adattamento del francese piqué». Anche A. Bulgarini, Prontuario, cit., p. 74, mette a lemma ...
Giuseppe Sergio, 2010
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Picchè, Basino trapunto, Col- troncino d' Inghilterra. Specie di bambagino. Picchè , Lardellato add. - Per es. Vitèll picchè, Braciuola lardellata, cioè fatta di vitello, addobbata con lardelli. Picchètt, Peciotto s. m. Nome che si dà in Toscana al ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Piccàr, o impiccàr, Impiccarc v. a. Dar l'estremo supplizio. Piccàrs, Piccarsi n. p. Vantarsi. Picchè, Basino trapunta, Coltroncino d' Inghilterra. Specie di bambagina. Picchè, Lardellato add. - Per es. Vitèll picchè, Braciuola lardellata, cioè fatta di ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Piccar, o impiccar, Impiccare v. a. Dar l' estremo supplizio. Piccàrs, Piccarsi n. p. Vantarsi. Picchè, Basino trapunto, Col- troncino tf Inghilterra. Specie di bambagino. Picchè, Lardellato add. - Per es. Vitèll picchè, lincinola lardellata, cioè fatta di ...
Ilario Peschieri, 1841
9
R-Z
Picchè, Basino trapunto, Coltroncino «1' Inghilterra. Specie di bambaginp. Picchè , Lardellato add.-- Per es. Vitèll picchè, Braciuola lardellata, cioè fatta di vitello, addobbata con lardelli. Picchètt, Peciotto s. m. Nome che si dà in Toscana al ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
T. d' Ornit. Cerzia murajola, o Picchio murujolo. Uccellelto poco più grosso d'una passera, che sale sopra le muraglie e si ciba d'insctti. È la Tlu'codroma muraria Bonaparte. Pica men. V. Picc picc. PICCHÈ. s. m. Basiano trapunta, Collroncino ...
‎1858

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICCHÈ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picchè im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ranieri lo chiama, ma Cambiasso risponde picchè: "Non rinnovo il …
Il centrocampista argentino Esteban Cambiasso ha deciso di non rinnovare il contratto col Leicester, dicendo no anche all'appello rivoltogli dal ... «Goal.com, Jul 15»
2
Napoli Prima e Dopo su Rai Uno, 11 luglio 2015: tutti i cantanti ospiti …
La rima tra Olè? Picchè." Canta Orietta Berti. 21.57. Si torna dalla pubblicità con Pupo che presenta Valerio Scanu con il brano "Cu Mmé". «TVBlog.it, Jul 15»
3
Crisi Grecia: 6 proposte di Tsipras per evitare il fallimento
Atena lasciamola in pace che, senza tasse ed aumento dell'IVA ce la farà comunque, picchè, cchiste da UE, songono solo ciucci in Economia, ... «Panorama, Jun 15»
4
Arsenal in ripresa, Walcott assicura: "Siamo la miglior squadra del …
Ranieri lo chiama, ma Cambiasso risponde picchè: "Non rinnovo il contratto col Leicester" · Calcio Internazionale · VIDEO - Incontro tra ... «Goal.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picchè [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/picche>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z