Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picchiata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICCHIATA AUF ITALIENISCH

pic · chia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICCHIATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Picchiata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICCHIATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picchiata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sturzflug

Picchiata

Der Streik ist das Gegenteil des Cabriolets und lässt das Flugzeug abfallen. Läuft durch Drücken der Steuerleiste oder des Handrades. Der Befehl arbeitet auf den horizontalen Schwanz-Ebenen des Flugzeugs, indem er eine Drehung drückt, die die Schnauze des Flugzeugs senkt. Während des Treffers wird eine negative Beschleunigung erzeugt, je größer der Strichradius und die Geschwindigkeit des Flugzeugs sind. Der Begriff "Beat" wird oft in akrobatischen Begriffen und in Bezug auf militärische Manöver verstanden ... La picchiata è la manovra opposta alla cabrata e consente al velivolo di scendere di quota. Si esegue spingendo la barra di comando o il volantino. Il comando agisce sui piani di coda orizzontali del velivolo imprimendo una rotazione che fa abbassare il muso dell'aereo. Durante la picchiata si genera un'accelerazione negativa tanto maggiore quanto è più stretto il raggio di picchiata e maggiore la velocità del velivolo. Il termine picchiata viene spesso inteso in termini acrobatici e in riferimento a manovre militari...

Definition von picchiata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von geschlagen im Wörterbuch ist das Schlagen, das Schlagen einmal mit einem oder mehreren wiederholten Strichen: geben Sie ein p. Tür. Es steigt auch auf den Gipfel eines Flugzeugs mit dem Bogen auf den Boden, um ein Ziel genau zu treffen oder eine akrobatische Figur durchzuführen: Abstieg auf p .; mach ein p.

La definizione di picchiata nel dizionario è il picchiare, il battere una volta con uno o più colpi ripetuti: dare una p. all'uscio. Picchiata è anche discesa a picco di un aeroplano con la prua rivolta verso il terreno, per colpire da vicino un bersaglio o per eseguire una figura acrobatica: discendere in p.; fare una p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picchiata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PICCHIATA


ammucchiata
am·muc·chia·ta
apparecchiata
ap·pa·rec·chia·ta
cerchiata
cer·chia·ta
cicerchiata
ci·cer·chia·ta
fischiata
fi·schia·ta
ginocchiata
gi·noc·chia·ta
gracchiata
grac·chia·ta
inginocchiata
in·gi·noc·chia·ta
minchiata
min·chia·ta
mischiata
mi·schia·ta
occhiata
oc·chia·ta
raschiata
ra·schia·ta
ripicchiata
ri·pic·chia·ta
sarchiata
sar·chia·ta
sbatacchiata
ʃba·tac·chia·ta
scendere in picchiata
scendere in picchiata
secchiata
sec·chia·ta
spocchiata
spoc·chia·ta
succhiata
suc·chia·ta
unghiata
un·ghia·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PICCHIATA

picchiamento
picchiapetto
picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere
picchierellare
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PICCHIATA

Annunziata
accoppiata
bacchiata
batacchiata
cardogna macchiata
carice pannocchiata
cinghiata
coda di topo ginocchiata
costolina macchiata
euphorbia macchiata
falsa-Ortica macchiata
iniziata
minuartia ginocchiata
orchide bruciacchiata
orchide macchiata
passeggiata
pinocchiata
pistacchiata
sassifraga muschiata
veccia macchiata

Synonyme und Antonyme von picchiata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PICCHIATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «picchiata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von picchiata

ANTONYME VON «PICCHIATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «picchiata» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von picchiata

MIT «PICCHIATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

picchiata arretramento caduta calo congiuntura contrazione crack crisi crollo decremento flessione perdita recessione ribasso riflusso ripiegamento scossone tracollo ascesa aumento balzo boom crescita escalation espansione esplosione exploit impennata incremento progressione progresso picchiata dizionari corriere della sera discesa aeroplano velocità forte inclinazione significato termine donna brutalmente poliziotto giorni facasa agriturismo pienza orcia immaginatevi dolcemente abbandonati riposo ristoratore lontani ritmi convulsi vita moderna vicini stessi traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi provincia siena vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali sistemazioni mestre prostituta spogliata nuova venezia abbandonata sull argine canale scarico zona appartata lontana occhi indiscreti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Übersetzung von picchiata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICCHIATA

Erfahre, wie die Übersetzung von picchiata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von picchiata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picchiata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

急转直下
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

picado vertical
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nosedive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़ोता मारना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بانخفاض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пикирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vôo picado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিমানের খাড়াভাবে অবতরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piqué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menukik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sturzflug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

急落
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

급강하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nosedive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nosedive
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nosedive
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pike
70 Millionen Sprecher

Italienisch

picchiata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pikować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пікірування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nosedive
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

störtdykning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nosedive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picchiata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICCHIATA»

Der Begriff «picchiata» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.493 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picchiata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picchiata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picchiata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICCHIATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «picchiata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «picchiata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picchiata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICCHIATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picchiata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picchiata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
Elenco particolari Pêiïiuciâlaeœ n dal @am I 2 З A 5 6 DENOMINAZIONE Quantita validità 63 2-6401‚О-ОО›!1(38116) FRENO di picchiata А S (vedi (ig. 62 per complesso maggiore) (per eventuali ricambir/'cniedere 2-R6401,'0-00~/l( 38176)) .
COSTARMAEREO, 1966
2
Le avventure di Paspokaz
LA PICCHIATA DI PĀSPOKAZ La richiesta era inconsueta : una picchiata in una scuola. Una cosa assurda, una picchiata è una picchiata, una cosa seria, roba da guappi veri e coraggiosi. Di solito una picchiata si fa per punire qualcuno, ...
Bruno Esposito, 2006
3
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
8 Elementi di fissaggio -57 NASiiO7-29D BOLLONE, fiss. martinetto comando treni di picchiata alla traversa centr. sostegno assale (80205) . 1 -58 AN960-716 ROSETTA (88044) 2 -59 AN820-7 DADO (88044) M824665-302 COPPIGLIA ...
COSTARMAEREO, 1970
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Filtro olio di ricupero. e Radiatore olio principale. f Radiatore olio postbruciatore. g. Serbatoio olio. l3-10. Questo circuito ricupera e filtra (filtro a rete di 24 mesh) l' olio dalla zona dei pozzetti nei diversi assetti di volo quali salita, picchiata e volo  ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Filtro olio di ricupero. e Radiatore olio principale. f Radiatore olio postbruciatore. g. Serbatoio olio. l3-10. Questo circuito ricupera e filtra (filtro a rete di 24 mesh) l' olio dalla zona dei pozzetti nei diversi assetti di volo quali salita, picchiata e volo  ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Picchio , picchiata. il colpo che si dà agli usci, per farsi aprire, e picchio (2). Un picchio, due picchi, un picchletlino. E qui noterò che , delle voci spiegate , colpo ha per diminutivo colpetto, eoipettlno: pacca ha pacchina, pacchettina, ma e ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Colpo , Picchio , picchiata. il colpo che si dà agli usci, per farsi aprire, è picchio (2 ). Un picchio, due picchi, un picchiettino. E qui noterò che , delle voci spiegate, colpo ha per diminutivo colpetto, colpettino: pacca ha pacchina, pacchettina, ma  ...
‎1840
8
L'adozione e l'affidamento familiare nella dottrina e nella ...
to di I. e poi aveva visto il marito che picchiava la figlia con la cinta, aggiungendo che il marito aveva colpito I. con la cinghia poche altre volte, mentre spesso l' aveva picchiata con le mani; circostanza ribadita dalla M. all'udienza del 20/1 ...
Giovanni Manera, 2004
9
Dizionario della lingua italiana
III. Picchiare. Neutr. pass. Battersi, Percuotersi. Fag. rim. part. 6. pag. 223. (Lucca 1 734) La guerra, dove l'uom si picchia e rebbia, Per cosa buona ed util vuol ch'io l'abbi». r*d. PICCHIAPETTO. (A) PICCHIATA. Verbal. da Picchiare. Percossa.
‎1829
10
L'aeronautica
87 Lo Stuka, abbreviazione di Sturzkampfflugzeug, letteralmente 'apparecchio da combattimento in picchiata', è senza dubbio il più famoso aereo tedesco dei primi mesi di guerra. La sua fama viene dalla guerra di Spagna, dove semina il ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICCHIATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picchiata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cagliari, 17enne picchiata e sequestrata: il fidanzato geloso …
CAGLIARI. Pazzo di gelosia, ha picchiato la fidanzatina di 17 anni che ha poi rinchiuso in casa: la ragazza è stata liberata solo con l'arrivo ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Cuneo: donna picchiata e violentata da uno straniero sulla pista …
La donna stava pedalando sulla sua bici quando l'uomo le è saltato addosso e l'ha picchiata con schiaffi e pugni, poi stuprata ai bordi della ... «Imola Oggi, Jul 15»
3
Rapina all'hotel Mirabeau di Bellagio La titolare picchiata per 200 euro
Entrano in due nel locale, picchiano la titolare e il tutto per portare via solo duecento euro. Poco dopo mezzanotte di lunedì sera due ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
4
A 12 anni picchiata dalle bulle per le scarpe sbagliate, la madre …
A 12 anni picchiata selvaggiamente dalle sue compagne di scuola bulle fuori dall'istituto solo perché secondo loro aveva le scarpe da ... «Fanpage, Jul 15»
5
Temporali sui monti ea Foppolo Termometro in picchiata: 15 gradi
Che la canicola - almeno il torrido caldo che ci accompagna da giorni - avesse le ore contate era stato annunciato. La prima conferma arriva ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
6
Milano, 20enne legata al letto e picchiata dal fidanzato arrestato …
I carabinieri della compagnia Porta Magenta di Milano hanno arrestato un 23enne albanese, accusato di aver picchiato per mesi la sua ... «Milano Fanpage, Jul 15»
7
MLS, effetto Pirlo: in picchiata la quota sul trionfo di New York
ROMA - L'effetto Pirlo si fa subito sentire nelle quote sulla Major League Soccer, il campionato statunitense di calcio: il centrocampista è ... «Tuttosport, Jul 15»
8
Anziana picchiata con calci e pugni e rapinata, notte di terrore a …
carabinieri-notte-slide GALLIPOLI (Lecce) – Ha avvertito alcuni rumori mentre parlava su Skype con la figlia in una stanza della casa. «Corriere Salentino, Jul 15»
9
Donna picchiata per strada viale Papiniano Milano, arrestato marito …
Di seguito i contatti per dire basta, e rivolgersi alle strutture in grado di fornire tutti gli aiuti del caso. Cambiare vita, è possibile. Violenza ... «Cronaca Milano, Jul 15»
10
Moglie picchiata per strada
Un 40enne lo scorso 10 luglio a Basilea ha pestato la moglie 46enne in piena strada facendole perdere i sensi ed è poi fuggito. Solo in un ... «Ticino News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picchiata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/picchiata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z