Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picchiaporta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICCHIAPORTA AUF ITALIENISCH

picchiaporta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICCHIAPORTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Picchiaporta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PICCHIAPORTA


antiporta
an·ti·por·ta
apriporta
a·pri·por·ta
battiporta
bat·ti·por·ta
boccaporta
boc·ca·por·ta
cio che importa
cio che importa
contrapporta
contrapporta
controporta
con·tro·por·ta
guardaporta
guar·da·por·ta
importa
importa
morta
mor·ta
porta
por·ta
serraporta
ser·ra·por·ta
sopraporta
sopraporta
soprapporta
so·prap·por·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sovrapporta
sovrapporta
sporta
spor·ta
torta
tor·ta
vedovina di Dallaporta
vedovina di Dallaporta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PICCHIAPORTA

picchiamento
picchiapetto
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere
picchierellare
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PICCHIAPORTA

acqua morta
agenti di scorta
aorta
avanscorta
carta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
gambacorta
gattamorta
luna storta
manomorta
natura morta
offerta
poligono bistorta
ritorta
scorta
sparviere di Porta
storta
trebbia contorta
zucca torta

Synonyme und Antonyme von picchiaporta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PICCHIAPORTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «picchiaporta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von picchiaporta

MIT «PICCHIAPORTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

picchiaporta martello master homolaicus lemmi funz sost servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato scritti pagina risultato della ricerca trovati niente più dolce dell amore forte alto grande picchiaporta alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente sostantivo picchiapo picchiapor picchiaport

Übersetzung von picchiaporta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICCHIAPORTA

Erfahre, wie die Übersetzung von picchiaporta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von picchiaporta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picchiaporta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

picchiaporta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

picchiaporta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

picchiaporta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

picchiaporta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

picchiaporta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

picchiaporta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

picchiaporta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

picchiaporta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

picchiaporta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

picchiaporta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

picchiaporta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

picchiaporta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

picchiaporta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

picchiaporta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

picchiaporta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

picchiaporta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

picchiaporta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

picchiaporta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

picchiaporta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

picchiaporta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

picchiaporta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picchiaporta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

picchiaporta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

picchiaporta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

picchiaporta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

picchiaporta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picchiaporta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICCHIAPORTA»

Der Begriff «picchiaporta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picchiaporta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picchiaporta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picchiaporta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picchiaporta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICCHIAPORTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picchiaporta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picchiaporta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Balsteri , sm. battisteo , bafistero. Baltor, sm. battitore, bat- tocihio, battaglio. Bali. ura, sf. battitura, bat- tinnnto, percossa. BalOK, sm.battocchio, bat- taglb. || balooc d'la porta, battiore , picchiaporta. || baloic pnr sard. Vuss, ar- chipazolo. Balosk ...
Michele Ponza, 1859
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando le porte o gli usci non hanno la campanella,cioè quell'anello di ferro che serve anche per picchiare, le voci proprie degli altri arnesi appiccativi per uso di picchiare sono battitore, battz'tojo, picchiaporta, martello, picchiotlo. Battente ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
3
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
PICCHIAPORTA Heurtoir. V. Martello della porta. PICCHIERELLO Mariana ti deuac poinles, Smille. Martello che in vece della bocca e della penna ha due punte con cui si picchiettano le pietre. PICCHIO. Quel solido pezzo di ferro conficcato ...
‎1853
4
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino a sua ...
Picchiaporta i. Episporte; heurteoir f. 5 Pesante arnese appeso dietro le porte, che serve per chiuderle. Battocchioj. . . . . . у Per Bami. V. ваши. (Quantità di cannoni con ciò, che vi è d'uo pn, e Patto stesso del battere piazze, o simili.) BatV be r ...
Maurizio Pipino, 1783
5
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Batöc , è anche quel ferro péndulo con cui si. picchiano le ponte, che da alcuni diecsi anche Tahùss, donde ne derivó il proverbio: ôgni uss ha 'l so. taùiiss, picchiaporta , battitore , epispastrum , marteau d'une porte , heurtoir. Se. è, in forma d' ...
Casimiro Zalli, 1830
6
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino ...
Picchiaporta i. Epis- pastrum 1. Marteau d' une porte; heurteoir f. J Pesante amese appeso dietro le porte, che serve per chiuderle. Battocchio i J Per Batai. V . Baturia. (Quantità di can- íioni con ció , che vi è d'uo- po , с l' atto stesso del bat- tere ...
Maurizio Pipino, 1783
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Batocc, sm.battocchio, battaglio. ll batocc lНа porta, battitore, picchiaporta. ll batocc për saré !'uss, archipenzolo. Batosta, sf. percossa, fig. disdetta, disgrazia. Batour, sm. macinatoio. ll bаíouz' ma carta, cart iera. il bаíoт d'! gran,battigra- no,  ...
Michele Ponza, 1859
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... picchiare, le voci proprie degli altri arnesi appiccativi per uso di picchiare sono battitore, battitoio, picchiaporta, martello, picchiotto. Battente, dice il sig. Valeriani, è ottima voce nel so- pradetlo significato. Io sarei contento che fosse buona!
Prospero Viani, 1858
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando le porte o gli usci non hanno la campanella, cioè quell' anello di ferro che serve anche per picchiare, le voci proprie degli _altri arnesi ap iccativ1 per uso di picchiare sono attitore, battitoio, picchiaporta, martello, icchiotto. Battente ...
Prospero Viani, 1858
10
Vocabolario piemontese. - Torino, Reale stamp. 1783
Batam; marteau d'un cloche f. Bata: . ( F erro pendulo , con cui si picchiano le porte, e che dicesi anche da alcuni xalan, d' onde ne derivò il proverbio Ogni u; ll' ha 'l sò' rabat.) Picchiaporta i. Epispaszrum l, Marteau d' une porte; hcurteoir f.
Maurizio Pipino, 1783

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picchiaporta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/picchiaporta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z