Lade App herunter
educalingo
piffero

Bedeutung von "piffero" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIFFERO AUF ITALIENISCH

pif · fe · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIFFERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piffero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIFFERO AUF ITALIENISCH

Querpfeife

Mit Piercing kann man eine von zwei Arten von Blasinstrumenten angeben. ▪ Ein Piercingkegel wird gemeinhin als ein schiefes Zwillingsverankerungs-Luftschiff, der Oboi-Familie bezeichnet. Es stammt aus der alten mittelalterlichen Hummel der Familie der Bomben, Vorläufer der modernen Oboe. ▪ Alternativ kann der Name auch auf den Büffel bezogen werden, eine Art von Ottavino, der überwiegend in Militärbändern verwendet wird; für diese zweite bedeutung

Definition von piffero im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von pipe im Wörterbuch ist ein Blasinstrument mit sechs Löchern und ohne Tasten, mit einem akuten und nasalen Klang. Eine andere Pfeifen-Definition ist ein Piper-Spieler; piper. Piffero ist auch eine törichte, naive Person: Sie waren eine nette p. um dich so zu täuschen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIFFERO

Lucifero · calorifero · chiffero · emisfero · fero · fiammifero · frigorifero · granifero · infero · lucifero · mammifero · metanifero · mortifero · petrolifero · planisfero · sanguifero · sorgentifero · spiffero · un piffero · velocifero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIFFERO

piezomagnetico · piezometria · piezometrico · piezometro · piezooscillatore · pifania · pifferaio · pifferare · pifferaro · pifferata · pigamo alpino · pigamo colombino · pigamo di Calabria · pigamo erba-scopaia · pigamo galioide · pigamo giallo · pigamo maggiore · pigamo minore · pigamo puzzolente · pigamo steppico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIFFERO

acquifero · aurifero · carbonifero · cementifero · diamantifero · fruttifero · imbrifero · infruttifero · lattifero · oleifero · pestifero · pilifero · prolifero · saccarifero · salifero · sonnifero · soporifero · sudorifero · uranifero · velenifero

Synonyme und Antonyme von piffero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIFFERO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piffero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PIFFERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piffero · cavolo · cazzo · cennamella · ciaramella · clarinetto · clarino · cornamusa · fischietto · flauto · ottavino · piva · siringa · zampogna · zufolo · alberto · selly · marisa · significato · della · rivoluzione · giornale · piffero · treccani · pìffero · region · pìfero · pìfaro · pìffaro · medio · pīfer · suonatore · strumento · musicale · legno · simile · bocca · dove · comincia · appennino · popolare · altri · diffusi · varie · parti · mediterraneo · alla · bombarda · bretone · realizzato · generalmente · stefano · valla · daniele · scurati · sito · ufficiale · fisarmonica · genova · piacenza · alessandria · pavia · nell · area · diffusione · esiste · tuttora · strettamente · legato · dizionari · corriere · sera · diritto · nella · forma · tono · termine · intellettuali · libro · contro · showmen · pensiero · sostiene · giovane · giornalista · scrittore · luca · mastrantonio · ultimo · come · rompere · incantesimo · foto · carnevale · ivrea · arduini · asso · picche · credendari · diavoli · mercenari · morte · pantere ·

Übersetzung von piffero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIFFERO

Erfahre, wie die Übersetzung von piffero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von piffero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piffero» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pífano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fife
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुरली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناي آلة موسيقية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дудка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pífano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁশি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fifre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serunai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Querpfeife
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

横笛
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파이프
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fife
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thổi tiêu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைவ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुरली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fifre
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

piffero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piszczałka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дудка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flaut mic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλογέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fife
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fife
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fife
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piffero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIFFERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piffero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piffero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piffero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIFFERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piffero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piffero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intellettuali del piffero: Come rompere l'incantesimo dei ...
Per chi suonano il piffero gli intellettuali del piffero?
Luca Mastrantonio, 2013
2
Fiabe e storie
e gli porse il piccolo piffero fatto con il salice giù alla pozza, e a voce alta e chiara annunciò che il precettore avrebbe donato loro un assolo di piffero. Volevano farsi beffe di lui, era facile capirlo, e così il precettore non voleva suonare, ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
3
Vocabolario della linqua italiana--
PIFARA. vedi Piffero. PIFFERARE, v. alt. Sonare il piffero. Il figurai. Dar busse , Battere: mòdo basso. PII FERATORE. verb. m. Sonator di piffero. PIFFERÈLT.O. s. m. Pòrta di strumento, che sèrve agli agrimensori, per pigliar gli angoli , detto ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Storie di archivi, archivi di storie
Martesana, il padre andava nei mercati dei dintorni per trovare un lavoro giornaliero. Dal mercato di Segrate Pietro portò al figlio un piffero acquistato per quattro centesimi da un intagliatore del legno, che gli aveva dimostrato come era facile ...
‎2010
5
Dizionario militare italiano
... idel piffero e del cornetto. Ogni altro Suono è di diletto e di pompa, anziché d' utili'tà. i Es. Sarebbe pertanto composto un battaglione di sci mila fanti, tra i quali sarebbero mille cinquecento capidieci, e di più quindici connestabili, con fpiiixdici ...
Giuseppe Grassi, 1833
6
Vocabolario della lingua Italiana
Calim. 456. Pifnnill. s. f. V. A. voce corrotta di Befania, Epifania. Piîara. vedi PIFIPIRO. Piflerare. o. att. Sonare il piffero.“ urat. Dar busse, Battere: modo basso. P. pres. RANTE. -pass. PIFFERATO. Plflernla. s. f. Sonata di pifferi. Lelt. fuc. Lib, l, 65.
Pietro Fanfani, 1865
7
Assassinio al Comitato Centrale
Serve quello che dicono o no? È questo che bisogna domandarci e non metterci a discutere se sono da guardia o da caccia." "Mi pare che gli faceste un omaggio, a Garrido, il giorno dell'attentato." "Era pronto un concerto di piffero nella Casa ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2005
8
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
Piffero e ciaramella a richiamo Offrendosene la possibilità di greggi trovantisi opposti in località separate da valle, circondate da altri monti prossimi ad esse, un piffero o una ciaramella esaurito il loro pezzo, come botta e risposta, dal lato ...
Roberta Tucci (a cura di), 2003
9
Racconti romani
Io sapevo che Lorusso avevaanchelui una voglia:voleva comprarsi un piffero chesapeva suonare perché prima divenireaRoma erastatoin montagna, insieme coi pastori. Diceva checosì, piccolo, biondo,congli occhi azzurri, conla giacca a ...
Alberto Moravia, 2011
10
In Viaggio Tra Le Storie
Parla di una città invasa dai topi e di un giovanotto che, con il suo piffero incantato, portò tutti i topi ad annegare nel fiume. Poi il sindaco non volle pagare e lui ricominciò a suonare il piffero e si portò via tutti i bambini della città. Questa storia ...
Giuseppe Mistretta, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIFFERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piffero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Celebrazioni colombaniane, venerdì a Bobbio il concerto della …
... Gabriele Dametti piffero e flauto, Franco Guglielmetti fisarmonica; una formazione collaudata che, per l'occasione, vedrà anche la presenza ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
2
Con Renzi, Saro, Silvio, Manfredi & Lucia la grande lirica ritorna in …
Detto questo, Presidente Renzi, ci racconti: avete pronto un candidato, magari l'ennesima foglia di fico dell'antimafia del piffero, maschietto o ... «La Voce di New York, Jul 15»
3
24 luglio, Cascina Triulza in Expo: I Comuni del Tortonese …
... Valla e Daniele Scurati, musicisti specializzati nel repertorio musicale tradizionale delle 4 province, piffero (oboe popolare) e fisarmonica. «NEWSFOOD.com, Jul 15»
4
Allegri “rifugiati” vanno in vacanza nei loro Paesi dove sarebbero …
Ma col piffero!! Dare un giro di vite che è ora! Usciamo subito da Schengen e avanti con il MURO AL CONFINE con la Fallitalia! Ne abbiamo ... «Imola Oggi, Jul 15»
5
HOME » Carratelli » Caro compagno Zdanov, hai preso una fissa …
... ennesimo e decimo dispaccio moscovita del compagno Andrej Alexandrovic Zdanov, il piffero tragico, il sergente a sonagli della Lubjanca, ... «ilnapolista, Jul 15»
6
Messaggio ai cattolici: scendiamo in piazza per la verità, non per …
Sia chiaro: delusione non certo dalla partecipazione o meno alla piazza (ognuno fa quel piffero quel vuole), quanto dal giudizio dato da taluni ... «Intelligonews, Jul 15»
7
Le polemiche sulla nuova brutta Unità
Pe questo, un comunista sanguigno come Elio Vittorini, se ne distanziò, non volendo fare il piffero della rivoluzione a tutti i costi, compreso ... «Tp24, Jul 15»
8
Un tris di eventi “aspettando la sagra dell'anguilla”
... ed Eleonora Molisani con i loro libri “Intellettuali del piffero” (Marsilio editore) e “Il buco che ho nel cuore ha la tua forma” (Meligrana editore). «Estense.com, Jul 15»
9
INDISCREZIONE VN: Bernardeschi vicinissimo al rinnovo
dp. 15 luglio 2015 01:28. se gli mancava un anno solo da trascorrere in tribuna col piffero che rinnovava. Due sono più lunghi. Rispondi ... «Viola News, Jul 15»
10
Bobbio, concerto di Musica Tradizionale Sacra e Profana
... Corso e Anna Perotti voce e percussioni, Lucia Dal Corso voce e flauti dritti, Gabriele Dametti piffero e flauto, Franco Guglielmetti fisarmonica ... «IlPiacenza, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Piffero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piffero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE