Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portasigari" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTASIGARI AUF ITALIENISCH

por · ta · si · ga · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTASIGARI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Portasigari ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTASIGARI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portasigari» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von portasigari im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zigarrenetui im ​​Wörterbuch ist ein Fall, eine Tasche oder ein Tisch, um die Zigarren zu behalten. Zigarrenetui ist auch p.

La definizione di portasigari nel dizionario è astuccio, da tasca o da tavolino, per tenervi i sigari. Portasigari è anche astuccio p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portasigari» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PORTASIGARI


Acari
a·ca·ri
accendisigari
accendisigari
affari
affari
bancari
ban·ca·ri
cari
cari
familiari
familiari
funzionari
funzionari
magari
ma·ga·ri
nari
na·ri
pari
pa·ri
parlamentari
parlamentari
proprietari
proprietari
rari
rari
safari
sa·fa·ri
sagari
sa·ga·ri
sanitari
sanitari
sari
sa·ri
scolari
scolari
tagliasigari
ta·glia·si·ga·ri
vari
vari

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTASIGARI

portarsi a
portarsi dietro
portarsi in là
portasapone
portascalmiera
portascalmo
portas
portasciugamano
portasfiga
portasigarette
portaspada
portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti
portata
portatessere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PORTASIGARI

alla pari
ascari
binari
del pari
denari
dispari
famigliari
fotosafari
generi alimentari
giro d´affari
guari
impari
manu militari
mehari
pecari
secolari
separi
servizi sanitari
spari
uomo d´affari

Synonyme und Antonyme von portasigari auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTASIGARI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

portasigari ebay montblanc prezzo ammezzati toscanelli toscani toscano tasca accessori sigari savinelli portasigari cuoio fiorentino posti porta tabaccheria guzzi custodie pelle ogni formato sigaro migliori marche artiginai italiani breve altri modelli foderi humidor umidificatori scatole davinci cofanetti vetrine umidificatore collezionisti amanti sanno bene foglie tabacco vanno consumate ovvero fumate presto coltelleria lorenzi milano portabilità assicurata vostri propone diversi tascabili materiali tutti massima qualità bollitopipe mostra produttori dunhill snaffero prodotti sidecar corona extra pagamenti carta tascabile quale comprare dove accademia fumo avevo intenzione prendere quando esco consigliate sentito come deve essere fatto buon gusto serve verrà utilizzato poche cioè usciamo casa luogo staremo amici fumare floppy

Übersetzung von portasigari auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTASIGARI

Erfahre, wie die Übersetzung von portasigari auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von portasigari auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portasigari» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

portasigari
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

portasigari
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

portasigari
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

portasigari
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

portasigari
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

portasigari
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portasigari
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

portasigari
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

portasigari
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

portasigari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

portasigari
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

portasigari
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

portasigari
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

portasigari
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

portasigari
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

portasigari
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

portasigari
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

portasigari
70 Millionen Sprecher

Italienisch

portasigari
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

portasigari
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

portasigari
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portasigari
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

portasigari
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

portasigari
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

portasigari
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

portasigari
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portasigari

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTASIGARI»

Der Begriff «portasigari» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portasigari» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von portasigari
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «portasigari».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTASIGARI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «portasigari» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «portasigari» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portasigari auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTASIGARI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portasigari in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portasigari im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
24000 Filmssss
trovano un portasigari e una medaglia in alluminio tutta strisciata al collo; si capisce solo sm e nt. Uno apre con fatica il portasigari e trovano una mappa. Entony: “Questa roba l'avevadentro lo stomaco,come glialtri quattro che abbiamo trovato ...
Claudio Matterazzo, 2014
2
I grandi romanzi, racconti e poesie
«Ho dimenticato il portasigari nella veranda del padre. Perchénonmelo porti acasa stasera?» «Dov'ècheabiti?», domandò Kim.Ilsuo intuito gli diceva che, in un modoo nell'altro,il colonnellolostava mettendo alla prova,così lui mantenne altala ...
Rudyard J. Kipling, 2012
3
Gli amici di casa dramma in due atti di Carlo Lorenzini
ALa. (ridendo forte) Ah! ah! ah! ma sai che questa è bellissima: su via, non mi fare il drammatico: lascia stare il capo di tuo padre, e finiscila co'giuramenti. A proposito (guardando sulla tavola e prendendo in mano un ricco portasigari) Dimmi ...
Carlo Collodi, 1858
4
Gli amici di casa: dramma in due atti
A proposito (guardando. sulla tavola e prendendo m mano un ricco portasigari) Dimmi un poco: dov'hai comprato questo portasigari'? io ne sono innamorato perdutamente e, a dirtela in confidenza, da due mesi a questa parte gli faccio la ...
Carlo Collodi, 1858
5
Vite nuove
Invece di rispondere, il Barone gli ha offerto un lucente portasigari di pelle. “Una piccola gentilezza.” Karmeka (si deve accentare la prima sillaba) si è irrigidito, ha messo da parte il suo gio- cattolino, si è servito e ha annusato il sigaro in tutta ...
Ingo Schulze, 2010
6
Gli amici di casa commedia in tre atti di Carlo Lorenzini
Animo, animo, fanciullone; mase ti ripeto che le sono ciarle senza fondamento wuardamlo sul tavolino) Che magnifico portasigari! dove l'hai comprato? Questo dev'essere un regalo del Sultano !... Alfredo non ti divagare col portasigari. lo ti ...
Carlo Collodi, 1862
7
Tango alla fine del mondo
Il portasigari sfavillò per un raggio di sole infiltratosi frale persiane divelte. L' anziano ma ancora prestante poliziotto schiuse il coperchio d'argento e la milonguita ammaliò la stanza incatramata dimorte. “Muerte es beldad.” Dopoaver letto ...
Diego Cugia, 2013
8
La pietra di luna. Libro primo
In unbatter d'occhio entrò conviolenza emi piombò addosso con ilsuo portasigari, esi rimise aparlare del suo unico inesauribile argomento alla maniera lucida, spiritosa e scettica di un perfetto francese. «Fammi accendere, Betteredge.
Wilkie Collins, 2012
9
La pietra di luna
In un batter d'occhio entrò con violenza e mi piombò addosso con il suo portasigari, e si rimise a parlare del suo unieo inesauribile argomento alla maniera lucida, spiritosa e scettica di un perfetto francese. «Fammi accendere, Betteredge.
Wilkie Collins, 2000
10
Kim:
Prima di andarsene, chiese quasi distrattamente: «Chi è quelsahib immusonito che hapersoil portasigari?» «Oh, nonèche il sahib Creighton... un sahib alquanto sciocco, che è colonnello senza reggimento». «E che cosa fa precisamente?
Rudyard Kipling, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTASIGARI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff portasigari im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fincato, storica boutique di pipe a Roma: "Qui Sandro Pertini era di …
E ancora, umidificatori, accendini, curapipe, portasigari e porta tabacco. Si racconta che tra quei corridoi trascorresse il suo tempo libero anche il Presidente ... «Leggo.it, Jul 15»
2
"Case d'autore", il tour nelle abitazioni-museo dei grandi artisti
La sua scrivania, su cui si poggia, tra gli altri oggetti, un portasigari donatogli da D'Annunzio. La grande biblioteca e i manoscritti di "Uno, ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Va a rubare in sedia a rotelle,...
Aveva, però, ferite alle mani e dalle tasche gli sono caduti alcuni accendini e un portasigari sporco di sangue. Altri accendini e un altro ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
4
Brindisi-Corfù: lunedì presentazione Team Sistiana
... la partecipazione all'estrazione di manufatti artigianali (portasigari da viaggio, umidor e simili) della ditta specializzata Cartujano, di vini della ... «Il Nautilus, Jun 15»
5
Pallas, un nome magico
... ed ogni possibile personalizzazione in fatto di tavolini (in radica), bar con tanto di champagne e calici di cristallo e persino portasigari. «La Repubblica, Jun 15»
6
Come si fuma un sigaro: consigli e curiosità
La soluzione migliore è comprare un portasigari umidificato, altrimenti compra pochi sigari alla volta, poiché si asciugano solitamente in un ... «QNM, Mai 15»
7
Rissa in piazza d'Armi ad Ancona, interviene la Polizia
... gli agenti di Polizia erano inoltre già stati contattati dal titolare di una tabaccheria di Corso Amendola, derubato di una confezione portasigari ... «Ancona Notizie, Mai 15»
8
Arredi e accessori per lo yacht
... 570 euro; portasigari in acciaio e pelle, B.Home Interiors, 93 euro. Muse Lantern Medium, in bronzo e acrilico, Contardi Lighting, 646 euro. «marieclaire.it, Apr 15»
9
Salone del Mobile 2015: le nuove collezioni Flou in anteprima, Iko …
... ai divani con doppia copertura, al comò, ai comodini, al secrétaire e al mobile portasigari. Semplice ed elegante, è adatta a tutti i tipi di interni ... «DesignerBlog, Apr 15»
10
L'arredamento di tendenza punta al maschio
E sicuramente non può e non deve mancare il mobile bar, il mobile portasigari e perfino la cassaforte. Perchè anche l'uomo tiene ai propri ... «Casa - Guidone.it, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portasigari [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/portasigari>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z