Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quotidie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUOTIDIE AUF ITALIENISCH

quotidie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUOTIDIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quotidie ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET QUOTIDIE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quotidie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quotidie im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des täglichen Lebens im Wörterbuch ist täglich, jeden Tag.

La definizione di quotidie nel dizionario è ogni giorno, quotidianamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quotidie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUOTIDIE


caddie
caddie
die
die
guardie
guardie
meridie
me·ri·die
senza tappe intermedie
senza tappe intermedie
sine die
sine die
tendere insidie
tendere insidie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUOTIDIE

quondam
quorum
quota
quotabile
quotalite
quotalizio
quotare
quotato
quotatura
quotazione
quotidiana
quotidianamente
quotidianeità
quotidianità
quotidiano
quotista
quotizzare
quotizzazione
quoto
quoziente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUOTIDIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Synonyme und Antonyme von quotidie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUOTIDIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quotidie morimur rationem reddendam quotidie grandi dizionari ogni giorno quotidianamente significato repubblica olivetti lemma avverbio parte discorso invariabile quotidianus quŏtĭens sfoglia wiktionary from jump navigation search pompeius petiit secum apud essem peccantem cristóbal morales choralwiki music files legend broken sublime conosco impeto lirico semplicità possente tutte forze della tragedia sono quasi direi sublimate latin italian examples porro mulier madianitis quae pariter interfecta vocabatur chozbi filia principis

Übersetzung von quotidie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUOTIDIE

Erfahre, wie die Übersetzung von quotidie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quotidie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quotidie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quotidie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quotidie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quotidie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quotidie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quotidie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quotidie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quotidie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quotidie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quotidie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quotidie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quotidie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quotidie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quotidie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quotidie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quotidie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quotidie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quotidie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quotidie
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quotidie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quotidie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quotidie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quotidie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quotidie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quotidie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quotidie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quotidie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quotidie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUOTIDIE»

Der Begriff «quotidie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.092 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quotidie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quotidie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quotidie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUOTIDIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quotidie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quotidie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quotidie auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUOTIDIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quotidie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quotidie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
liber 4. Appendices et index generalis alphabeticus
tH»os, medins surrexit Gennadius quidam isla proferens: Quotidie Eu charisticB Commnnionem percipere nec laudo nec vitupero; omnibus tamen dominicis diebus communicandum suadeo et hortor, si tamen mens sine affectu peccandi sit: ...
Pietro Scavini, 1869
2
Biblioteca Eucaristica: In Cui Dopo Riferiti E Riflettuti I ...
E risponde cosi : Circa ufum burnì sacramenti duo pojfunt consider ari : unum qui de m ex parte ipfius sacramenti , cu- jus virtus est oaminibus fa/ut arts ; &> ideo utile est quotidie ipsum sumere , ut homo quotidie ejus fruii um percipiat, linde ...
Mariano degli Amatori, 1744
3
Biblioteca eucaristica in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
E risponde così : Circa usum hujus J "iter amenti duo ùoffunt outsider ari : unum qui de m ex parte tpfius sacramenti , cu- jus virtus est hominibuJ Jalutaris; if> ideo utile efl quotidie ipfum sumere, ut ho- ma quotidie ejus fruHum percipiat . linde ...
Mariano Degli Amatori, 1744
4
Il predicatore eucharistico...
unum qui de m ex parte ipjìus sacramenti , cu- jus virtus est bominibus jalutaris; Ì5» ideo utile est quotidie ipsum sumere , ut homo quotidie e'jus fruilum percipìat. Unde ^imbrofius , ( vel co<evus script or ) diteti in lib. 4. de Sacram. c. 6.
Fulgenzio Cuniliati, 1752
5
Instruttione de' sacerdoti. Tradotta dalla lingua Spagnuola ...
... fti a facradicele feguentipa- role'.Panem noflrum, ideñ ChnTrum dar i nobis quotidie périmas, vt qui in Qhriflo manemus , & viuimus , a ^fanílificatione , & torpor* eius non recedamus , qui in Chrißo mane- mus, intercedente aliquo grauiore de- ...
Antonio de Molina, 1614
6
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Sacerdotcs quotidie post sacrrim notare debehunt eorum nomen in mio ex quihque' jam commemoratis libris ex mente, quo sacris fuerunt operati, Vetita omnîno prava consuetudine, qua id'fiat pluribus post diehus , vel etiam excunté mense, ...
‎1854
7
Tomus Decimus Sextus Continens Pontificatus Leonis XII. ...
_ . v sacerdotes quotidie post sacrum notare debebunt, eorum nomen in uno ex quinque jam commemoratis libris ex mente, quo sacris fuerunt operati, vetita omnino prava consuetudine, 'qua id fiat pluribus post diebus, vel etiam exeunte ...
‎1854
8
Theologia moralis universa: Appendices et index generalis ...
Non actus conjugali's, ut jam dictum est; tum quia reditio debiti est actus virtutis; tum quia primi fideles, licet conjugati, quotidie communicabant. Ad rem etiam Franciscus Salesius (lib iii, tit. 3) scribit: c Quando vi potete comunicare senza ...
Pietro Scavini, 1869
9
Direttorio Ascetico: In Cui S'insegna il modo di condurre le ...
... íuoi tempi perfeverava il lodevo- le со i turne della Comunione quotidiana nella Chíefa Romana, e nelle Chieíe di Spagna . De fabbato quod qugris , utrum j' junandum fit , tir de Eucbariftia , an accipiendu quotidie , quod Romance E cele fia: ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1759
10
Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva auctore ...
1йе panis quotidianus ей , ас. ,‚ cipe quoridie , ut quotidie tibi рю‚, й: . ‚, Deinde ` vero in corpora arti., culi ita profequitur . “ Dicendum ‚ 1, quod circa “Гит hujus Sacramenti ., duo poûunt confiderari . Unum quí„ _dem ex parte ipñus Sacramenti ...
Antoine Boucat, Josè Maria Fonseca de Evora, 1766

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUOTIDIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quotidie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ragusa Per il Comune vietato ammalarsi se si e studenti
Non pochi gli studenti del capoluogo che fruiscono del servizio, la gran parte dei quali si recano quotidie a Modica per l'Istituto Alberghiero ... «RagusaNews, Apr 15»
2
Dove e cosa mangiare a Oslo
... particolarità del pesce norvegese risiede nel fatto di essere pescato ogni giorno garantendone, quindi, la genuinità e la freschezza quotidie. «Fidelity News, Mär 15»
3
Francesco Giampaolo, uomo pio, poeta e letterato, Vescovo della …
“Ordo divini officii ad horas canonicas, et missae sacrificium quotidie servandus in civitate, et dioecesi Larinensi... / d. Francisci Giampaolo” ... «Cilento Notizie, Mär 15»
4
Modica, nostalgia di palazzo Polara
... quelle impalcature e quel cantiere mai concluso sono immortalati quotidie da centinaia di macchine fotografiche li accorse per immortalare il ... «RagusaNews, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quotidie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quotidie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z