Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rassimigliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASSIMIGLIARE AUF ITALIENISCH

rassimigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RASSIMIGLIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rassimigliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rassimigliare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von rassimigliare im Wörterbuch ist ähnlich zu jemandem oder etwas: es ähnelt in allem seinem Vater; Keines seiner Kinder ähnelt ihm. Eine andere Definition von rassimigliare ist ähnlich: ähnelt seiner Mutter. Ähnlich zu sein ist auch zu vergleichen: r. Leben in fließendem Wasser; r. zwei Schwestern unter ihnen.

La prima definizione di rassimigliare nel dizionario è essere simile a qualcuno o a qualcosa: rassomiglia in tutto a suo padre; nessuno dei figli gli rassomiglia. Altra definizione di rassimigliare è essere simile: rassomiglia sua madre. Rassimigliare è anche paragonare: r. la vita all'acqua che scorre; r. due sorelle tra loro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rassimigliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RASSIMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RASSIMIGLIARE

rassettatore
rassettatura
rassetto
rassicurante
rassicurare
rassicurarsi
rassicurato
rassicuratore
rassicurazione
rassignare
rassodabile
rassodamento
rassodante
rassodare
rassodarsi
rassodato
rassodatore
rassomigliante
rassomiglianza
rassomigliare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RASSIMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von rassimigliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASSIMIGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rassimigliare rassimigliare significato dizionari repubblica rassomigliare deriv copyright hoepli homepage mappa grandi rassimigliare† film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine glià intr rassicurazione rassimigliarsi sapere cerca lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola

Übersetzung von rassimigliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASSIMIGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rassimigliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rassimigliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rassimigliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rassimigliare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rassimigliare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rassimigliare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rassimigliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rassimigliare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rassimigliare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rassimigliare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rassimigliare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rassimigliare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rassimigliare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rassimigliare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rassimigliare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rassimigliare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rassimigliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rassimigliare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rassimigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rassimigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rassimigliare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rassimigliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rassimigliare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rassimigliare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rassimigliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rassimigliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rassimigliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rassimigliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rassimigliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rassimigliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASSIMIGLIARE»

Der Begriff «rassimigliare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rassimigliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rassimigliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rassimigliare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RASSIMIGLIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rassimigliare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rassimigliare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rassimigliare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASSIMIGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rassimigliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rassimigliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Rassomigliare, - o Rassimigliare , re- gistr. dal Diz. di Pad. Rastiamento. Rastiabe, o Raschiare. Rastiatoio. Rastiatura, o Raschiatura. Lessigraf/a proposta da G. Gherardini. Rattexere. Rattenimexto. Rattexitiva. Rattexitivo. Rattenuta. Rjttexuto.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
vNon-sarai. SPat- thuan-jtomenosì raffimiglieräxanto meno sari la imitation perfëtta. Cav-.Cosi sk::pcr lo veto Pat. Etclriunque si shrdiera' di rassimigliare astuna cosa.~la quale... nonslmflarafflmigliare. sará maie intendente imitator costui. “Cor.
‎1643
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Rassomigliare, - o Rassimigliare , re- gistr. dal Diz. di Pad. Rastiamexto. Rastiare , o Raschiare. Rastiatoio. Rasti atura, o Raschiatura. Rattenere. Rattenimento. Rattenitiva. RATTETtlTirO. Rattenuta. Ratteituto. Refucgio, o Refucio. Recamo.
Giovanni Gherardini, 1843
4
Scritti storico-filosofici e letterarj: 2
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci intravedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
‎1844
5
Opere di G. D. Romagnosi: 7.2: Scritti su'l diritto ...
Conchiudo questa digressione forse soverchiamente protratta: il concotto d' una legge ben fatta non può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
Gian Domenico Romagnosi, 1846
6
Scritti su 'l diritto filosofico-positivo: 7
Conchiudo questa digressione forse soverchiamente protratta: il concetto d' una legge ben fatta non' può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
‎1846
7
Opere di G. D. Romagnosi: Vol.7
Conchiudo questa digressione forse sovercliiamente protratta: il concetto d' una' legge ben 'fatta non può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
Alessandro de Giorgi, 1846
8
(Parte 2a)
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci intravedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1844
9
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Io non dico che l'amor della patria, difuso nei membri dello Stato, debba veramente pareggiare l'eroismo completo di chi commanda ; ma dico eh' egli deve rassimigliare a lui , sia per la identità dell'oggetto, sia per la rinuncia alle pretensioni ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
10
Opere Filosofiche
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci travedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
‎1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rassimigliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rassimigliare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z