Lade App herunter
educalingo
reseda bianca

Bedeutung von "reseda bianca" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RESEDA BIANCA AUF ITALIENISCH

reseda bianca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESEDA BIANCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Reseda bianca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RESEDA BIANCA

alzare bandiera bianca · anemone bianca · bianca · carlina bianca · cefalantera bianca · cianca · cinquefoglia bianca · colombina bianca · erba lucciola bianca · erba-unta bianca · falsa-Ortica bianca · firrastrina bianca · fumaria bianca · ginestra bianca · sbianca · senape bianca · silene bianca · strada bianca · viola bianca · vite bianca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RESEDA BIANCA

rescissione · rescisso · rescissorio · rescritta · rescritto · resecare · resecazione · reseda · reseda biondella · reseda comune · reseda delicata · reseda inodora · reseda odorosa · reseda pigmea · reseda selvatica · Resedacee · reserpina · reset · resettare · resezione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RESEDA BIANCA

anca · banca · barranca · betonica bianca · borracina bianca · branca · brionia bianca · erba limona bianca · helanca · iberide bianca · lappola bianca · lupinella bianca · manca · ononide bianca · palanca · panca · spigarola bianca · spillone a testa bianca · spina ianca · tossilaggine bianca

Synonyme und Antonyme von reseda bianca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESEDA BIANCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

reseda bianca · reseda · bianca · alba · forum · acta · plantarum · erba · ruchetta · white · mignonette · forma · biologica · scap · emicriptofite · scapose · piante · perennanti · mezzo · gemme · resedaceae · rank · species · nomi · comuni · common · names · italia · italian · name · nome · england · upright · sardegna · digitallibrary · immagini · vivace · fioritura · primaverile · ciglio · strada · sinis · flora · salento · anche · altrove · foto · pancrazio · campagna · mediterranea · funghi · fiori · suffruticosa · italiani · ruchettanome · sistematicaregno · subsp · portale · sulla · delle · saline · cervia · specie · distribuzione · stenomediterranea · presente · sottospecie · tutte · regioni · salvo · discettazioni · erranti · escursionismo · natura · questa · pianta · dall · aspetto · inconfondibile · abbastanza · monte · linas · della · famiglia · comune · sardo · alluppa · cuaddos · iglesiente · sviluppa · negli · incolti · ruderi · annuale · bienne · perenne · erbacea · aprile ·

Übersetzung von reseda bianca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RESEDA BIANCA

Erfahre, wie die Übersetzung von reseda bianca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von reseda bianca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reseda bianca» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白色木犀
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mignonette blanco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

White resede
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफेद सुगंधित फूलोंवाला एक पौधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مينيونيت البيضاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

белый резеда
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mignonette branco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা mignonette
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réséda blanc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mignonette putih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weiß Reseda
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白mignonette
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흰색 미뇨
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mignonette putih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thứ đăng ten trắng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளை சிறு மலர்கள் கொண்ட ஒரு வகை தோட்டச் செடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांढरा सुवासिक फुलांचे एक झाड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyaz mignonette
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

reseda bianca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biały Mignonette
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Білий перейдемо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mignonette alb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λευκό ρεζεδά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wit reseda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vit Färgreseda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvit mignonette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reseda bianca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESEDA BIANCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reseda bianca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reseda bianca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reseda bianca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESEDA BIANCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reseda bianca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reseda bianca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Casella superiore, angolosa, aperta nella cima, con una * sola eavità, e con moll i serai. 4 36. RESEDA BIANCA: slelo ramoso; foglie pennate; - fiori tetraginei; calici divjsi in sei parti. Reseda alba. Linn. Sp. pi. 1. p. 645. Willd. Sp. pi. 2. p. 879.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
2
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
Corolla irregolare, di quattro 0 sei' Fetali laciniati. Casella supenore, angolosa, aperta nella cima, con una sola cavità, e con molti semi. 436. RESEDA BIANCA: stelo ramoso; foglie pennate;: fiori tetraginei; calici divisi in sei parti. Reseda alba.
Fortunato L. Naccari, 1827
3
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
Calice diviso in quattro 0 Seiparti. Corolla irregolare, di' quattro o sei Petali lacimatn Casella superiore, angolosa, aperta nella cima, con una sola cavità, e con: molla semi. 456. RESEDA BIANCA: stelo ramoso; foglie pennate; ' fiori tetragi'nei'; ...
Fortunato Luigi Naccari, 1826
4
Il giardiniere avviato nell'esercizio della sua professione ...
REDUTEA. Heterophylla Vent. an. Redutea a foglie anomale.V. Si semina a primavera già spiegata in buon terreno. Vuole irrigazioni copiose e soleggiata esposizione. RESEDA . - 1 R. alba an. Reseda bianca, a , dipetala b a due petali TV.
‎1812
5
Il Giardiniere
Redutea a foglie anoma/».V. Si semina a primavera già spiegata in buon terreno . Vuole irrigazioni copiose e soleggiata esposizione. RESEDA . i R. alba an. Reseda bianca T » dipetala b- a due petali T.V fruticulosa b. futice V.T. canescens p.
C. F. Re, 1812
6
Il giardiniere avviato nell'esercizio della sua professione ...
REDUTEA B. Heterophylla Vent. un. Redutca a fbglie anomale V. Si semina a primavera già spiegata in buon terreno: Vuole irrigazioni copiose e soleggiata esposmone. BESEDA I R. Alba un. Reseda bianca T. '2 dipetala b. a due petali T.V. ...
‎1844
7
Il giardiniere avviato nell'esercizio della sua professione: 2
Reseda bianca T. 2 dipetala h. -- a due petali T.V. 5 fruticulosa b. -- flutiee V.T. 4 canescens _ 'biancastra T. 5 lutea _ gialla T. 6 glauca b. -_ -.glauca T. g mediterranea b. -- marina T. odorata su. b. -- amorino'l'., mignonctte T. 9 phitenma 1m.
‎1844
8
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
BEAUMUREA a scacchi. Besana gialla o volgare- v. cacicia sarvaggiaB. con germogli - R. gialligna -- v. cacicia - R. biancheggiante', da Castelli reseda bianca mi. nore. ' RAGADIGALO già specie di lapsana- R. a stella; è la lapsana a stella di ...
‎1838
9
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Reseda In Sardegna sono presenti tre specie del genere Reseda: (*) Reseda alba L. (reseda bianca, erba ruchetta). R. lutea L. (scheda 633; presenza dubbia) , e R. luteola L. (scheda 634). E pertanto ad esse, o a qualcuna di esse, che vanno ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
10
Ecosistemi urbani: convegno nell'ambito della conferenza ...
Talvolta in queste stesse stazioni e negli incolti si incontra la reseda bianca { Reseda alba L.) (Fig. 12) dal folto racemo lineare e dalla lunga fioritura. Una Scophulariacea delle rocce e dei muri che mi sembra in questi ultimi anni abbia tentato ...
‎2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reseda bianca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/reseda-bianca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE