Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "riallettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIALLETTARE AUF ITALIENISCH

rial · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIALLETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riallettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIALLETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riallettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riallettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Re-Making im Wörterbuch ist wieder verlockend.

La definizione di riallettare nel dizionario è allettare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riallettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIALLETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIALLETTARE

rialimentare
riallacciare
riallacciare i contatti
riallacciarsi
riallacciarsi a
riallargare
riallattare
riallentare
riallineamento
rialloggiare
riallungare
rialterare
rialto
rialzamento
rialzare
rialzarsi
rialzato
rialzismo
rialzista
rialzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIALLETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von riallettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIALLETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riallettare riallettare italian conjugation table cactus sono stato riallettato egli ella stata riallettata siamo stati riallettati siete essi riallettatiriallettare significato dizionari repubblica rial riallètto allettare nuovo hoepli parola coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana verb conjugated tenses verbix infinito participio presente riallettante gerundio riallettando passato avere avendo avente transitivo questa pagina visualizzata qualiparole parole iniziano finiscono nuovamente data etimo slovenský preklad „riallettare webslovnik taliančiny slovenčiny prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského jazyka slovnik preložiť

Übersetzung von riallettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIALLETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riallettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riallettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riallettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riallettare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riallettare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riallettare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riallettare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riallettare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riallettare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riallettare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riallettare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riallettare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riallettare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riallettare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riallettare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riallettare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riallettare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riallettare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riallettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riallettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riallettare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riallettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riallettare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riallettare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riallettare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riallettare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riallettare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riallettare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riallettare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riallettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIALLETTARE»

Der Begriff «riallettare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riallettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riallettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riallettare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riallettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIALLETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riallettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riallettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parte Storica: 1
... partito in Italia , dacchè i Veneziani uniti si erano con Guglielmo re di Sicilia nemico di lui; o forse anche per impedire che i Pisani e iGenovesi si congiungcssero ai Veneziani, pensò di riallettare quei due popoli col ricltiamarli al godimento ...
‎1836
2
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell'Italia ...
taseimila iperperì d'oro, e con inviti e diplomi amplissimi di franchigia commerciale per tutto il suo Impero, (i) affine di riallettare quel Popolo a concorrere colle sue navi in Levante, per poi impègnarle ne' suoi interessi. Un altro suo commesso ...
‎1854
3
Rimario letterario della lingua italiana
riafferrare (t., r.) riallllare (t.) riafflttare (t.) naffratellare (t., r.) riaffrettare (t.) riaffrontare (t.) riaggiogare (t.) riaggiustare (t.) riaggravare (t., r.) riagguantare (t.) riallacciare (t.) riallargare (t., r.) riallattare (t.) riatlentare (t.) riallettare (t., r.) riallungare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Descrizione storica e artistica di Pisa e de' suoi contorni ...
... l' imperatore , volendo forse rafforzare il suo partito in Italia , dacchè i Veneziani uniti si erano con Guglielmo re di Sicilia nemico di lui; o forse anche per impedire che i Pisani e iGenovesi si congiungessero ai Veneziani, pensò di riallettare ...
Ranieri Grassi, 1836
5
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell' Italia, ...
... amplissimi di franchigia commerciale per tutto il suo Impero, (i) affine di riallettare quel Popolo a concorrere colle sue navi in Levante , per poi impegnarle ne' suoi interessi . Un altro suo commesso giunto in Pisa , vi aveva proposto, che ...
Giovanni Battista Fanucci, 1818
6
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell'Italia, ...
... affine di riallettare quel Popolo a concorrere colle sue navi in Levante , per poi impegnarle ne' suoi interessi . Un altro suo commesso giunto in Pisa , vi aveva proposto, che siccome l' Imperatore voleva rendere ai beneaffetti Pisani gli ...
Giovanni Battista Fanucci, 1817
7
Opere: Con Un Breve Raggvaglio Della Sua Vita
Quelli torti adunque fatti al Signore, e a voi fteflo, havete a piangere, e a deteflare dinanzi a Dio, pregandolo a riallettare i difordini della voftra volontà con queir arte, che è tanto fua propria , di cavar bene dal male, e prefuppofto, che non fiate  ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1711
8
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell' Italia: ...
... riallettare quel Popolo a concorrere colle sue navi in Levante , per poi impegnarle ne' suoi interessi. Un altro suo commesso giunto in Pisa , vi aveva proposto, che siccome l' Imperatore voleva rendere ai beneaffetti Pisani gli antichi loro ...
Giovanni Battista Fanucci, 1817
9
Descrizione storica e artistica di Pisa e de suoi Contorni: ...
... partito in Italia , dacché i Veneziani uniti si erano con Guglielmo re di Sicilia nemico di lui ; o forse anche per impedire che i Pisani e i Genovesi si con giungessero ai Veneziani, pensò di riallettare quei due popoli col richiamarli al godimento ...
Ranieri Grassi, 1836
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Ripète Aggregare. RIAGGIUSTARE, tr. Ripète Agguantare. BIALITARE, intr. Ripète Alitare. RIALLARGARE, tr. Ripète Allargare. — la strada. BIALLENTARE, tr. e rifl. Ripète Allentare. RIALLETTARE, tr. Ripète Alle/tare. RIALLEV'ARE, tr. e rifl.
Policarpo Petrocchi, 1894

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riallettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riallettare>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z