Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riallungare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIALLUNGARE AUF ITALIENISCH

rial · lun · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIALLUNGARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riallungare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIALLUNGARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riallungare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riallungare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von länger im Wörterbuch ist zu strecken, zu strecken.

La definizione di riallungare nel dizionario è allungare, allungarsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riallungare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIALLUNGARE


allungare
al·lun·ga·re
arringare
ar·rin·ga·re
berlingare
ber·lin·ga·re
dilungare
di·lun·ga·re
dittongare
dit·ton·ga·re
infangare
in·fan·ga·re
lusingare
lu·ʃin·ga·re
prolungare
pro·lun·ga·re
ralingare
ra·lin·ga·re
ramingare
ra·min·ga·re
rinvangare
rin·van·ga·re
rivangare
ri·van·ga·re
sfangare
sfan·ga·re
siringare
si·rin·ga·re
slungare
ʃlun·ga·re
spingare
spin·ga·re
sprangare
spran·ga·re
springare
springare
stangare
stan·ga·re
vangare
van·ga·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIALLUNGARE

rialimentare
riallacciare
riallacciare i contatti
riallacciarsi
riallacciarsi a
riallargare
riallattare
riallentare
riallettare
riallineamento
rialloggiare
rialterare
rialto
rialzamento
rialzare
rialzarsi
rialzato
rialzismo
rialzista
rialzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIALLUNGARE

allargare
allegare
collegare
delegare
fregare
gare
indagare
legare
monottongare
navigare
negare
pagare
rallungare
rilusingare
rinfangare
risprangare
spiegare
sprolungare
stringare
vulgare

Synonyme und Antonyme von riallungare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIALLUNGARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riallungare riallungare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni dizionari corriere della sera scopri termine significato repubblica rial rallungare riallùngo coniuga come allungàre intr pronom riallungàrsi allungare allungarsi nuovo coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio grandi reverso consulta anche riallungarsi riallargare rialzare rivangare pronuncia rosberg sono vincere omnicorse tedesco mercedes vuole invertire rotta tornare battere compagno squadra sapere avere riallungarsiv pron comp garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pons appendice coniugazioni wikizionario contenuto

Übersetzung von riallungare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIALLUNGARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riallungare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riallungare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riallungare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riallungare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riallungare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riallungare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riallungare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riallungare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riallungare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riallungare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riallungare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riallungare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riallungare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riallungare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riallungare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riallungare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riallungare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riallungare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riallungare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riallungare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riallungare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riallungare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riallungare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riallungare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riallungare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riallungare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riallungare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riallungare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riallungare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riallungare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIALLUNGARE»

Der Begriff «riallungare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riallungare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riallungare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riallungare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIALLUNGARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riallungare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riallungare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riallungare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIALLUNGARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riallungare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riallungare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il corpo e la mente
Il pancafit è utile per riallungare i muscoli tesi e retratti che per svariate ragioni ( vita sedentaria, eccesso di lavoro fisico, traumi, tensioni, età), sono diventati tesi e rigidi, agendo sulle catene muscolari per riequilibrare le tensioni muscolari e ...
David Cardano, 2011
2
La danza per i bambini. Metodologia della danza educativa
Dalla stessa posizione, curvare la schiena e scivolando con i piedi a terra allungare le gambe sul pavimento senza modificare il resto del corpo, poi riallungare la schiena partendo dal basso con le mani sulle ginocchia e i gomiti aperti, ...
Elena Viti, 2003
3
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
dite comitali, ma quando Tollero riallungare la mano non erano più a tempo, e dovettero tacere. Ben presto se ne risentirono anche gl'imperatori, ma lontani, impigliati nelle contese tedesche, o nelle lutte col papa, o nelle crociate, dovettero ...
‎1865
4
Training at home
In particolare bisogna:  riportare la frequenza cardiaca alla normalità;  riportare la temperatura corporea alla normalità;  riallungare i muscoli che ora sono stanchi, mediante qualche ulteriore esercizio di stretching. 84 Per raggiungere ...
Paolo Babaglioni, 2011
5
Rimario letterario della lingua italiana
riafferrare (t., r.) riallllare (t.) riafflttare (t.) naffratellare (t., r.) riaffrettare (t.) riaffrontare (t.) riaggiogare (t.) riaggiustare (t.) riaggravare (t., r.) riagguantare (t.) riallacciare (t.) riallargare (t., r.) riallattare (t.) riatlentare (t.) riallettare (t., r.) riallungare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Clonazioni. L'individuo, le cellule e i geni
Ciò dimostra che, per lo meno nel topo, il citoplasma dell'ovulo contiene un enzima capace di riallungare i telomeri. Normalità di Dolly Dolly ha avuto due parti, generando la prima volta uno e poi tre agnellini normali. All'età di 6 anni e 1 ⁄2 è ...
Maurice Wegnez, 2009
7
Un ballerino in paradiso
... e tornava indietro compiendo una stretta virata che lo portava a sfiorare le corolle, per poi rialzarsi di scatto, riallungare la sagoma ostile contro il cielo e tornare giù a precipizio, stagliandosi minaccioso e incombente sul fianco della collina.
Mariù Safier, Liala, 2011
8
Per sempre giovani
Per nostra fortuna possediamo una specie di «riallungamatita»: la telomerasi, una proteina il cui compito è riallungare i telomeri. Se riuscissimo a preservarla potremmo invecchiare più lentamente, e molti scienziati stanno studiando come ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
9
Ginnastica posturale. Esercizi e consigli per conquistare ...
Tenere la posizione per 5 respirazioni complete e riallungarlo. / mu □IUllli l .□□ BUI □T — * \ •* Ripetere il movimento con l'altro arto. Conservare la posizione per 5 respirazioni complete, riallungare l'arto inferiore e tornare nella posizione di ...
Erio De Col, 2006
10
Che cosa è successo a Barnaby Brocket?
IgnoraronoBetty- Ann esua madre mentre scendevano daltreno,e si avviavano lungo la stazione prima di uscire sulla strada trafficata,felici dipoter riallungare le gambe. «Ti chiamoun taxi, tutto quelloche devifare è chiedere dell'Aeroporto ...
John Boyne, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIALLUNGARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riallungare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pancafit: guida agli esercizi
Scopo principale del pancafit è quello di riallungare la muscolatura del corpo: un tipo di allenamento che ben si adatta a chi conduce uno stile ... «DireDonna, Jul 15»
2
BC FOGGIA Postgara di ieri serie A, serie C e allievi e convocazione …
... consecutivi e, dopo un nuovo passaggio a vuoto che aveva permesso a Bologna di riallungare, al settimo inning arrivava il pareggio 8-8. «Mediterranews, Jul 15»
3
Italian Bowl XXXV: Seamen Milano, è bis al Vigorelli! Battuti i …
... Dally però non è d'accordo e per farlo capire piazza subito una corsa che mette i Seamen nella posizione di riallungare nel punteggio. «OA Sport, Jul 15»
4
Sweep dell'UnipolSai che chiude la 1° fase in bellezza
Al settimo i tirrenici hanno provato a riallungare, questa volta con Cadoni, che ha subito due segnature che potevano risultare fatali (doppio di ... «Baseball.it, Jul 15»
5
MotoGP: Valentino Rossi torna in pole e firma il record ad Assen
Per Rossi si tratta della 61.ma pole in carriera, con una grande voglia di riallungare sull'avversario diretto. Ovvero Lorenzo, che invece sbaglia ... «Sport Mediaset, Jun 15»
6
Pronostici Basket: gara-5 finale scudetto e Campionato europeo …
... terminata l' emergenza infortuni e l' allenatore reggiano Menetti ha potuto riallungare le rotazioni in maniera standard, la squadra emiliana si ... «BetItaliaWeb, Jun 15»
7
Gp del Canada, ancora Hamilton: Ferrari fuori dal podio
... un Grand Prix. La vittoria numero 37 in carriera gli consente di riallungare sul compagno nella classifica piloti, portandosi a +17 sul tedesco. «TodaySport.it, Jun 15»
8
Monza-Pordenone 6-3. Biancorossi salvi sul campo. La palla passa …
Che al 24' provano a riallungare con un sinistro potente di Maccan da fuori che s'infila sotto il “sette”. 5' prima nel Monza erano entrati Conti e ... «MBnews, Mai 15»
9
A Sassari non riesce il bis, Milano vince 84-71 e riporta la serie in …
... e arriva un altro tecnico alla panchina sassarese, in un momento cruciale della gara e Milano può riallungare e chiude il quarto a+12 64-52. «Tiscali, Mai 15»
10
Nba, l'orgoglio dei Rockets evita lo sweep. Warriors, paura per Curry
... che utilizza tutte le frecce disponibili in faretra per consentire a Houston di riallungare nuovamente. A seguito del parere positivo dei medici, ... «VAVEL.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riallungare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riallungare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z