Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "rialzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIALZO AUF ITALIENISCH

rial · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIALZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rialzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIALZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rialzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Du hast es bekommen

Ce l'hai

Sie haben es ein traditionelles Kinderspiel. Es ist mit vielen anderen Namen bekannt, darunter Acchiappino, Fang, Dart, Wölfe und so weiter. Draußen spielen; Einer der Spieler wird gewählt, um sich "hinzusetzen". Der Spieler unten zielt darauf ab, einen der anderen Spieler zu berühren. Wenn er gelingt, wird der Spieler, der berührt wird, seinen Platz einnehmen. Ce l'hai è un gioco da bambini tradizionale. È noto con moltissimi altri nomi, inclusi acchiappino, acchiapparella, darsela, lupi e via dicendo. Si gioca all'aperto; uno dei giocatori viene prescelto per "stare sotto". Il giocatore che sta sotto ha lo scopo di riuscire a toccare uno degli altri giocatori; se ci riesce, il giocatore che è stato toccato prenderà il suo posto.

Definition von rialzo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Anstiegs im Wörterbuch ist die Handlung und das Ergebnis des Aufstehens, des Aufstehens. Eine andere Definition eines Anstiegs ist ein Anstieg des wirtschaftlichen Wertes: Rohstoffpreise tendieren zu r. Erhöhung ist auch Erleichterung, Vorsprung, Rialto: von einem r. von dem Land konnten wir das Meer sehen.

La prima definizione di rialzo nel dizionario è azione e risultato del rialzare, del rialzarsi. Altra definizione di rialzo è aumento del valore economico: i prezzi delle merci tendono al r. Rialzo è anche rilievo, sporgenza, rialto: da un r. del terreno si poteva scorgere il mare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rialzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIALZO


alzo
al·zo
balzo
bal·zo
calzo
cal·zo
contrabbalzo
con·trab·bal·zo
di rimbalzo
di rimbalzo
in rialzo
in rialzo
rimbalzo
rim·bal·zo
rincalzo
rin·cal·zo
sbalzo
ʃbal·zo
scalzo
scal·zo
sobbalzo
sob·bal·zo
sopralzo
so·pral·zo
sovralzo
sovralzo
trabalzo
tra·bal·zo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIALZO

riallacciare
riallacciare i contatti
riallacciarsi
riallacciarsi a
riallargare
riallattare
riallentare
riallettare
riallineamento
rialloggiare
riallungare
rialterare
rialto
rialzamento
rialzare
rialzarsi
rialzato
rialzismo
rialzista
riamare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIALZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
milzo
palazzo
pezzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
smilzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Synonyme und Antonyme von rialzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIALZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rialzo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rialzo

ANTONYME VON «RIALZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «rialzo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von rialzo

MIT «RIALZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rialzo aggravamento altura argine ascesa aumento balzo banchina bernoccolo boom bugno ciglione convessità dosso esplosione estroflessione gibbosità gnocco gobba impennata inasprimento rialzo treccani usato quasi esclusivam nella denominazione squadra addetta nelle ferrovie italiane alla manutenzione corrente alle piccole medie wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum borsa milano apre ultima ansa indice ftse progresso dello punti dizionari corriere della sera operazione rende più alto qlco significato termine dicios traduzioni advancement breakthrough miglior piazza

Übersetzung von rialzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIALZO

Erfahre, wie die Übersetzung von rialzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rialzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rialzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上升
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वृद्धि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повышение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

augmenter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meningkat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

steigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上がり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상승
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăng lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yükselmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rialzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosnąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підвищення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αύξηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

styg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rialzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIALZO»

Der Begriff «rialzo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.667 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rialzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rialzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rialzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIALZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rialzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rialzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rialzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIALZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rialzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rialzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
La scelta non è facile; dalla grossezza del filo, infatti, dipende il rialzo del dorso ( cioè il suo aumento di spessore rispetto al taglio), dovuto ai vari passaggi di filo all'interno dei fascicoli (fig. 6.1). Da questo rialzo dipende la rotondita più o meno  ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
2
Analisi Tecnica 4:
Il secondo anno, anno due, è un anno di mercato al rialzo di tipo minore, dove possiamo assistere anche a delle brevi correzioni ribassiste. L'anno tre, è l'inizio di un bear year, ma nonostante questo il rialzo del secondo anno potrebbe ...
The Chief Economist, 2011
3
Trattato completo di agrimensura di Antonio Cantalupi
Se una sezione è per intero in abbassamento, ovvero in rialzo, e che l'altra si trovi parte in rialzo e parte in abbassamento, pel punto d'incontro dei rialzi e degli sterri di quest' ultima sezione, si conduce un piano paralello all'asse della strada.
‎1854
4
Biblioteca Dell Economista
\ 764 ' S1'BILIML rialzo nel valore monetario delle derrate importate nella colonia, 'al medesimo tempo che un analogo rialzo di prezzi avverrà in Inghilterra e negli altripaesi da cui ricaviamo queste derrate. Occorrerà maggior tempo perché ...
‎1856
5
La teoria di Gann:
L'anno tre, è l'inizio di un bear year, ma nonostante questo il rialzo del secondo anno potrebbe continuare fino al marzo del terzo anno. L'anno quarto è anch' esso un bear year, ma verso la fine di questo periodo sono gettate le basi per un  ...
The Chief economist, 2014
6
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
di altezza , che in linea retta taglia la valle del Sinarco parallelamente alla spiaggia, e solo distante da questa di circa 80 a 100 metri. Tale rialzo ha circa 800 metri di lunghezza, e termina ad una estremità al ponte sul Sinarco, all' altra, in una ...
‎1866
7
La teoria di Gann - Parte 2: Corso di Analisi Tecnica - ...
L'anno tre, è l'inizio di un bear year, ma nonostante questo il rialzo del secondo anno potrebbe continuare fino al marzo del terzo anno. L'anno quarto è anch' esso un bear year, ma verso la fine di questo periodo sono gettate le basi per un  ...
Wall Street Trader, 2014
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Tale rialzo ha circa 800 metri di lunghezza, e termina ad una estremità al ponte sul Sinarco, all'altra, in una profonda trincea scavata nel promontorio di 'Termoli. All'estremità del rialzo ferroviario, che termina verso il detto promontorio e che ...
‎1866
9
Delle misure dedotte nei progetti d'argini e strade opera ...
pe' rialzi, dalle lunghezze di tutte le altre perpendicolari del rilievo, l' eccesso della direttrice in confronto del rialzo sulla medesima o determinato, o dedotto; e trattandosi di escavi, coll'aggiugnere invece alle stesse perpendicolari l'eccesso  ...
Giovanni-Battista Berti, 1832
10
Delle misure dedotte nei progetti d'argini e strade: opera ...
pe' rialzi, dalle lunghezze di tutte le 'altre perpendicolari del rilievo, l' eccesso della direttrice in confronto del rialzo sulla medesima o determinato, 0 dedotto; e trattandosi di escavi, coll'aggiugnere invece alle stesse perpendicolari l' eccesso  ...
‎1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIALZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rialzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il fatturato della Gdo al terzo rialzo consecutivo
Il fatturato della distribuzione moderna trova la forza per mettere a segno il terzo rialzo consecutivo. Grazie al balzo del 2,93% realizzato nella ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Fed, dollaro unico ostacolo al rialzo dei tassi a settembre
Certamente, il primo rialzo dipenderà dai dati macro: gli effetti di un dollaro forte, infatti, costituiscono l'elemento principale a sfavore di un ... «SoldiOnline.it, Jul 15»
3
Borsa: conferma leggero rialzo, +0, 25%, corre Stm
In rosso anche gli industriali Finmeccanica (-0,93%) e Cnh (-2,01%). Al rialzo anche i listini europei in avvio, con il DAX di Francoforte a +0 ... «Mondo TiVu, Jul 15»
4
Stm, rialzo carico di aspettative
Stm, rialzo carico di aspettative. Il titolo del gruppo italo-olandese ha chiuso la seduta di giovedì a +7% grazie alla spinta del positivo outlook ... «Morningstar, Jul 15»
5
Meteo Lombardia: domenica tregua dal caldo, da lunedì nuovo …
Da lunedì flusso occidentale con nuovo rialzo termico sui settori di pianura e attività temporalesca intermittente su Alpi e Prealpi. Sono queste ... «Meteo Web, Jul 15»
6
Unioncamere, imprese: +38mila tra aprile e giugno
Unioncamere, imprese: +38mila tra aprile e giugno “Barometro in lieve rialzo, all'anagrafe delle imprese italiane, nel secondo trimestre del ... «Confesercenti Servizi, Jul 15»
7
T-Bond: in rialzo per la quarta seduta, curva rendimenti continua ad …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 24 lug - Per la quarta seduta di fila i Treasury si muovono in rialzo. L'incremento e' tuttavia contenuto ... «Borsa Italiana, Jul 15»
8
Moncler in deciso rialzo
Moncler, al momento in rialzo del 2,63% a 17,93 euro, sembra intenzionato a puntare al test del picco di maggio a 18,11. Oltre quei livelli ... «La Stampa, Jul 15»
9
Mercati aspettano Fed e Pil Usa, da inflazione sponda a primo rialzo
"A sostenere la causa di un rialzo a settembre ci sono anche i recenti rapporti sull'inflazione - prosegue Rosenstreich - con l'IPC di fondo di ... «Finanza.com, Jul 15»
10
Greggio, Brent vicino a minimi 4 mesi dopo Pmi manifattura Cina …
Greggio, Brent vicino a minimi 4 mesi dopo Pmi manifattura Cina, rialzo dollaro. venerdì 24 luglio 2015 12:44. Stampa quest'articolo. [-] Testo [+]. LONDRA ... «Reuters Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rialzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rialzo>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z