Lade App herunter
educalingo
ricoperchiare

Bedeutung von "ricoperchiare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RICOPERCHIARE AUF ITALIENISCH

ri · co · per · chia · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICOPERCHIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricoperchiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICOPERCHIARE AUF ITALIENISCH

Definition von ricoperchiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überlappung im Wörterbuch besteht darin, den Deckel zu schließen. Zu decken ist auch zu verdecken.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICOPERCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICOPERCHIARE

riconversione · riconvertire · riconvincere · riconvocare · riconvocazione · ricoperta · ricoperto · ricopertura · ricopiare · ricopiato · ricopiatore · ricopiatura · ricoprente · ricopribile · ricoprimento · ricoprire · ricoprire una carica · ricoprirsi · ricopritore · ricopritura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICOPERCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Synonyme und Antonyme von ricoperchiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICOPERCHIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricoperchiare · ricoperchiare · enciclopedia · dantesca · treccani · andrea · mariani · questo · folgór · già · cerchia · vinto · apparenza · carne · tutto · terra · ricoperchia · termine · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · ricoperchiare† · chià · ricopèrchio · coniuga · come · coperchiàre · richiudere · coperchio · estens · ricoprire · garzanti · linguistica · avere · bevendo · lasciò · cadere · nella · coppa · poco · vino · lasciatovi · quella · ricoperchiò · sapere · vinolasciatovi · boccaccio · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana ·

Übersetzung von ricoperchiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RICOPERCHIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricoperchiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ricoperchiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricoperchiare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricoperchiare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricoperchiare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricoperchiare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricoperchiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricoperchiare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricoperchiare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricoperchiare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricoperchiare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricoperchiare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricoperchiare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricoperchiare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricoperchiare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricoperchiare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricoperchiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricoperchiare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricoperchiare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricoperchiare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricoperchiare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ricoperchiare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricoperchiare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricoperchiare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricoperchiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricoperchiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricoperchiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricoperchiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricoperchiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricoperchiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICOPERCHIARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricoperchiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricoperchiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricoperchiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICOPERCHIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricoperchiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricoperchiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
RICOPERCHIARE. ,. rimettere. il. coperchio. Canttgnt. RICOPERTA , o RICOVERTA . Oferimtntum . \ Per meiaf. Prttextus . RICOPERTO, o RICOVERTO. Coeftrtat. RICOPIARE, relcnvere. Dtfcrtbtrt. RICOPRIMENTO , o RICOVRIMENTO . Nò-rum ...
Jacopo Facciolati, 1727
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
TA. ,. add. da. Ricoperchiare . Rerou-vert. RICOPERTA , e RICOVERTA, s. f. Il ricoprire . Couvcrture , l'uctr'on de reeouwir. o. Figurat. per Occultamento. V. 6. Ricoperta, per scusa , discolpa . Couver!urc , pre'toxte , exeu:e , ombre, rouleur .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Ricoperchiare, ricoprire, rimettere .il coperchio Ricoperchiato, add. da ricoperchiare kìcoperta e Ricoverta, il ricopru'e Ricostruire, costruire di nuovo Biducibile, add., che può ridursi Ridurre in essere, reparare, approntare Ridueimento e ...
‎1855
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
rozRicoNvirAn-E . Каб: сомы: . Lat. Ii'cífrirn ad carnrìer'urn nur'. Introd'. Virt. RICOPERCHIARE . Ricopríre , Rimettere il coperchio . List. солиден ‚ coöpr'rii'e. Gr. abili/freir. 'Ban'. nor. 99. 5o. Dani. Par. 14. Кясогвкснмто. Add. da Ricoperchiare.
‎1739
5
Dizionario della lingua italiana
RCHIÀTO. add. da ricoperchiare. RICOPÈRTA , e RICOVERTA. ». /. Il ricoprire. $ Figu- i alimi, per occultamento. § Per iscusa , discólpa. RICOPERTAMENTE. «»». Copertamente, ascosamente. RICOPÈRTO, e RICOVERTO. add. da ricoprire, ...
Francesco Cardinali, 1844
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ricoperchiare, rimetter il coperchio, contenere, cooperire. Ricoperchiato, add. da ricoperchiare, contectus, coopertus. Ricoperta, ericovcrla, il ricoprire, cooperimentum tjperiscusa, e pretesto, V. § lig. per occultamento, V. Ricopertamente, Segn ...
‎1833
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Ricoperchiare , ricoprire, rimettere il coperchio Ricoperchiato, add. da ricoper- chiare Ricoperta e Ricoverta, il ricoprire Ricostruire, costruire di nuovo Riducibile , add., che può ridursi Ridurre in essere, reparare, approntare Riducimento e ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ICONvenrrro. RlCONVITARI-I. a. alt. Rilar nuòvi conviti. RICOPERCHIARE. 0. all. Ricoprire, Rimettere il coperchio. P. pres. RicoPencurau_re. -pass. Rmo_r> encnuvro. RICOPERTA , e RICOVERTAI s. 1'. Il ricoprire. || figurat. Occultamento.
‎1855
9
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
La signora Lokport parve trasnalnrata da quel momento : fece ricoperchiare la cassa e sigillarla a moco ; non senza un ultimo bacio al volto amalo, ma bacio inondato di lagrime tranquille e serene. Ordinò che si ricomponesse l'avello: scrisse ...
‎1863
10
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Ricchissimo î -, Ricco ' ' Ricernere Ricettacolo Ricevere Richiedere Richiudere Ricirculare Ricogliere, Ricorre Ricolta Ricominciare Riconfortare Riconoscere Ricoperchiare Ricorrere 5 volte Ricovrare Ricreare Ridente Ridere z valle Ridire  ...
Dante Alighieri, 1830
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricoperchiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricoperchiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE