Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rispogliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISPOGLIARE AUF ITALIENISCH

ri · spo · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISPOGLIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rispogliare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISPOGLIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rispogliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rispogliare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Antworten im Wörterbuch entkleidet sich und entkleidet sich wieder.

La definizione di rispogliare nel dizionario è spogliare, spogliarsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rispogliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISPOGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISPOGLIARE

risplendere
risplendevole
risplendiente
risplendimento
risplendore
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponsione
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISPOGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von rispogliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISPOGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rispogliare sapere rispòglio avere spogliare nuovo rispogliarsiv pron spogliarsi nuovamente comp rispogliare grandi dizionari glià coniuga come spogliàre rifl rispogliàrsi significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana anagrammi giacobbe elenco rispogliera sparigliero tratti dalla raccolta denudare dovuto

Übersetzung von rispogliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISPOGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rispogliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rispogliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rispogliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rispogliare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rispogliare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rispogliare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rispogliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rispogliare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rispogliare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rispogliare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rispogliare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rispogliare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rispogliare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rispogliare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rispogliare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rispogliare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rispogliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rispogliare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rispogliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rispogliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rispogliare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rispogliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rispogliare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rispogliare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rispogliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rispogliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rispogliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rispogliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rispogliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rispogliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISPOGLIARE»

Der Begriff «rispogliare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.815 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rispogliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rispogliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rispogliare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISPOGLIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rispogliare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rispogliare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rispogliare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISPOGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rispogliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rispogliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di ...
risplendirnento. splendor , fulgor; 'f risplendòre, splendore . .splendor . rispogliare s denim 'spo/im? . rispondente . утратим. rispondenza, corrispondenza .- respeÜr/.r . rispondere . rer/.ondere . risponditorek . тиражах . * 'risponsionœ ...
Jacopo Facciolati, 1790
2
Appendice alla relazione intorno all'unità della lingua e ai ...
... rileggere, e quelli e altri libri toscani, senza sapere dove potesse poi trovare ciò che gli occorreva per l'appunto, ma supplendo, alla meglio, a questa mancanza col leggerne molti, e con lo spogliare e rispogliare il Vocabolario della Crusca, ...
Alessandro Manzoni, 1869
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... azzare risisiettare rispianare rispiarmare ris igolare risPogliare risiiosare risprangare rissare ristacciare riflagnare ristampare riflare ristillare rifioppare ristoppiare rislorare risîuccare risucciare risudare risvegliare risuggellare risviare risultare ...
Girolamo Rosasco, 1763
4
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
... date gli esteri approfittarono, detraendo. Ma delle giunte il numero rimane infinito, e delle correzioni altresi. Saranno da rispogliare e gli argentei e gli aurei, saranno segnatamente da correggere le dichiarazioni italiane de' modi latini, ...
‎1841
5
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
... cere. lflffilendere. e risplendere si dice di chi viue splendidamente . - risplendente, e risplendeuole. che tisplende-_l-rwczfldfflz ì ` _tasplenz '470 R! Risplendimenro -il risplendere, e lo fiesso splendorCJ-sflemssor, rispogliare.
Adriano Politi, 1628
6
Istoria del concilio di Trento, scritta del Padre Sforza ...
Altro èappiccare vna guerra per vn pregiudicio che si troua già sarto in tempo delFAntecessQre e da lui tollerato; altro è tollerare vn nuouo pregiudicio nel proprio tem poltisin tra i priuati è permesso dalla legge il rispogliare c6 la forza lo  ...
Pietro Sforza Pallavicino, 1656
7
Opere: 32.33
In[in tra i privati è permesso dalla legge il rispogliare con la forza lo lpogliatore immantcncnte, ma non dopo qualche dimora. Turbator della pace si reputa fra gli uomini chiunque usa l'armi per innovare: senza che, il soffrir l' occupazione di ...
Cardinale Sforza Pallavicino, 1834
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rislampaco . derma exuere . v. Rispogliare . derma fac-ere . v. Fare nuovo . * derma fundare . v. Risondare . derma stendere . v. Rifondcrc . derma gravida”: fieri. v. ì' Rimpregnare . derma ene-iper: . v. Fare da piede . derma i” mar-bum incidere ...
‎1748
9
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... rispettare rispettato rispetto rispettoso rispianare rispianato rispiarmare rispiarmo rispingere rispinto rispirare risplendente risplendere' risplendimento risplendere rispogliare rispondere risponditore risponsione rispollza rissa rissante rissare ...
Girolamo Gigli, 1721
10
Opere varie
... si rimesse a leggere e a rileggere, e quelli e altri libri toscani, senza sapere dovo potesse poi trovare ciò che gli occorreva per l' appunto , ma supplendo , alla meglio, a questa mancanza col leggerne molti, e con lo spogliare e rispogliare ...
Alessandro Manzoni, 1870

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISPOGLIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rispogliare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ISOLA DEI FAMOSI 2015: TERZA PUNTATA DEL 16 FEBBRAIO …
Ore 23.05 – Intanto a Playa Desnuda Brice e Cecilia si devo rispogliare, perché è in arrivo Charlotte, effettivamente un po' sorpresa della ... «DavideMaggio.it, Feb 15»
2
Kappa accessori 2013, nuovi allestimenti per Kawasaki Z800 e …
Ma state tranquilli perchè, qualora vi andasse, potrete rispogliare la vostra Kawasaki in due minuti! Partendo da dietro, Kappa ha realizzato per Kawasaki Z800 ... «Moto10, Jun 13»
3
Quelli che il calcio: un "tartarugone" diventa re nudo per Simona …
Non contenta di non poter più assistere allo spettacolo, la Ventura chiede a Sasà Selvaggio di far "rispogliare" per lei il bonone di turno, ... «TVblog.it, Mai 11»
4
Addio trasgressioni: la Svizzera ci apre la porta
Esistono musei analoghi anche in Italia, un paio, a Macugnaga e a Erbonne, diario per rispogliare pagine anche drammatiche, le morti sotto le ... «il Giornale, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rispogliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rispogliare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z