Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risponsione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISPONSIONE AUF ITALIENISCH

risponsione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RISPONSIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risponsione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risponsione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Reponsion im Wörterbuch ist Zahlung, spec. mit festen Bedingungen; Tribut.

La definizione di risponsione nel dizionario è pagamento, spec. a termini fissi; tributo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risponsione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISPONSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISPONSIONE

rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto
risprangare
rispremere
risprofondare
rispronare
rispuntare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISPONSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von risponsione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISPONSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risponsione risponsione grandi dizionari responsione libri film segnala errori editore hoepli test home enciclopedia dantesca treccani stesso risposta nella prosa della vita nuova prima parte saluto domando sarebbe sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato repubblica rispondere risponditore risponso risporcare risposare

Übersetzung von risponsione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISPONSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von risponsione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risponsione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risponsione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

risponsione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risponsione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

risponsione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

risponsione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

risponsione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

risponsione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risponsione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

risponsione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

risponsione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risponsione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

risponsione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

risponsione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

risponsione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risponsione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risponsione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

risponsione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

risponsione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

risponsione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risponsione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

risponsione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

risponsione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risponsione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

risponsione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risponsione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

risponsione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

risponsione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risponsione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISPONSIONE»

Der Begriff «risponsione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.612 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risponsione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risponsione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risponsione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISPONSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «risponsione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «risponsione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risponsione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISPONSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risponsione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risponsione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collazione dell' abate Isaac
dove è il termine della via di colui, che seguita la sapienzia, c in che bae fine la sua dottrina? Risponsione : Ee sì cosa impossibile di comprendere questo termine nella via , che li santi, quanto a perfezione , (1 ) ne sono difettuosi ; imperocchè ...
‎1845
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ed .unta da loro rispumiune, si mandó al giovane Re , ringraaijudo dril' onore ebe fatto gli area. Fit. Crist. Domanda, e riceve risponsione di tuna lelizia da lui. S - I. E ßguratam. Coll. SS. Pad Risponsione, che non è la mercede loro, ma 1 opera, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Del dispregio del mondo
SERMONE D'Interrogazione e Risponsione. CON quale legame si tiene il cuore, acciocch'egli non discorra a male? Risponsione: Seguitare sempre la sapienza e studiare nella dottrina della vita; altro legame non è più forte a raffermare la ...
Isaac Ninivita, 1839
4
Dizionario della lingua italiana
4. l cittadini si tirarnno da parte, e _feciono un risponditor per tutti. " RISPONSABILE.DuI l"rnnze.re Responsable . Ch'è {n impegno di render ragione di alcuna cosa. Magal. ett. RISPONSIONE . Risposta . Lat. rerpon:io . Gr.cfra' zgwu. Non. nnt.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Del dispregio del mondo: collazione dell'abate Isaac. E ...
SERMONE Wlnterrogazione e Risponsione. CON quale legame si tiene il cuore, acriocch'egli non discorra a male? Risponsione: Segnitare sempre la sapienza e studiare nella dottrina della vita; altro legame non è più forte a raffermare la ...
Isaac (Bishop of Nineveh), Giovanni (dalle Celle), Luigi Marsili, 1839
6
Dell'Istoria della sacra religione et ill[ustrissi]ma ...
che maggior im positione,e grauezza hauessero potuto sopportare,e pagare . n'a . ' 3 E però statuironmch'oltra la risponsione ordinaria; cioè due terzi delle mezc annate,secondo la nuo ua stima imposta nel primo Capitolo generale , che sù ...
Giacomo Bosio, Facciotti, 1594
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ed avuta da loro risponsione, si mandò al giovane Re , ringrasiando dell' onore che fatto gli avea. I'il. Crisi. Domanda, Iet'iceve risponsione di tutta letizia da " I. S. I. Efigumlnm. Co”. 56'. Full. Risponsione, che non i: la moreedeloro. ma l' opera, ...
‎1838
8
Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con ...
Risponsione: Che l'uomo con tutte le forze seguiti la sapienzia, e seguitandola, studisi con tutta la mente , intanto che, se bisogno fosse, ch'egli si spogli della vita, e gitti da se di non essere negligente per amor propio. Interrogazione: Chi è  ...
Isaac Ninivita, Bartolomeo Sorio, 1845
9
Il fiore di rettorica: posto in luce da Bartolommeo Gamba
Qui tratta della Confermazione . . e Risponsione (*).. Confermazione è la quarta parte della diceria, e Risponsione è la quinta, il cui (*) Nel Testo Manni leggesi il seguente Capitolo come segue : Della confermagione, eh' è la quarta parte della  ...
Guidotto da Bologna, Bartolommeo Gamba, Marcus Tullius Cicero, 1847
10
Collazione dell'abate Isaac [a tr. of the Liber de contemptu ...
Sermone (2) per interrogazione , e risponsione. 1. nterrogazione (3) : Con quale legame si tiene il cuore, acciocch'egli non discorra a male? Risponsione : Seguitare sempre la sapienzia, e studiare nella dottrina della vita ; altro legame non è ...
Isaac (bp. of Nineveh.), Bartolomeo Sorio, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risponsione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risponsione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z