Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ristrappare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISTRAPPARE AUF ITALIENISCH

ri · strap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISTRAPPARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ristrappare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISTRAPPARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ristrappare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ristrappare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von erneutem Stoppen im Wörterbuch besteht darin, erneut zu rippen.

La definizione di ristrappare nel dizionario è strappare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ristrappare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISTRAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISTRAPPARE

ristramazzare
ristrettamente
ristrettezza
ristrettezze
ristrettire
ristrettivamente
ristrettivo
ristretto
ristringere
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturante
ristrutturare
ristrutturato
ristrutturazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISTRAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Synonyme und Antonyme von ristrappare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISTRAPPARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ristrappare ristrappare hoepli parola strap ristràppo strappare nuovo significato dizionari repubblica portare allontanare nuovamente forza data etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli come ristrappera tratti dalla raccolta qualiparole parole iniziano finiscono dovessero vengo cercare

Übersetzung von ristrappare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISTRAPPARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ristrappare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ristrappare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ristrappare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ristrappare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ristrappare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ristrappare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ristrappare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ristrappare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ristrappare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ristrappare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ristrappare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ristrappare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ristrappare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ristrappare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ristrappare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ristrappare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ristrappare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ristrappare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ristrappare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ristrappare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ristrappare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ristrappare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ristrappare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ristrappare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ristrappare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ristrappare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ristrappare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ristrappare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ristrappare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ristrappare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISTRAPPARE»

Der Begriff «ristrappare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ristrappare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ristrappare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ristrappare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ristrappare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISTRAPPARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ristrappare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ristrappare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesie: con un discorso sulla vita e sulle opere dell'autore
Per tutto un chiedere, Per tutto un dare, Strappare, mescere, E ristrappare: Un moto, un vortice Di mani impronte, E piatti e tavole Tutte in un monte. Oltre .lo stomaco Da quella scena Molti riportano La tasca piena-; E nel disordine, Nel gran ...
Giuseppe Giusti, 1866
2
Vae victis!: Romanzo
... che siete? Per tutti i diavoli ! Questa qui la lascerete stare ! » « La lascerete stare anche voi altri, » tuonò il capitano. « Io le ordino di andar via. » E Fischer corrugò selvaggiamente le sopracciglia tentando di ristrappare Chérie alla stretta di ...
Annie Vivanti, 1917
3
Scritti Giovanili i
Prima che i mutamenti diventassero bisogno di un'intera nazione e non fosse perciò possibile arrestarli, occorsero sempre dei secoli; ed il popolo abitualmente si contentò di dare una spinta lasciandosi ben presto ristrappare dalle mani le ...
Hegel G.w.f.
4
Storia della Chiesa
... come svegliandosi all'improvviso, ripensò all'impero perduto e per i più disparati motivi e interessi cercò in tutti i modi di ristrappare ai greci la preda conquistata 13. Anche e soprattutto Manfredi Hohenstaufen si unì a questi sforzi dimentico ...
H. Jedin, 1993
5
I Guardiani della notte - La trilogia
Non vorrà costringermia riacchiappare fringuelli ea ristrappare penne alleaquile? — I suoi versacci non sono altro che un modoper tenere a mente la quantità degli ingredientie la sequenza delle azioni — ribatté imperturbabileEdgar. —Lei di ...
Vladimir Vasilev, Sergej Luk'janenko, 2012
6
Ali di piombo
Il 13 aprile 1976, intervistato da «Repubblica», Riccardo Tavani,unodei leader dei comitati autonomidi Roma, spiega:«Il regime hacreato dei bisogni, per sfruttare ilavoratori chegià paga male,per ristrappare loropartedei salari, chi sente ...
Concetto Vecchio, 2013
7
Verso l'estremo: lettere su Cézanne e sull'arte come destino
... a venire, sulla tela obliata, e che l'artista compie soltanto attraverso il ricordo. Dietro le rocce una cagna inquieta ci guardava con occhio infastidito, spiando il momento in cui ristrappare allo scheletro il brandello che aveva abbandonato.
Rainer Maria Rilke, Franco Rella, 2007
8
Il commercio del mondo: sguardi storici
... pino, si scavò la bara; il Trattato di Eden rivisse e si trasformò in quello di Amiens (13); e ognuno ben capisce, che non Austerlitz e non Jena bastarono certo a ristrappare alla perfida Albione la egemonia solenne del danaro e degli oceani.
Gaetano Sangiorgio, 1898
9
Panorama
Dopo essersi in tal modo isolati da soli, i liberali videro nel centro sinistra nascente un'occasione per ristrappare alla De una parte del terreno che le avevano ceduto. Le elezioni del 1963 premiarono la loro manovra, ma fu una vittoria di Pirro, ...
‎1978
10
Momenti e problemi della geografia contemporanea: atti del ...
Proprio qui, in questa ristretta porzione di superficie terrestre, le orde tataro- mongole dal Caucaso e dalle rive inespugnate del Caspio orientale cercavano di ristrappare ai russi almeno dei ritagli del vasto territorio appena perduto. Eppure  ...
Giuseppe Caraci, Centro italiano per gli studi storico-geografici, 1995

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISTRAPPARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ristrappare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rambo Mazzola: Bologna riprende a correre e batte Pesaro
... Wright-Judge riporta una generosa Pesaro a -5 ma è un altro “risveglio”, ovvero quello di Fontecchio a permettere a Bologna di ristrappare: il ... «Sportando, Apr 15»
2
'Nitro' Hazell: Bologna sconfigge Cantù
11, ripetiamo, 11 pesantissimi punti in 3' permettono ai padroni di casa di “ristrappare”, portandosi sul 96-82 del 36'. La partita sembra finita ma ... «Sportando, Feb 15»
3
ATP-ROMA---Djokovic-eroico!-Murray-eterno-perdente?-
... succede sul Centrale perchè Andy Murray getta via una chance clamorosa e nel game in cui serviva per il match si fa ristrappare la battuta. «Tennis World Italia, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ristrappare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ristrappare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z