Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saccario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACCARIO AUF ITALIENISCH

sac · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACCARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saccario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACCARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saccario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saccario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Saccario im Wörterbuch ist im alten Rom, Träger von Säcken, Porter, spec. Entladen von Waren in Häfen.

La definizione di saccario nel dizionario è nell'antica Roma, portatore di sacchi, facchino, spec. addetto allo scarico delle merci nei porti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saccario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SACCARIO


bancario
ban·ca·rio
bibliotecario
bi·blio·te·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
discotecario
di·sco·te·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
lattucario
lat·tu·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
suburbicario
su·bur·bi·ca·rio
tocario
to·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SACCARIO

sacca
saccaia
saccapane
saccarasi
saccardo
saccaride
saccarifero
saccarificare
saccarificazione
saccarimetria
saccarimetrico
saccarimetro
saccarina
saccarinato
saccaroide
saccarometro
saccaromicete
saccarosio
saccata
saccatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SACCARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Synonyme und Antonyme von saccario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACCARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saccario saccario treccani saccàrio tardo saccarius saccus sacco nell antica roma denominazione fabbricanti mercanti sacchi anche facchini significato dizionari repubblica portatore facchino spec addetto allo scarico delle merci porti grandi wiktionary from jump navigation search saccāriō dative masculine singular saccārius neuter anagrammi

Übersetzung von saccario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACCARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von saccario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saccario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saccario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saccario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saccario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saccario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saccario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saccario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saccario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saccario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saccario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saccario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saccario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saccario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saccario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saccario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saccario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saccario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saccario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saccario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saccario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saccario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saccario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saccario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saccario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saccario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saccario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saccario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saccario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saccario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACCARIO»

Der Begriff «saccario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saccario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saccario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saccario».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saccario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACCARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saccario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saccario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Europa nel Medio Evo: fatta italiana su l'inglese
Dialogus de Saccario, scritto ai tempi di Arrigo li da Riccardo, vescovo di Ely, sebbene comunemente ascritto a Gervaso di Tilbury. Il qual ultimo trattato si trova aggiunto all' opera di Madox. corso di giustizia più pronto nel luogo a cui pcrte- ...
Henry Hallam, Michele Leoni, 1831
2
Contro la sentenza del celebre inglese ...
Indi poi Arca clave clausa ferro ligata valente siliquas aureas duas; alia arcella minore rupta valente siliqua una semi: asprionis , tina clusa walente siliqua una asprionis . . . . saccario valente siliqua una asprionis . . . . rapa valente asprione, ...
Luigi Valeriani, 1822
3
Teatro scelto, corredato di notizie critiche. - Venezia, ...
E tu, madre diletta, tu dovrai perire in mezzo a li uomini? sarà inutile 1' avvilimenta di un igli0 î.. Oh dio! Il mio d010re prende i radi della disperazione. No, tu non morrai: 10 voglio, pretendo un saccario dall' umanità-, e guai 'se ' dessa me lo ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
4
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Sicche ben dice ivi la Scrittura , che essi tennero le trombe dalla mano delira e le mezzíne dalla sinistra; perocche i martiri di Cristo saccario grande slima del frutto della lOro santa predicazione, e niuna siima della utilità de' loro corpi .
‎1746
5
L'Europa nel Medio Evo per M. Leoni
(I) Intorno a quanto può riferire alla Curia Regia, e massime a questo ramo della medesima, coloro che si danno allo studio della nostra isteria costituzionale, potranno consultare l'Histor)' of' lhe Ezchequer, di Madox, e'l Dialoga: de Saccario, ...
‎1831
6
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
LEO-SACCARIO. E sinonimo di (Neo-saccarato. V. Owo-saccaano (App.). ( OLIMPIA, segue coni dopo di Olimpìo) Il nome antico di questa città, prima dell' erezione del tempio di Giove, e l' istituzione de' Ginocbi olimpici, fu Pisa, città per di ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
7
Antichi monumenti di Siracusa illustrati dall'antiquario ...
Livio, ffJ' men t;mpeflat& Saccario-t Jum appella; ; quas? ire/ala, capra« e. Mari: ella efi 1 ' ,11! U. Livius. refert , ti; nos_ ube_rius. in. Hiflorii: .. .Haec,cum ante: inugrar, et-miris.,*i:ety[fz]gug lupi». ,Ji6us_ flfuctz. ai aream_ Cdthfdrafi.g liqle;ìa» e_ ...
Giuseppe Maria Capodieci, 1816
8
L' Europa nel Medio Evo fatta italiana su l'inglese di ...
(2) Dialoga: de Saccario, p. 38. (3) Hist. qf'Erchequer, c. III. Lord Lyttleton cstirna che questa instituzione possa essersi adottata in vista del simil regolamento introdotto da Luigi VI ne' suoi dominii cinquant' anni avanti. Hist. qfHenry Il, vol. III, p.
‎1831
9
Elementi di chimica filosofico-sperimentale con l'aggiunta ...
Delle combinazioni acide dell' esigono coi carbonio Acido saccario , diverso di acido ossalt'co , carbonioso , di acido {po-carbonica. Elsroma. Fra gli acidi indicati da Scheele e Bergman, abbiamo l'acido ossalico: scoverta fatta da tali dotti nel ...
‎1844
10
Esposizione della Messa italiana affiancata dal testo latino ...
9°“;V01' VÌ_W. tuum' qui tecum vivit', e regna, Dm, m unione et regnat in unitate Spi-y isîlcflî'.' îîPggéoliper ritns Sancti Deqs, _ 8 0 l» .' ' er omnia saècula saccario' rum. M Saig. Per tutti ieecoli de' secoli. ,- « ». _ (fhz'e. Così sia. _Sap. Il Signore ...
‎1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saccario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saccario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z