Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bancario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANCARIO AUF ITALIENISCH

ban · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANCARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bancario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BANCARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bancario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bancario

Bank

Banca

Die Bank ist ein privates Unternehmen, das Waren und Dienstleistungen verteilt und den Kunden Zahlungsmittel und Finanzintermediation zwischen Angebot und Kapitalnachfrage zur Verfügung stellt, wobei das erste vor allem aus Haushalten oder Einzelpersonen in Form von Einlagen oder Kredite kommt, die zweite erforderlich vor allem aus dem unternehmerischen Sektor in Form von Darlehen, um ihre eigenen Investitionen und teilweise aus Familien oder privaten zu treffen. Der Hauptumsatz der Banken ist die Gewinne aus angebotenen Dienstleistungen, wie z. B. Zinsen für Darlehen an Schuldner, die durch einen obligatorischen Reserveanteil von Einlagen von Kunden oder Gläubigern mit niedrigeren Zinssätzen garantiert werden. Die Banken, die von der jeweiligen Zentralbank reguliert und koordiniert werden, führen zu einem Kredit- oder Banksystem, das Teil oder Teilsystem des Wirtschaftssystems ist. La banca è un'impresa privata che distribuisce beni e servizi e fornisce alla clientela mezzi di pagamento e di intermediazione finanziaria tra offerta e domanda di capitali, i primi provenienti per lo più dalle famiglie o privati sotto forma di depositi ovvero crediti, i secondi richiesti soprattutto dal settore impresario sotto forma di prestiti per far fronte ai propri investimenti e in parte anche dalle famiglie o privati stessi. La principale entrata delle banche sono i guadagni sui servizi offerti quali ad esempio gli interessi attivi sui prestiti nei confronti dei debitori, che sono garantiti da una percentuale di riserva obbligatoria dei depositi forniti invece dalla clientela ovvero i creditori cui spettano interesse passivi inferiori. L'insieme delle banche, regolate e coordinate dalla rispettiva banca centrale, dà vita al sistema creditizio-bancario che è parte o sottosistema del sistema economico.

Definition von bancario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Banking im Wörterbuch ist Bank, bezogen auf Bank: Scheck b. Das Bankwesen ist auch ein Bankangestellter: ein Bankstreik.

La definizione di bancario nel dizionario è di banca, relativo a banca: assegno b. Bancario è anche impiegato di banca: lo sciopero dei bancari.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bancario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BANCARIO


bibliotecario
bi·blio·te·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
discotecario
di·sco·te·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
lattucario
lat·tu·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
saccario
sac·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
suburbicario
su·bur·bi·ca·rio
tocario
to·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BANCARIO

banca
banca dati
bancabile
bancabilità
bancaccia
bancale
bancarella
bancarellaio
bancari
bancarotta
bancarottiere
bancata
bancha
bancherella
bancherellista
bancherottolo
banchetta
banchettante
banchettare
banchettare con

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BANCARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Synonyme und Antonyme von bancario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BANCARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bancario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bancario

MIT «BANCARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bancario economico finanziario valutario banchiere bonifico signoraggio diritto professione banca impresa privata distribuisce beni servizi fornisce alla clientela mezzi pagamento intermediazione finanziaria bancario wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum arbitro soluzione controversie sito ufficiale dell notizie mondo aggiornate quotidianamente conciliatore associazione senza scopo lucro finalizzata bancarie finanziarie societarie gruppo iccrea esclusiva prodotti alle oltre credito cooperativo casse rurali presenti italia valtellinese presenta insieme appartenti creval sportello virtuale bank perta proposti illustra iniziative culturali artistiche lettera tipo ricorso ombudsman giurì data spett botteghe oscure roma sottoscritto …bonifico guida bonifici informati come fare bonificobancario home banking cosa dati necessari quanto costa tempi accredito dizionari corriere della sera significato termine indice massimario raccolta massime aggiornamento quotidiano deposito genere libretti addebiti diretti assegno bancarioombudsman

Übersetzung von bancario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANCARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von bancario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bancario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bancario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银行业
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

banca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

banking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंकिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصرفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

банковское дело
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bancário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাংকিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bancaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perbankan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bankwesen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンキング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은행업
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngân hàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बँकिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bankacılık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bancario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bankowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

банківська справа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bancar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραπεζικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bank
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bank
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bancario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANCARIO»

Der Begriff «bancario» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bancario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bancario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bancario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANCARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bancario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bancario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bancario auf Italienisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BANCARIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bancario.
1
Maurice Allais
L'attuale creazione di denaro dal nulla operata dal sistema bancario è identica alla creazione di moneta da parte di falsari. La sola differenza è che sono diversi coloro che ne traggono profitto.
2
Marco Della Luna
Abbiamo una élite globale (banche e multinazionali) che toglie larghe quote di reddito e di patrimonio dall’economia reale, dal sistema bancario (vedi MPS) e dai ceti produttivi medi e medio-bassi.
3
Henry Ford II
È un bene che il popolo non comprenda il funzionamento del nostro sistema bancario e monetario, perché se accadesse credo che scoppierebbe una rivoluzione prima di domani mattina.
4
Marco Pizzuti
Il signoraggio bancario è all'origine del disastro economico mondiale in cui stiamo precipitando.
5
Lia Celi
La differenza più vistosa fra un deejay e un bancario sono gli orari di lavoro.
6
Luciano Gallino
Si è verificata in appena una ventina d’anni una massiccia concentrazione di capitale in pochi grandi gruppi, sia nel settore bancario che nella gestione del risparmio privato.
7
Paolo Rossi
Se avessi paura di sputtanarmi avrei fatto il bancario.

10 BÜCHER, DIE MIT «BANCARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bancario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bancario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritto bancario e finanziario. Appendice di aggiornamento ...
124 T.U. bancario). Le informazioni raccolte dal finanziatore debbono anche servire a valutare il merito creditizio del cliente, vale a dire la sua capacita` di rimborso del finanziamento (art. 124-bis T.U. bancario). Vista la specificita` della  ...
Paolo Bontempi, 2010
2
Come rielaborare il bilancio per ottenere un affidamento ...
1. L'itinerario. di. valutazione. che. segue. una. banca. prima. di. affidare. un' impresa. 1. Il piano di valutazione II ruolo che principalmente una banca occupa all,interno di un,impresa è quello di contribuire al soddisfacimento del fabbisogno ...
Marcello D'Onofrio, 2003
3
La segmentazione dei comportamenti di consumo. Le nuove ...
Il progetto dell'anagrafe di marketing si poneva, quindi l'obiettivo di superare questo limite attraverso le seguenti principali specifiche: 1 . importare, catalogare e riclassificare dati provenienti dal sistema gestionale bancario; 2. gestire altre ...
Pietro Rutelli, Gilberto Zani, Luca Inama, 2003
4
Diritto commerciale
I requisti formali dell'assegno bancario. — 3. I requisiti di regolarita` dell'assegno bancario. — 4. La circolazione dell'assegno bancario. — 5. (Segue): le clausole limitatrici della circolazione dell'assegno bancario. Altre clausole. — 6.
Niccolò Abriani, 2011
5
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
centivazione dei manager delle società che operano nei diversi segmenti del mercato finanziario (bancario, servizi di investimento, assicurativo) nei quali opera l»impresa. Dall»altro lato, sul piano giuridico, l»articolazione in gruppo ...
Enrico Galanti, 2008
6
Giurisprudenza bancaria. Impresa, contratti, titoli, ...
XI. RAPPORTI DI LAVORO BANCARIO (*) SOMMARIO: 1. Lo scioglimento del rapporto di lavoro bancario per licenziamento. — 1.1. Requisito dell' immediatezza nel settore bancario. — 1.2. Procedimento di licenziamento del lavoratore ...
‎2008
7
I titoli di credito
ASSEGNO BANCARIO, ASSEGNO CIRCOLARE E TITOLI SPECIALI R.d. 21 dicembre 1933, n. 1736. — Disposizioni sull'assegno bancario, sull'assegno circolare e su alcuni titoli speciali dell'istituto di emissione, del Banco di Napoli e del ...
Giancarlo Laurini, 2009
8
Marketing e comunicazione: evoluzione di un rapporto
CAPITOLO SESTO Marketing e gestione bancaria: dalla teoria alle prime applicazioni* 1. // marketing bancario e la sua mitizzazione Di marketing bancario si parla nel nostro paese da circa un decennio e l'interesse, almeno formale, per lo ...
Edoardo Teodoro Brioschi, 1999
9
L'atto di protesto e la cancellazione. Aspetti giuridici ed ...
1736 “Disposizioni sull'assegno bancario, sull'assegno circolare e su alcuni titoli speciali dell'Istituto di emissione, del Banco di Napoli e del Banco di Sicilia”1 Art. 1 Alle disposizioni sull'assegno bancario contenute nel codice di commercio ...
Angelo Capalbo, Antonio Ciccia, 2005
10
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
II presente lavoro analizza l'evoluzione del sistema bancario calabrese negli ultimi dieci anni e i suoi effetti sull'economia regionale. Il processo di liberalizzazione degli sportelli, iniziato nella prima metà degli anni '90, ha determinato l ...
Giovanni Anania, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANCARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bancario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arriva il wallet bancario per pagare il parcheggio
Arriva il wallet bancario per pagare il parcheggio. CHEBANCA! Prima tappa: Bologna. Questa la destinazione scelta per la partenza del nuovo ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
2
Anatocismo bancario, Corte d'Appello Campobasso condanna …
CAMPOBASSO - La Corte d'Appello di Campobasso ha condannato un Istituto bancario nazionale con sede in Molise a risarcire un correntista ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Jul 15»
3
Articolo | Egitto: Moody's migliora outlook sul sistema bancario da …
"Ci aspettiamo che il sistema bancario dell'Egitto beneficerà di condizioni operative migliori, con un conseguente aumento della fiducia dei ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
Settore bancario in verde, ma con qualche eccezione. Padoan tratta …
Settore bancario contrastato in avvio di seduta. L'indice del comparto FTSE Italia All Share Banks segna un rialzo dello 0,28% che incorpora ... «La Stampa, Jul 15»
5
Un importante istituto bancario Fortune Global 500 sceglie CTERA
Si tratta del più grande deployment di gateway per cloud storage mai annunciato da parte di un cliente nel settore bancario, e segue la ... «Data manager online, Jul 15»
6
Il credito bancario dà segni di ripresa - MilanoFinanza.it
Timidi segnali di ripresa per il credito bancario, dopo più di tre anni di contrazione. Sebbene il rapporto mensile dell'Abi, l'associazione che ... «Milano Finanza, Jul 15»
7
Indagine sul credito bancario nell'area euro: i risultati del 2 …
Banca d'Italia ha pubblicato i principali risultati per le banche italiane dell'indagine sul credito bancario nell'area dell'euro che tiene conto del ... «Diritto Bancario, Jul 15»
8
Settore bancario europeo festeggia accordo Grecia
L'annuncio di un accordo tra la Grecia e i suoi creditori internazionali, al termine di una lunga maratona negoziale durata 17 ore, sostiene il ... «Finanzaonline.com, Jul 15»
9
Redattore capo di Rossiya Segodnya ritiene illegale confisca conto …
Redattore capo di Rossiya Segodnya ritiene illegale confisca conto bancario agenzia in Gb. © Sputnik. Ramil Sitdikov. Mondo. «Sputnik Italia, Jul 15»
10
Economia: da gennaio 2016 entrerà in vigore nel sistema bancario
Arriva anche nel nostro paese, la direttiva europea sui fallimenti delle banche, infatti con più di 100mila euro sul conto non si verrà più tutelati ... «il Periodico di Biella, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bancario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bancario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z