Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bibliotecario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIBLIOTECARIO AUF ITALIENISCH

bi · blio · te · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIBLIOTECARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bibliotecario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIBLIOTECARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bibliotecario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bibliotecario

Bibliothekar

Bibliotecario

Der Bibliothekar ist ein Profi, der in einer physischen oder digitalen Bibliothek mit verschiedenen Spezialisierungen arbeitet. In den kleinen Bibliotheken kümmert es sich um alle Fragen im Zusammenhang mit dem Service; In den größeren Bibliotheken neigt der Bibliothekar dazu, eine oder mehrere Spezialisierungen zu haben: Referenz-, Sammlungsmanagement, Bibliotheks- und Leseförderung, elektronisches Ressourcenmanagement, Katalogisierung usw. In der italienischen Tradition wird der Begriff auch verwendet, um einen Sachverständigen oder Universitätsprofessor anzugeben, der sich mit Bibliographie und Bibliothekswesen beschäftigt. Die Arbeit eines Bibliothekars bezieht sich auf die Bibliothek, in der er arbeitet, auf die Schriften, die er produziert hat, und den Institutionen, mit denen er zusammenarbeitet, um eine grundlegende Rolle in der Gesellschaft zu spielen: die Verbreitung von offenem Wissen, Kultur und die Förderung des Lesens. Il bibliotecario è un professionista che opera in una biblioteca fisica o digitale con diverse specializzazioni. Nelle piccole biblioteche cura tutte le problematiche connesse al servizio; nelle biblioteche più grandi il bibliotecario tende ad avere una o più specializzazioni: Reference, gestione collezione, promozione della biblioteca e della lettura, gestione delle risorse elettroniche, catalogazione ecc. Nella tradizione italiana si usa il termine anche per indicare un esperto o docente universitario che si occupa di bibliografia e di biblioteconomia. L'opera di un bibliotecario è legata alla Biblioteca in cui opera, agli scritti che ha prodotto e alle istituzioni con cui esso collabora per svolgere una funzione fondamentale nella società: la diffusione della conoscenza aperta, della cultura e la promozione della lettura.

Definition von bibliotecario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Bibliothekars im Wörterbuch ist ein Manager einer öffentlichen oder privaten Bibliothek.

La definizione di bibliotecario nel dizionario è dirigente di una biblioteca pubblica o privata.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bibliotecario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIBLIOTECARIO


bancario
ban·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
discotecario
di·sco·te·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
lattucario
lat·tu·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
saccario
sac·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
suburbicario
su·bur·bi·ca·rio
tocario
to·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIBLIOTECARIO

bibliofilia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomania
bibliomanzia
bibliopola
biblioteca
bibliotecometria
biblioteconomia
biblioteconomista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIBLIOTECARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Synonyme und Antonyme von bibliotecario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIBLIOTECARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bibliotecario scolastico archivista lavoro test concorso cercasi come diventare professionista opera biblioteca fisica digitale diverse specializzazioni nelle piccole biblioteche cura tutte problematiche connesse servizio più grandi tende avere reference gestione collezione nazionale iccu opac bibliotecario rete italiane promossa ministero beni attività culturali turismo home sistema provincia verona benvenuti portale poter utilizzare servizi necessario fornito indirizzo mail valido vimercatese catalogo slink informazioni eventi corsi promossi università roma lumsa dell costituito dalle presenti sedi ateneo strumento ricerca didattica ferrara cerc unife integrato cataloghi versione prova provinciale rovigo realizzato collaborazione fondazione aida regione veneto sostegno

Übersetzung von bibliotecario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIBLIOTECARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von bibliotecario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bibliotecario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bibliotecario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

图书管理员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bibliotecario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

librarian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाइब्रेरियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمين المكتبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

библиотекарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bibliotecário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রন্থাগারিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bibliothécaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pustakawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bibliothekar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

司書
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pustakawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cán bộ thư viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நூலகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रंथपाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kütüphaneci
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bibliotecario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bibliotekarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бібліотекар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bibliotecar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιβλιοθηκάριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bibliotekaris
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bibliotekarie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bibliotekar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bibliotecario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIBLIOTECARIO»

Der Begriff «bibliotecario» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.606 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bibliotecario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bibliotecario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bibliotecario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIBLIOTECARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bibliotecario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bibliotecario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bibliotecario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIBLIOTECARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bibliotecario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bibliotecario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il bibliotecario
Il bibliotecario è un thriller appassionante e divertente, costruito con cura da uno degli scrittori che meglio conoscono il mondo dell’informazione americano e i meccanismi con cui si vincono (e si perdono) le elezioni.
Larry Beinhart, 2010
2
Poesie del signor abate Pietro Metastasio, poeta e ...
Pietro Metastasio, Conti. _ 'AsiT 'r o p R rm o. is, Masi se calcar si sente, 'A vendicarsi aspira , E sisusi l' acuto dente si Il suo veleno , e l'ira Tutta raccoglie ' allor. *r SCENA VI. Recíntap di palme , e cipressi con picciolo tempio nel mezzo ...
Pietro Metastasio, Conti, 1774
3
Notizie della Biblioteca Alessandrina nella r. Università di ...
Art. H. I libri rari. i codici manoscritti, le incisioni o i disegni, chiesti in comunicazione nel locale della Biblioteca , non potranno essere consegnati dai distributori al richiedente, se non previo apposito permesso dato dal Bibliotecario , ...
Enrico Narducci, 1872
4
Operette di Iacopo Morelli bibliotecario di S. Marco,: ora ...
u. bbidisco a' riveritissimi comandi di V. E. non in quel modo che vorrebbe l' animo mio, sempre disposto ad incontrarli con prontezza e con ossequio, ma come più me lo permettono le circostanze nelle quali mi trovo. Per la morte del sig.
Jacopo Morelli, 1820
5
In morte dell'onorando sacerdote Giovanni Bosis ...
Fantino Premerlani. Nubi, poi prevosto dei Carminiin quest'Al'ta Città. Più tardi, ma tuttora adolescente, fu ammesso come alunno nel l'atrio Seminario, celebre allora per sapienza di istitutori, dove, superate con somma lode tutte le classi, ...
Fantino Premerlani, 1870
6
Annuario del Ministero dell'educazione nazionale ...
Catanzaro. — Biblioteca del Liceo Galtuppi. — Bibliotecario, Marincola Pi- stoia prof. Domenico. — Addetto, Talamo Gennaro. Cava dbi Tirreni (Salerno). — Biblioteca della SS. Trinità. — Bibliotecario, Gaetani dott. Bernardo. Cbfalu'.
7
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori gia ...
Dobbiamo ancora rendergli giufiizia msrceccbè in alcuni difcorfi ~n dome/liei ( abbiamo riconofeiuto pieno di fiima, e d offequio verfo la „ Real Ca/a di Savoja. yy Da molti anni in quà è Bibliotecario del Duca fuo Signore . „ Ufando con lei tutta la ...
Lodovico Antonio Muratori, 1767
8
La professionalità del bibliotecario: i corsi di formazione ...
i corsi di formazione professionale nelle biblioteche venete : atti dell'Assemblea plenaria dei soci della Sezione veneta dell'Associazione italiana per le biblioteche, Castelfranco Veneto, 20 gennaio 1980 Associazione italiana biblioteche.
Associazione italiana biblioteche. Sezione veneta. Assemblea plenaria dei soci, Giorgio Busetto, 1981
9
Prima sedes a nemine iudicatur: genesi e sviluppo storico ...
2 Anastasio Bibliotecario aveva lavorato con tre papi: Giovanni VIII (872-882), Adriano II (867-872) e Niccolò I (858-867). E stato un avversario intransigente di Fozio e un acceso propugnatore del primato romano. Aveva un'ottima conoscenza ...
Salvatore Vacca, 1993
10
Dell'antichissima Badia di Leno libri tre
Impariamo quinci , che alii • nel tomo quinto delia nuova lor diplo- cura del Cardinale Bibliotecario non era roatica p. n6. una sola libreria aftidata , ma piu o per- ('5 ) Sul principio del Pontificato di che la flefla Pontifical libreria fosse in piu  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1767

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIBLIOTECARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bibliotecario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Gaeta, Elena e la Grande Guerra", il valore dei gaetani nella I …
... dal Comune di Gaeta, Servizi Integrati Culturali, Centro Storico Culturale Gaeta e Sistema Bibliotecario Sud Pontino. E' stata curata dal Prof. «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
2
Quattordici Istituti Scolastici Del Siracusano Tra I Vincitori Del …
... realizzati a Siracusa e provincia presso la biblioteca provinciale “ E. Vittorini” le biblioteche che aderiscono al sistema bibliotecario regionale ... «Siracusa News.it, Jul 15»
3
Apertura fino alle 22, nuovo orario per la biblioteca comunale di …
“La nuova amministrazione ha particolarmente a cuore il servizio bibliotecario e documentale, vero e proprio presidio culturale sul territorio: ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
4
Letteratura Horror - Nuove Uscite - “L'abbazia dei cento delitti” di …
Ex archeologo e bibliotecario, laureato in Lettere, ha pubblicato diversi saggi storici; con Il mercante di libri maledetti, romanzo d'esordio, ... «Letteratura Horror, Jul 15»
5
Punto TV - VIDEO - Bari, il nuovo piano urbanistico all'esame dei …
... dove è già previsto il nuovo polo bibliotecario regionale, e la possibile implementazione del “central park” ideato da Massimiliano Fuksas, ... «PuntoTV, Jul 15»
6
va in pensione il professore Salvatore Autovino - Monreale Press
Il suo primo contatto lo ebbe con lo storico professor Giuseppe Schirò, bibliotecario che gli insegnò la catalogazione, la schedatura e la ... «Monreale Press, Jul 15»
7
ValleOlona.com
Il Sistema Bibliotecario Consortile "Antonio Panizzi" ha organizzato in collaborazione con la biblioteca civica "Luigi Majno" di Gallarate e l'Associazione ... «Valleolona, Jul 15»
8
Decaro, un anno da sindaco: «Stiamo costruendo il futuro
... creato il polo bibliotecario regionale. Trasferiti dallo Stato al Comune anche il teatro Margherita e l'ex mercato del pesce: saranno riqualificati ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
9
In ricordo di Roberto Pagano (1930-2015) #musica
... di Palermo Pagano iniziò la sua carriera nello stesso istituto come docente di storia della musica e bibliotecario dal 1959 al 1970 e dal 1964, ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»
10
L'era della mediazione è finita - Business & Gentlemen
... assumeva aspetti e volti differenti: un giudice, un maestro, un politico, un avvocato, un poliziotto, un prete, un commerciante, un bibliotecario, ... «B&G - Business&Gentlemen, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bibliotecario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bibliotecario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z