Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALINA AUF ITALIENISCH

sa · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
salina

Salina

Salina

Eine Salzlösung ist eine Pflanze zur Herstellung von Meerwassersalz aus Meerwasser durch Konzentration durch natürliche Wasserverdampfung. Ein Kubikmeter Salzwasser enthält ca. 30 kg Natriumchlorid und kleinere Mengen anderer Salze. Una salina è un impianto per la produzione di sale marino da acqua di mare per concentrazione mediante evaporazione naturale dell'acqua. Un metro cubo di acqua salata contiene circa 30 kg di cloruro di sodio e quantità minori di altri sali.

Definition von salina im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kochsalzlösung im Wörterbuch ist eine Küstenpflanze zur Gewinnung von Salz aus Meeresgewässern, die aus einer Reihe von miteinander verbundenen, breiten und niedrigen Becken besteht, in denen das Meerwasser zirkuliert und sich von Verunreinigungen und verdunstendem Salz befreit es löste sich auf. Eine andere Definition von Salzlösung ist Steinsalz-Mine. Salina ist auch ein natürliches Salzvorkommen, das durch die langsame Verdunstung von Meeresgewässern in Gebieten in geringer Entfernung von der Küste gebildet wird.

La prima definizione di salina nel dizionario è impianto litoraneo per l'estrazione del sale dalle acque marine, costituito da una serie di vasche larghe e basse tra loro comunicanti, in cui l'acqua del mare circola liberandosi dalle impurità ed evapora depositando il sale in essa disciolto. Altra definizione di salina è miniera di salgemma. Salina è anche giacimento naturale di sale, formatosi per lenta evaporazione di acque marine in territori depressi non lontani dalla costa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
bengalina
ben·ga·li·na
bufalina
bu·fa·li·na
casalina
ca·sa·li·na
centralina
cen·tra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
formalina
for·ma·li·na
mescalina
me·sca·li·na
messalina
mes·sa·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
palina
pa·li·na
papalina
pa·pa·li·na
pedalina
pe·da·li·na
pralina
pra·li·na
ptialina
ptia·li·na
tormalina
tor·ma·li·na
valina
va·li·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALINA

salienza
saliera
salifero
salificabile
salificare
salificazione
saligno
salimbacca
salimento
salinaio
salinare
salinaro
salinarolo
salinatore
salinatura
salinella
salinità
salinizzazione
salino
salinometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALINA

berlina
carolina
cavallina
cefalina
colina
collina
digitalina
disciplina
dogalina
dolina
elina
encefalina
gallina
gasolina
insulina
isoalina
melina
scossalina
veccia astragalina
violina

Synonyme und Antonyme von salina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salina tripadvisor cosa vedere milano hotel spiagge eolie impianto produzione sale marino acqua mare concentrazione mediante evaporazione naturale dell metro cubo salata sito istituzionale comune santa marina immagine inserito nuovo avviso comunicato comunale piano regolatore generale regolamento edilizio salina vacanze turismo nell isola comuni leni malfa isole portale fornisce informazioni utili fotografie consigli rappresenta delle più importanti destinazioni turistiche della sicilia tempo selezionata quale preferita viaggi recensioni trovi cose fare ristoranti alberghi residence storia tradizioni estende superficie seconda solo lipari anch essa natura vulcanica costituita dalle vette monti salinando alle italia vulcano panarea stromboli filicudi alicudi prenota prestigiosi case booking cerca buona disponibilità tariffe vantaggiose leggi giudizi degli ospiti scegli adatto prodotti bambini sarà bimbo bambina importa salina… vetrine esperienza cortesia

Übersetzung von salina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALINA

Erfahre, wie die Übersetzung von salina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盐田
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सलीना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سالينا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

солончак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Salina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サリナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살리나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உப்பு நீர் ஊற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सालिना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

солончак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Salina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALINA»

Der Begriff «salina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pasticcio Francese (Stendhal a Salina)
Nell'isola di Salina, nel pieno dell'estate, viene trovato ucciso nella sua casa un professore di letteratura francese, specialista di Stendhal.
Giangaetano Bartolomei, 2008
2
Della utilità della Salina di Corneto rispetto all'Erario ...
RAGIONAMENTO SULLA NUOVA SALINA DI CORNETO __.ò__ A due vantaggi pubblici pretese di concorrere nell'anno sconso Giuseppe Lipari quando speculando infieme il suo particolar profitto intraprese la costruzione di una Salina a ...
Giovanni Antonio RICCY, 1803
3
Discorsi due epistolari sopra una terra salina purgante di ...
Paulus e Bianchi Giovambatista Valcarenghi, Giovanni-Bapcista Bianchi. Molti anni fa il Sig. Francesco Aloj insieme a1 fu Sig. Gioanni Antonio Aloj suo Padre Speziali del luogo cospicuo di Canale', diocesi ì d' Asti, senz' aver avuta notizia ...
Paulus e Bianchi Giovambatista Valcarenghi, Giovanni-Bapcista Bianchi, 1757
4
Memoria sulla regia salina di Barletta di Vincenzo Pecorari ...
Vincenzo Pecorari. Confettura. . Ma bel cás' oppofio ,- rotta“ 1' acqua ben' èvaporata, avanzata 'bel ricalca-del': Sàls_ già seguito , -fitiponcmè, Campi; e. se nón fosse sufficiente per riempirliñ tutti, vi è'inrroducc l'acqua del* Mar' cvaporat' alla ...
Vincenzo Pecorari, 1784
5
Parere sopra la questione se la formazione di una salina ...
)0MX. dolce , e forse di acque miste , che pur si è dimostrato essere il fornite più terribile dell'infezione dell'aria ( 5.2. e 3. , Il disseccamento di questo stagno , che si fa precedere alla formazione della Salina , ed i scoli , chesi stabiliscono, per ...
Domenico MORICHINI, 1803
6
Saggio chimico-medico sull' acqua solfureo-salina di ...
Cantù , Mi sono fatto premura di sottomettere , tosto che la ho ricevuta , ad una ricerca analitica l' acqua solfurco-salina , recentemente chiamala alla attenzione del pubblico , e che si trova nelle vicinanze di' questa Capitale, a Castelnovo d' ...
Giovanni Lorenzo Cantù, 1823
7
Analisi dell' acqua ferruginosa di Cavelonte e di quella ...
Demetrio- Zenobio Leonardi. rale. Accrebbe poi l' intorbidamento durante l' ebollizione, che avvenne essendo il barometro a 25" 5'”. Minuto esame dei cristalli salini al n.° 29, e degli sperimenti e risultamenti ai nfi 33, 34, 35, e composizione ...
Demetrio- Zenobio Leonardi, 1832
8
Analisi chimica dell'acqua minerale salina dei Bagni di San ...
Per via delle soluzioni nell'alcool, e nell'acqua, fatte colle debite cautele, ridmsi questa massa salina in tre porzioni distinte. La prima era dei sali solubili nell' alcool e nell'acqua, che come sotto vedremo ascendevano a grani 214 '/.
Antonio Targioni-Tozzetti, 1837
9
Intorno la villa Malpighi-Salina cenni e note [Gaetano Giordani]
'22. ,, importanti notizie riguardo all' anatomia ed interna ,, struttura del corpo vegetabile , benché il nostro concit,. ladino Dott. Gnu quasi contemporaneamente fosse in,, tento alle cose medesime. ,, (3) Per le opere edite ed inedite di Malpighi ...
Gaetano Giordani, Agostino Nini, Carlo Cignani, 1841
10
Analisi dell'acqua minerale salina fredda recentemente ...
Però il male ricontarve ad ogni piccolo disordine, e cosi accadde anche nella stato del 1827; ma fattone un saggio coll' acqua salina epatica ( a Cormons così comunemente chiamata), se ne liberò senza ricorrere al suo solito rimedio ...
Osualdo Taglialegni, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al salina Festival serata conclusiva in grande stile: premio …
Con questa motivazione l'attore Enrico Lo Verso, sabato 25 luglio, nell'ultimo giorno della manifestazione riceverà, a Santa Marina Salina, ... «Messina Sportiva, Jul 15»
2
«Molto sospetto l'incendio alla Salina dei Monaci»
“Il 21 luglio gran parte della Salina dei Monaci è stata devastata da un incendio di natura molto sospetta”. Così Legambiente di Manduria, “Già ... «TarantoBuonaSera.it, Jul 15»
3
Giorno e notte week end sabato 25 e domenica 26 luglio
Nel programma di sabato anche “Pilade/Campo dei Rivoluzionari”, sul soffice pavimento lunare di una salina oltre settanta cittadini-attori si ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
4
Serena Autieri tra gli ospiti di MareFestival Salina Premio Troisi
Quindici film tra lungometraggi, corti e documentari in programma nelle cinque giornate della IV edizione di MareFestival Salina – Premio ... «Domani Press, Jul 15»
5
Malvasia Day, un brindisi a Salina per la pace ritrovata
A Salina, in un giorno giallo come quello che Guy de Maupassant trovò quando sbarcò qui: “Tutto è giallo intorno a me, sotto i miei piedi e ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
MANDURIA – Incendio alla Salina, uno spettacolo spettrale: circa 20 …
Uno spettacolo spettrale: circa 20 ettari di macchia mediterranea della Salina dei Monaci andati in fumo in poco più di 5 ore. Due operatori ... «ManduriaOggi, Jul 15»
7
In fiamme l'area protetta della Salina: distrutti 15 ettari di …
Momenti di panico e di terrore nel primo pomeriggio alla Salina Monaci a causa di un enorme incendio di chiara origine dolosa sviluppatosi ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
8
AL MALVASIA DAY, SULL'ISOLA DI SALINA, LE INSTALLAZIONI …
SALINA – Il 25 luglio ritorna Malvasia day sull'isola di Salina.Sarà Capofaro Malvasia & Resort il teatro di questo evento che riunirà i principali ... «Globalpress Italia, Jul 15»
9
I Fenicotteri Migranti ed il potere della musica di Fela Kuti aprono il …
... ad un diverso tema, questa è la volta di “appartenenza e condivisioni”, per una nona edizione del Salina che si conferma più attuale che mai. «Agrpress, Jul 15»
10
Salina conquista 5 vele per il mare più bello e la sostenibilità …
È l'isola di Salina che da nove anni riceve le “5 vele”, il riconoscimento di Legambiente e Touring Club Italiano. E ieri, in occasione dell'arrivo a ... «Travelnostop.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z