Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tormalina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORMALINA AUF ITALIENISCH

tor · ma · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORMALINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tormalina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORMALINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tormalina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tormalina

Turmalin

Tormalina

Turmaline sind eine Gruppe von Mineralien, die zur Cyclosilikat-Klasse gehören. Der Name stammt aus dem Turmalin Cingalese, was bedeutet, corniola und in der Vergangenheit angegeben den Namen der Kristalle nach Europa von Ceylon gebracht. Der Kristall gehört zum trigonometrischen System, es ist prismatisch, sehr langgestreckt, vertikal gestreift und manchmal mit kranker Entwicklung an den beiden Enden der vertikalen Achse. Seine Farbe hängt von der chemischen Zusammensetzung ab und kann im Kristall nicht gleichmäßig sein. Le tormaline sono un gruppo di minerali appartenenti alla classe dei ciclosilicati. Il nome deriva dal cingalese turmali che significa corniola e indicava in passato il nome dei cristalli portati in Europa dal Ceylon. Il cristallo appartiene al sistema trigonale, si presenta prismatico, molto allungato, striato verticalmente e a volte con sviluppo diseuguale alle due estremità dell'asse verticale. Il suo colore dipende dalla composizione chimica e può non essere uniforme nel cristallo.

Definition von tormalina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Turmalin im Wörterbuch besteht jeweils aus einer Gruppe von Aluminiumborosilikaten mit Natrium, Calcium, Eisen, Lithium und Magnesium, die in variablen Mengen vorliegen, mit einem kristallinen Aussehen, farblos oder verschiedenfarbig, spez. verwendet als ein Edelstein.

La definizione di tormalina nel dizionario è ciascuno di un gruppo di borosilicati di alluminio con sodio, calcio, ferro, litio e magnesio presenti in quantità variabili, dall'aspetto cristallino, incolori o variamente colorati, spec. usati come pietra preziosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tormalina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORMALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
bengalina
ben·ga·li·na
bufalina
bu·fa·li·na
casalina
ca·sa·li·na
centralina
cen·tra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
formalina
for·ma·li·na
mescalina
me·sca·li·na
messalina
mes·sa·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
palina
pa·li·na
papalina
pa·pa·li·na
pedalina
pe·da·li·na
pralina
pra·li·na
ptialina
ptia·li·na
salina
sa·li·na
valina
va·li·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORMALINA

toreutica
torianite
torico
torinese
torinista
torio
torite
torlo
torma
tormenta
tormentare
tormentarsi
tormentato
tormentatore
tormentilla
tormentina
tormento
tormentone
tormentosamente
tormentoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORMALINA

berlina
carolina
cavallina
cefalina
colina
collina
digitalina
disciplina
dogalina
dolina
elina
encefalina
gallina
gasolina
insulina
isoalina
melina
scossalina
veccia astragalina
violina

Synonyme und Antonyme von tormalina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORMALINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tormalina prezzo viaggi nera proprietà anguria piastra capelli rosa verde tormaline sono gruppo minerali appartenenti alla classe ciclosilicati nome deriva cingalese turmali corniola indicava passato tormalina pietra preziosa caratteristiche prezzi colori vendita scopri della visita nostro catalogo rosse azzurre verdi bicolor cromo parayba indicolite cure naturali stimola razionalità introspezione rinforza ossa utile contro artrite protegge organismo dalle radiazioni nocive gemme juwelo misti gemma camaleontica ricercata oltre centro colorazioni molteplici varietà mineralogiche tutte pietre

Übersetzung von tormalina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORMALINA

Erfahre, wie die Übersetzung von tormalina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tormalina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tormalina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电气石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

turmalina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tourmaline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूमलाइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التورمالين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

турмалин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turmalina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টুম্যালিন্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tourmaline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tourmaline
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Turmalin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トルマリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전기석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tourmaline
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đá nhiệt điện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tourmaline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tourmaline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turmalin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tormalina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turmalin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

турмалін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turmalina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος πολύτιμου λίθου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toermalyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turmalin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turmalin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tormalina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORMALINA»

Der Begriff «tormalina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.524 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tormalina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tormalina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tormalina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORMALINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tormalina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tormalina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tormalina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORMALINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tormalina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tormalina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Come materiale per crogiuoli per la fusione dell'uranio si usano il ThS e il Th2S1, 7« e una miscela di solfuro di torio uranio ThUo^Ss. [22] TORMALINA. Tourmaline - Tourmaline - Turmalin. È un silicato complesso di boro e alluminio ...
G. Eigenmann, 1977
2
Iniziazione alla cristalloterapia. Tecniche energetiche con ...
Sulla zona del cuore, la tormalina rosa agisce in presenza di un eccesso di energia yang potenziando l'energia yin in modo da ripristinare il giusto equilibrio: come tale, è indicata in presenza di emozioni yang quali rabbia, odio, intolleranza.
Fabio Nocentini, 2002
3
Guida Alla Cristalloterapia
Se tra due coniugi sorgono disarmonie e incomprensioni, qualunque sia la disarmonia, un'ottima terapia è quella di fare indossare all'uomo la tormalina verde e alla donna la tormalina rosa La tormalina verde darà forza all'uomo insegnando ...
Blu Star, 2008
4
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Schorl Sino all'inizio del 1700, come ho già detto, tutte le varietà di tormalina venivano indicate col nome di schorl. Tale denominazione era però specifica per la varietà nera, benché questo appellativo fosse pure usato per i minerali di aspetto ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
5
Nuova Enciclopedia Popolare
278 TORMALINA. drata nell'acitlo idrofluorico impiegato anche in ec- . cioè: tormalina Mini/era, tormalina sotlofera e tormu« cesso. --Quando si mescola una dissoluzione di pro- lina potassica. Le parti costituenti delle tormaline tocianuro di ...
‎1848
6
Trattato elementare di fisica
Anco un raffreddamento di 20° sotto lo zero, determina i poli nella tormalina. La temperatura alla quale corrisponde lo stato neutro , varia secondo le stagioni ; e si alza e si abbassa , secondo che cresce o scema il calor dell' atmosfera In tutti i  ...
César Mansuète Despretz, 1830
7
Trattato elementare di fisica dell'abate Hauy tradotto sulla ...
L'esperienza con cui ci assicuriamo che i centri d' azione della tormalina son vicini alle estremità, e che la parte di mezzo è quasi in stato naturale , non è che una maniera di ripetere la precedente , variando le particolari situazioni dei due ...
‎1825
8
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
e là tormalina si scaldino insieme , e che il lato della lamina , che prende nel raffreddarsi elettricità vitrea , sia opposto al vetro , la cui opposta o seconda superficie non sia isolata : questo per la legge d'induzione prenderà elettricità resinosa ...
‎1836
9
“Cristalloterapia Vibroenergetica” con Schede Cristalli ...
... carnicina, verde) Quarzo Affumicato QuarzoCitrino QuarzoIalino Quarzo Iris Rodonite Selenite Sugilite Thulite Topazio Imperiale Tormalina blu Tormalina Nera Tormalina Verde Sistema Nervoso Vegetativo Amazzonite – Ametrino Berillo ...
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
10
Trattato dei caratteri fisici delle pietre preziose per ...
Ciascun polo V o R della tormalina iav* mobile agisce sui due poli della tormalina che si muove. Il polo V attrae il polo r , e T effetto di quest' attrazione è di determinare quest' ultimo polo a descrivere un nuovo arco rs. Di più, il polo V esercita ...
René Just Haüy, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORMALINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tormalina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Venerdì 17... istruzioni per la "sopravvivenza"
8 Utilizzate pietre e cristalli come La tormalina Nera, La labradorite, L'ametista o altre pietre come rubino, quarzo, peridoto, ossidiana, diaspro, ... «105.net, Jul 15»
2
Presentazione: DS4 Electro Pulse
Esteticamente, la nuova DS4 richiama l'attenzione con il suo bicolore Arancio Tormalina e Grigio Platino, integrato con modanature laterali in ... «AutoScout24 Magazine, Jul 15»
3
Cura dei capelli, problemi di piega o doppie punte?
Se si usa la piastra, meglio quella in tormalina che sfrutta l'umidità del capello, idratandolo. Tocco finale? L'olio su lunghezze e punte. Se sono ... «Elle, Jul 15»
4
Sfila l'alta moda di Giorgio Armani. Parigi, ecco il Privé rosa shocking
Un'escalation di 50 modelli, una sinfonia di colori sfumati che mischiano il verde malachite al blu lapislazzulo, il rosa shocking alla tormalina e ... «Quotidiano.net, Jul 15»
5
L'onda blu dei gioielli dell'estate 2015
Una grande tormalina blu taglio cuscino da quasi 15 carati circondata da scaglie di diamanti e zaffiri è invece la protagonista di un importante ... «Corriere della Sera, Jun 15»
6
Sotto i raggi del sole
È in 4 tonalità: Pantelleria (100), amber (200), heat (400) e palissandro (500), rispettivamente con microperle in oro, bronzo, rame e tormalina. «La Repubblica, Jun 15»
7
Riccardo Zancano e la sua arte preziosa
... quali smeraldo, tanzanite (la pietra preziosa preferita dall'artista), tormalina-rubellite, topazio, granato-tzavorite e a queste Riccardo Zancano ... «4live.it, Jun 15»
8
Le 10 migliori spa a 5 stelle
Tra i trattamenti evergreen vale la pena di provare Radiance (a base di polvere di diamanti, tormalina, zaffiro e oro 24 carati) o Signature: ... «marieclaire.it, Jun 15»
9
Molta curiosità alla manifestazione organizzata dalle Aree Protette …
... anche se gli specialisti si sono indirizzati verso minerali considerati decisamente più rari, come i reperti di tormalina nera e feldspato ritrovati ... «AT news, Jun 15»
10
Con la sua tinta unica, la paraiba è l'Araba Fenice delle gemme
Collier in oro bianco, palladio e diamanti con una tormalina paraiba di 40.63 ct. ... Anello in oro bianco con diamanti e tormalina paraiba. «Vogue.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tormalina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tormalina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z