Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semipubblico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMIPUBBLICO AUF ITALIENISCH

se · mi · pub · bli · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMIPUBBLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semipubblico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMIPUBBLICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semipubblico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semipubblico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von semi-public im Wörterbuch ist nur teilweise öffentlich. Semipublic ist auch eine Initiative, Körperschaft, Unternehmen, die sich teils öffentlicher, teils privater Finanzierung bedient.

La definizione di semipubblico nel dizionario è solo parzialmente pubblico. Semipubblico è anche di iniziativa, ente, impresa che si avvale di finanziamenti in parte pubblici, in parte privati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semipubblico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMIPUBBLICO


acrilico
cri·li·co
alcolico
al·co·li·co
angelico
an·ge·li·co
aperto al pubblico
aperto al pubblico
basilico
ba·ʃi·li·co
biblico
bi·bli·co
debito pubblico
debito pubblico
di dominio pubblico
di dominio pubblico
dipendente pubblico
dipendente pubblico
folico
fo·li·co
giardino pubblico
giardino pubblico
idraulico
drau·li·co
locale pubblico
locale pubblico
ordine pubblico
ordine pubblico
patrimonio pubblico
patrimonio pubblico
pericolo pubblico
pericolo pubblico
pubblico
pub·bli·co
publico
publico
rendere pubblico
rendere pubblico
vinilico
vi·ni·li·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMIPUBBLICO

semipagano
semiparassita
semiperiferia
semiperimetro
semiperiodo
semipermeabile
semipettinato
semipiano
semipieno
semipoetico
semipresidenziale
semipresidenzialismo
semipresidenzialista
semiprezioso
semip
semiprodotto
semiprofessionale
semiprofessionismo
semiprofessionista
semiquinaria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMIPUBBLICO

bellico
bilico
cattolico
ciclico
cirillico
diabolico
eolico
etilico
evangelico
filatelico
italico
malico
metabolico
metallico
ombelico
psichedelico
simbolico
valico
vandalico
velico

Synonyme und Antonyme von semipubblico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMIPUBBLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semipubblico semipubblico grandi dizionari pùb solo parzialmente pubblico assemblea semipubblica può assistere partecipare traduzione dicios traduzioni semipublic miglior gratuito sapere aperto determinata categoria locale noto determinati ambienti significato repubblica corriere della sera scopri termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica treccani semipùbblico comp semi apparentemente iron formalmente wiktionary adjective edit feminine masculine plural semipubblici semipubbliche retrieved from partner toshiba sole fare scuola nelle collaborazioni strategiche settore privati come solito

Übersetzung von semipubblico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMIPUBBLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von semipubblico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semipubblico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semipubblico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半公开
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semipública
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semipublic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

semipublic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شبه العامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

semipublic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semipublic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

semipublic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semipublic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semipublic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halböffentlichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

semipublic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

semipublic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semipublic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

semipublic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

semipublic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

semipublic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarı-kamusal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semipubblico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

semipublic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

semipublic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semipublic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

semipublic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semipublic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halvoffentliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semipublic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semipubblico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMIPUBBLICO»

Der Begriff «semipubblico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semipubblico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semipubblico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semipubblico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMIPUBBLICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semipubblico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semipubblico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semipubblico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMIPUBBLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semipubblico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semipubblico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Maria della Vittoria e gran priore in Roma del l. militare ordineGerosolimitaino),il quale arendoa cuore la pontificia convenienca, nel siio giusto criterio se ne penetrò, e trovò neressarioclie ad eliminare nel treno semipubblico o nobile tale  ...
Gaetano Moroni, 1856
2
La civiltà del fiume. Mincio paesaggio complesso: Mincio ...
L'oratorio semipubblico è eretto in luoghi privati, serve la famiglia proprietaria ma anche una comunità di persone. Affinché un oratorio semipubblico possa espletare le sue funzioni bisogna che esso sia soggetto alla designatio e alla visitatio, ...
Togliani, 2014
3
"E vedeva a distanza ogni cosa": il racconto della ...
Ma anche la casa che sembra essere luogo semipubblico, in realtà si rivela pubblico (cf 7,24). Nel luogo pubblico sono ambientati i segni della moltiplicazione, l'incontro con gli scribi venuti da Gerusalemme e il confronto con la folla.
Emilio Salvatore, 2003
4
Edifici di culto nella legislazione canonica: studio sulle ...
Il nome di oratorio semipubblico sarebbe stato sostituito semplicemente éa\V oratorio ed all' oratorio privato sarebbe stato dato il nome di sacello privato ( cappella privata). Non ci soffermiamo più sulla questione degli oratori e delle cappelle ...
Paweł Malecha, 2002
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Indi rivolto ai due camerieri segreti partecipanti del Papa, che assistono in piedi fuori dei gradini del trono, li chiama a testimonii colla formula : vobis testibus. Che se per eventuale combinazione, come avvenne nel eoncistoro semipubblico  ...
‎1841
6
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
In tre maniere si suole tenereil concistoro uno che si dice del concistoro ordinario e segreto, l'altro detto pubblico e solenne;ed il terzo nominato semipubblico, cioè che partecipa dell'una e dell'altra qualità, perché vi si faccia qualche funzione ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Durò quel costume fino al possesso da Pio VII preso ai 24 novembre i8oi, sostituendosi poscia alle cavalcate lecarrozze e il treno chiamato semipubblico, in cui il Papa conduce seco due Cardinali. In questo costume gli Aiutanti di camera del ...
Gaetano Moroni, 1840
8
Vita di s. Andrea Avellino cherico regolare teatino, ...
Ciò eseguito a'nove di maggio si videro congregati nella sala ducale del palazzo Vaticano per questo terzo concistoro semipubblico 25 cardinali,due patriarchi, 15 arcivescovi,e 35 vescovi, oltre moltissimi altri prelati, e personaggi soliti ad ...
Magenis (Gaetano Maria), 1847
9
Le Cappelle Pontificie, cardinalizie e prelatizie: Opera ...
Al termine poi delle votazioni, nell' ultimo concistoro semipubblico, il Papa manifesta insieme la soddisfazione , che ne' concistori sia stato uniforme il sentimento di procedere alla Canonizzazione, e stabilisce la pubblicazione del solenne ...
Gaetano Moroni, 1841
10
Preghiere e devozioni per il cammino spirituale
... soltanto alle anime del Purgatorio, ai fedeli che, nel giorno in cui si celebra la Commemorazione di tutti i fedeli defunti, piamente visitano una chiesa o un oratorio pubblico, oppure semipubblico per coloro che legittimamente lo usano.
Beppe Amico (curatore), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMIPUBBLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semipubblico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piumatti: “PA, la delega alla riforma non sia solo apparente oa metà”
... risposta efficace alle crisi economiche e alle forti disparità perduranti fra pubblico, semipubblico e privato. Se la futura delega arrivasse dopo, ... «Grandain, Jul 15»
2
Licata, le celebrazioni in onore della Beata Vergine Maria del Monte …
... l'oratorio pubblico o semipubblico del Primo, Secondo e Terz'Ordine dei Carmelitani. Questo il programma delle celebrazioni a Sant'Angelo: «Canicatti Web Notizie, Jun 15»
3
Telecom Italia in parità dopo il rafforzamento di Bolloré
... alcuni osservatori potrebbe non essere coerente con il ruolo semipubblico della Cassa Depositi e Prestiti (CDP) che sponsorizza grandi infrastrutture italiane. «Trend-online.com, Jun 15»
4
L'ontologia del telefonino entra nel tema di maturità
Il telefono fisso è un oggetto semipubblico, è normale «pronto, famiglia Ferraris, c'è Maurizio, sì glielo passo»? Al telefonino invece risponde ... «Vita, Jun 15»
5
Cassazione, si può spiare un dipendente su Facebook con un …
facebook1 Se la dimensione privata è ormai pubblica, o meglio finisce per proiettarsi in un perimetro molto ampio e quantomeno semipubblico, ... «Wired.it, Mai 15»
6
Rifiuti di plastica da Napoli alla Cina
Perché Salvestrini, a capo di un organismo no profit a carattere semipubblico che conta 4000 soci, è costretta a mettere il naso nel nuovo ... «Corriere del Mezzogiorno, Mär 15»
7
Harvard Art Museums di Cambridge, Renzo Piano
Un percorso in ascesa che da pubblico diventa semipubblico e poi privato e riservato a studenti e ricercatori. Il vetro è il materiale in cui sono ... «Floornature.com, Jan 15»
8
C'era una volta il tram. La storia delle rotaie ed il deragliamento del …
La direzione sarà quella della mobilità sostenibile (tram, metropolitane, piste ciclabili), del trasporto semipubblico (Car Sharing, Carpooling, ... «Euroroma.net, Nov 14»
9
volano stracci tra il vescovo di Albano ei preti tradizionalisti che …
... come il fatto di ignorare che la casa della Fraternità ad Albano, con il suo oratorio semipubblico per amministrarvi i sacramenti, “è stata eretta ... «Il Messaggero, Okt 14»
10
Si chiude la vendemmia Champagne 2014, rese invariate
È organizzata dal Bureau du Champagne in Italia, che rappresenta il Comité Champagne con sede a Epernay, l'organismo semipubblico ... «Adnkronos, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semipubblico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semipubblico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z