Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patrimonio pubblico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATRIMONIO PUBBLICO AUF ITALIENISCH

patrimonio pubblico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATRIMONIO PUBBLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Patrimonio pubblico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATRIMONIO PUBBLICO


acrilico
cri·li·co
alcolico
al·co·li·co
angelico
an·ge·li·co
aperto al pubblico
aperto al pubblico
basilico
ba·ʃi·li·co
biblico
bi·bli·co
debito pubblico
debito pubblico
di dominio pubblico
di dominio pubblico
dipendente pubblico
dipendente pubblico
folico
fo·li·co
giardino pubblico
giardino pubblico
idraulico
drau·li·co
locale pubblico
locale pubblico
ordine pubblico
ordine pubblico
pericolo pubblico
pericolo pubblico
pubblico
pub·bli·co
publico
publico
rendere pubblico
rendere pubblico
semipubblico
se·mi·pub·bli·co
vinilico
vi·ni·li·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRIMONIO PUBBLICO

patricidio
patricio
patrigno
patrilineare
patrilineo
patrilocale
patrilocalità
patrimoniale
patrimonialmente
patrimonio
patrino
patrio
patriot
patriota
patriotardo
patriotta
patriottardo
patriotticamente
patriottico
patriottismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATRIMONIO PUBBLICO

bellico
bilico
cattolico
ciclico
cirillico
diabolico
eolico
etilico
evangelico
filatelico
italico
malico
metabolico
metallico
ombelico
psichedelico
simbolico
valico
vandalico
velico

Synonyme und Antonyme von patrimonio pubblico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PATRIMONIO PUBBLICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «patrimonio pubblico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von patrimonio pubblico

MIT «PATRIMONIO PUBBLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

patrimonio pubblico erario fisco tesoro dismissione patrimonio pubblico valore beni pubblici demanio rivista portale professionale materia disponibile indisponibile gestione alienazione acquisizione aste dipartimento attivo direzione viii valorizzazione dell news fatto quotidiano archivio post alleggerire interessi debito vendita immobiliare italia questi temi delle sessioni lavoro schizofrenia lucida workshop dedicato alla agenda nazionale agid rapporto annuale sullo stato avanzamento processo evidenzia quanto applicato dalle ricognizione normativa primaria secondaria

Übersetzung von patrimonio pubblico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATRIMONIO PUBBLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von patrimonio pubblico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von patrimonio pubblico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patrimonio pubblico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公共属性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la propiedad pública
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Public assets
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सार्वजनिक संपत्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الممتلكات العامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общественная собственность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrimônio público
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জনগণের সম্পত্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biens publics
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harta benda awam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

öffentliches Eigentum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公共物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공유 재산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tài sản công cộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொது சொத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वजनिक मालमत्ता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamu malı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

patrimonio pubblico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

własnością publiczną
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суспільна власність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proprietate publică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημόσια περιουσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

openbare eiendom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allmän egendom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offentlig eiendom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patrimonio pubblico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRIMONIO PUBBLICO»

Der Begriff «patrimonio pubblico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patrimonio pubblico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patrimonio pubblico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patrimonio pubblico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATRIMONIO PUBBLICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patrimonio pubblico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patrimonio pubblico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patrimonio pubblico auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PATRIMONIO PUBBLICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort patrimonio pubblico.
1
Steven Grover Cleveland
Il potere di nomina del Papa viene trattato come un patrimonio pubblico, e non come un privilegio personale.
2
Ugo Foscolo
Le lingue, dove c'è nazione, sono patrimonio pubblico amministrato dagli eloquenti; e dove non è, si rimangono patrimonio di letterati; e gli autori di libri scrivono solo per autori di libri.

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRIMONIO PUBBLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patrimonio pubblico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patrimonio pubblico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
Lo stesso obbligò, che hanno i privali per la conservazione e V incremento del loro patrimonio, corre pure al Sovrano riguardo al patrimonio pubblico, essendo il patrimonio pubblico una condizione sine qua non per 1' esistenza e per ...
Antonio Tonzig, 1857
2
La nozione flessibile di proprietà pubblica. Spunti di ...
ELISABETTA BANI LE STRUTTURE PER LA GESTIONE DELLE DISMISSIONI IMMOBILIARI DELLO STATO E PER LA « VALORIZZAZIONE » DEL PATRIMONIO PUBBLICO SOMMARIO: 1. Premessa. — 2. La dismissione del patrimonio ...
Giovanna Colombini, 2008
3
I beni pubblici: tutela, valorizzazione e gestione atti del ...
Una rinnovata attenzione al patrimonio pubblico. — 2. Gli spunti del legislatore sul tema della valorizzazione e dismissione del patrimonio pubblico. — 3. Pregi e limiti dell'intervento legislativo recente. — 4. (Segue): le norme di contabilita.
Aristide Police, 2008
4
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
... acquisitiva: l'occupazione sine titulo accompagnata dalla costruzione dell' opera non vale, di per sé, a determinare l'acquisto a titolo originario della proprietà al patrimonio pubblico, occorrendo invece, a tal fine, un provvedimento formale, ...
Paolo Loro, 2011
5
L'insegnamento in pubblico: gli scritti giornalistici di ...
patrimonio immobiliare pubblico, con la pubblicazione dei lavori della Commissione di indagine sul patrimonio pubblico del 1985 [620]. 3. Le idee e le proposte. Il discorso giornalistico di Cassese sulla finanza pubblica si snoda attorno ad ...
Sabino Cassese, 2010
6
Evoluzione del processo edilizio e sviluppo del territorio. ...
Il patrimonio pubblico ha quindi bassi rendimenti e alti costi di gestione; inoltre è caratterizzato da beni in eccesso e da capitale inutilizzato (dead capital). Tradizionalmente, l'uso degli immobili pubblici è considerato dall' amministrazione a ...
Liala Baiardi, 2010
7
Manuale di contabilità pubblica e finanza pubblica
Prospettive di riclassificazione dei beni pubblici La consapevolezza che la regolazione codicistica dei beni pubblici è inadeguata ed obsoleta rispetto alle esigenze di una sana e proficua amministrazione del patrimonio pubblico aveva indotto ...
Pelino Santoro, 2010
8
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
... reperti trasferendoli da un locale all'altro, talvolta imballandoli in cassette di fortuna in attesa della loro sistemazione in altre sedi. In questi ultimi decenni nuovi documenti sono affluiti nel patrimonio pubblico a seguito di scavi condotti ...
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
9
Commentario al codice civile. Artt. 810-951: Beni, ...
L'attribuzione di questa destinazione alle aree comporta il verificarsi di importanti effetti prima ancora dell'acquisizione delle stesse aree al patrimonio pubblico. Tale status determina un'indisponibilità del bene da parte degli attuali proprietari  ...
Paolo Cendon, 2009
10
L'appalto pubblico di lavori, forniture e servizi. Rassegna ...
... si differenzia sostanzialmente dalla prima in quanto l'acquisizione del bene al patrimonio pubblico non consegue automaticamente all'irreversibile trasformazione di esso, ma è logicamente e temporalmente successiva, dipendendo da una ...
S. Corrado, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRIMONIO PUBBLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patrimonio pubblico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex sedi di partito, negozi e capannoni. L'incuria devasta il …
L'incuria devasta il patrimonio pubblico. ROMA DIMENTICATA - 13. La denuncia dell'associazione Robin Hood tra la Portuense e la Bocce: in totale abbandono ... «Affaritaliani.it, Jun 15»
2
Patrimonio immobiliare, approvato il progetto di razionalizzazione …
Patrimonio immobiliare, approvato il progetto di razionalizzazione, ... la gestione alternativa del patrimonio pubblico a sostegno della creazione di cooperative di ... «Regione Sardegna, Mai 15»
3
Gli aiuti del sociale in cambio di lavoretti al patrimonio pubblico
La convenzione tra Unione e cooperativa Ponteverde prevederà un sostegno dei soggetti svantaggiati nella cura del patrimonio pubblico. Solamente a ... «gonews, Apr 15»
4
Patrimonio immobiliare pubblico, arriva il vademecum per la …
La valorizzazione e la rigenerazione del patrimonio immobiliare pubblico può ... Per la valorizzazione del patrimonio pubblico, occorre che lo Stato metta l'IMU ... «Il Sole 24 Ore, Mär 15»
5
HomePA digitaleOnline il Portale Patrimonio Pubblico Italia
Ha preso il via il portale patrimoniopubblicoitalia.it, vetrina degli immobili pubblici, nato su iniziativa della Cassa depositi e prestiti, in collaborazione con la ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, Feb 15»
6
Vendita patrimonio Roma Capitale, beni all'asta entro l'estate
La vendita del patrimonio, dalla quale sono state escluse le botteghe storiche, ... prima del tentativo di svendita del patrimonio pubblico, forse alla Procura? «Romait, Feb 15»
7
Cdp, online il portale Patrimonio Pubblico Italia
Ha preso il via il portale www.patrimoniopubblicoitalia.it, vetrina degli immobili pubblici, nato su iniziativa della Cassa depositi e prestiti, in collaborazione con la ... «ilVelino/AGV NEWS, Feb 15»
8
Catarci: «È “truffa capitale”, i palazzi vadano al patrimonio pubblico»
Andrea Catarci, presidente del Municipio VII, quello che va dall'Ardeatino a Garbatella, ha «presentato denuncia sia alla Procura della Repubblica che alla ... «Corriere della Sera, Jan 15»
9
I palazzi di Stato non li vuole proprio nessuno La vendita del …
L'idea è nata con l'esecutivo Monti quando il ministro dell'Economia Vittorio Grilli aveva annunciato che l'Italia avrebbe venduto patrimonio pubblico per almeno ... «L'Espresso, Dez 14»
10
Programma rigenerazione urbana, social housing e valorizzazione …
Un bando per valorizzare il patrimonio pubblico e realizzare nuove opere nei territori comunali. La procedura per la presentazione dei progetti via web è attiva ... «Regione Liguria, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patrimonio pubblico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/patrimonio-pubblico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z