Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "silicosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SILICOSI AUF ITALIENISCH

si · li · co · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILICOSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Silicosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SILICOSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silicosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
silicosi

Silikose

Silicosi

Silikose ist eine Pneumokoniose, die durch die Inhalation von Pulver mit Siliciumdioxid im kristallinen Zustand verursacht wird, was sich in einer dosisabhängigen progressiven Lungenfibrose widerspiegelt. Die Krankheit wird durch eine verlängerte Exposition gegenüber Siliciumdioxid in kristalliner Form verursacht, die in der Natur vorwiegend als Quarz, Chalcedon oder Opal gefunden wird. Arbeiter, die Pulver einatmen, die mehr als 1% enthalten, sind ausgesetzt. Insbesondere die Hochleistungsbearbeitung ist Minenarbeit, Steinschneiden, Schleifproduktion, Gießerei, Glas- oder Keramikproduktion, Arbeit in der Feuerfestindustrie und auch diejenigen, die sind Reiniger der Oberfläche oder Verfärbung von Jeans durch Sandstrahlen. Die Gefährlichkeit hängt auch von dem Prozentsatz des kristallinen Siliciumdioxids ab, das in der Luft vorhanden ist und auch durch die in der Umgebung verbrachte Zeit inspiriert ist. La silicosi è una pneumoconiosi causata dall'inalazione di polvere contenente biossido di silicio,, allo stato cristallino, che esita in una fibrosi polmonare progressiva dose-dipendente. La malattia è causata dall'esposizione prolungata a biossido di silicio in forma cristallina, che si trova in natura prevalentemente come quarzo, calcedonio o opale. Sono esposti i lavoratori che inalano polveri che ne contengono percentuali superiori all'1%. In particolare, lavorazioni ad alto rischio sono il lavoro in miniera, il taglio di pietre, la produzione di abrasivi, il lavoro in fonderia, la produzione del vetro o della ceramica, il lavoro nell'industria dei refrattari e risultano esposti anche coloro che sono addetti alla pulitura di superfici o allo scolorimento dei jeans mediante sabbiatura. La pericolosità dipende oltre che dalla percentuale di biossido di silicio cristallino presente nell'aria inspirata anche dal tempo di permanenza nell'ambiente.

Definition von silicosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Silikose im Wörterbuch ist eine Lungenerkrankung, die durch eine Lungensklerose aufgrund einer Inhalation von Siliziumstaub gekennzeichnet ist, die bei Arbeitern in Bergwerken, Steinbrüchen und dergleichen verbreitet ist.

La definizione di silicosi nel dizionario è malattia polmonare caratterizzata da sclerosi del polmone, dovuta a inalazione di polvere di silicio, diffusa tra i lavoratori delle miniere, delle cave e sim.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silicosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SILICOSI


actinomicosi
ac·ti·no·mi·co·ʃi
attinomicosi
attinomicosi
botriomicosi
bo·trio·mi·co·ʃi
calicosi
ca·li·co·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
echinococcosi
e·chi·no·coc·co·ʃi
ipertricosi
i·per·tri·co·ʃi
ipotricosi
i·po·tri·co·ʃi
metempsicosi
me·tem·psi·co·ʃi
micosi
mi·co·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
onicomicosi
o·ni·co·mi·co·ʃi
onicosi
o·ni·co·ʃi
psicosi
psi·co·ʃi
psittacosi
psit·ta·co·ʃi
sicosi
si·co·ʃi
talcosi
tal·co·ʃi
tireotossicosi
ti·re·o·tos·si·co·ʃi
tossicosi
tos·si·co·ʃi
tricosi
tri·co·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SILICOSI

silicatico
silicatizzazione
silicato
silice
siliceo
silicico
silicio
silicizzare
silicizzazione
siliconare
silicone
siliconico
siliqua
siliquastro
sillaba
sillabare
sillabario
sillabazione
sillabico
sillabo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SILICOSI

antracosi
diagnosi
elettronarcosi
emartrosi
essiccosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
numerosi
osmosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tabacosi
tifosi

Synonyme und Antonyme von silicosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SILICOSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

silicosi asbestosi cura malattie immagini sintomi pneumoconiosi causata dall inalazione polvere contenente biossido silicio allo stato cristallino esita fibrosi polmonare progressiva dose dipendente malattia esposizione silicosi italia professionale respiratoria conosciuta più tempo insorge genere dopo piccole particelle silice medico corriere leggi voce salute ultime notizie video sera suva termine indica alterazione tessuti connettivali appartengono alle inviare denuncia telematica inail datore provveda trasmissione sollevato onere invio contestuale certificato elcosh alert avviso circa pericoli lettera dare spiega segni clinici massimo costituisce provocata corrispondergli rendita silicatosi enciclopedia treccani

Übersetzung von silicosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILICOSI

Erfahre, wie die Übersetzung von silicosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von silicosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silicosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矽肺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

silicosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

silicosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिलिकोसिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السحار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

силикоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

silicose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিলিকোসিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

silicose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

silikosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Silikose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

珪肺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규폐증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

silicosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

silic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிலிகோசிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दगडी कोळशाच्या खाणीत काम करणार्या कामगारांना होणारा एक रोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silikoz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

silicosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzemową
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

силікоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

silicoză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πνευμονοκονίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silikose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

silikos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

silikose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von silicosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILICOSI»

Der Begriff «silicosi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «silicosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von silicosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «silicosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SILICOSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «silicosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «silicosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe silicosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILICOSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silicosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silicosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pneumopatie Infiltrative Diffuse: Clinica, Anatomia ...
Le pneumoconiosi sono un gruppo di malattie causate dall'inalazione cronica di alcune polveri inorganiche in grado di provocare danno polmonare. Si tratta di numerose affezioni morbose le più conosciute delle quali sono: silicosi (silice), ...
M. Maffessanti, G. Dalpiaz, 2004
2
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
Particolare attenzione deve essere posta con riferimento alle seguenti assicurazioni supplementari, e cioè: A. L'assicurazione obbligatoria contro silicosi e asbestosi è sorta in forma autonoma (legge 12 aprile 1943, n. 455) e ha mantenuto ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
3
Il sistema di prevenzione dei reati e degli infortuni in ...
1 Assicurazione contro la silicosi Nell'assicurazione obbligatoria per le malattie professionali contemplate dall'articolo 3 del d.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124 è compresa la silicosi, contratta nell'esercizio dei lavori specificati nella tabella (cfr.
Pierpaolo Masciocchi, 2009
4
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
Gli obblighi speciali in materia di silicosi e asbestosi I lavoratori che devono essere adibiti a lavorazioni che espongono al rischio di silicosi o di asbestosi ( artt. 157-160, DPR 30 giugno 1965, n. 1124) devono essere sottoposti, da parte del ...
Pierluigi Rausei, 2008
5
Previdenza, assistenza e infortuni sul lavoro. Percorsi ...
In caso di rendita unificata per inabilita` permanente da silicosi e altre patologie, la disciplina dettata dall'art. 146, comma 5, del d.P.R. n. 1124 del 1965, secondo cui la revisione puo` avvenire anche oltre il termine di quindici anni stabilito ...
Natalino Sapone, 2009
6
Breve Storia della Medicina del Lavoro Italiana:
ATTI DEL XV CONGRESSO NAZIONALE GENOVA 1949 “Lo stato attuale della silicosi in Italia” Relazione del prof. Vigliani pp. 162-163 “Le classificazioni che necessitano un commento sono quella per malattia e quella per mestiere.
N. Castellino, V. Anzelmo, G. Castellani, 2007
7
Infortuni sul lavoro e malattie professionali
Silicosi e malattie asbesto correlate: a) L'oggetto originario della tutela; silicosi e asbestosi. Le sei tecnopatie della lista originaria del 1929 non comprendevano le pneumoconiosi. Tale termine generico (πνευμων =pol- mone e κνις=polvere) ...
Aldo De Matteis, 2011
8
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
In particolare Agricola descrisse una ''malattia del polmone'', grave e progressiva, tipica dei minatori in cui possiamo facilmente riconoscere la silicosi con le sue tipiche complicanze quali tubercolosi e cancro. Inizio` a porre l'attenzione sui ...
Gabriele Campurra, 2010
9
Codice del lavoro
780) Art. 145 [1] Le prestazioni assicurative sono dovute: a) in tutti i casi di silicosi o di asbestosi - con le loro conseguenze dirette - da cui sia derivata la morte ovvero una inabilità permanente al lavoro superiore al 20 per cento '; b) in tutti i ...
P. Antonio Varesi, Gabriele Fava, 2007
10
Silice Libera Cristallina: caso di studio nell’industria ...
2.7.1 Silicosi Il rischio di silicosi per i lavoratori esposti a polveri contenenti silice cristallina in numerose attività produttive è riconosciuto da almeno un secolo. La lesione caratteristica della silicosi, il nodulo silicotico, comprende un'area ...
Jessica Pavesi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILICOSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silicosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boldrini: In Belgio i nostri emigranti erano chiamati ”musi neri”
COME ALTRI, E' MORTO DI SILICOSI (MALATTIA PROFESSIONALE) A 44 ANNI. TROVO VERGOGNOSO STABILIRE QUALSIASI ... «Imola Oggi, Jul 15»
2
La terra dei fuochi in Toscana
... storie di lavoro, scrive ancora Prunetti, “che hanno avvelenato e rovinato i polmoni con la silicosi, per poi impestare di fanghi rossi il mare di ... «Internazionale, Jul 15»
3
“Hai mai conosciuto un essere umano più triste di un operaio ?”
Sessanta operai su cento soffrono d'ansia alle macchine, Ventidue operai su cento soffrono di silicosi in fonderia” (pp.64-74). “Ne sono morti ... «Carmilla, Jul 15»
4
Le “Funne” di Katia Bernardi: donne che sanno sognare
Le “mie” Funne sono le mogli, rimaste ormai vedove, degli uomini della luce, quasi tutti morti di silicosi. Grazie a loro, dopo aver raccontato ... «ilfatto24ore.it, Jul 15»
5
Atene non paga, si discute nuovo piano di aiuti. Merkel: «Prima il …
Mio nonno non ha esitato a trasmigrare in belgio per lavorare sotto terra per poter poi tornare carico di silicosi e con un o zainetto che gli ha ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
6
La nostra terra bianca, fra veleni e ipocrisia
La terra è bianca come la polvere di arsenico per gli operai della Rumianca o la polvere di segagione del marmo, che causa la silicosi e ... «La Nazione, Jun 15»
7
Salute e scuola: falsi miti, stress da lavoro correlato ei conflitti d …
In altre parole non occorre andarlo a dimostrare nuovamente, così come non è necessario provare che un minatore è a rischio di silicosi: si ... «La Tecnica della Scuola, Jun 15»
8
L'album dei ricordi: problemi pomice e silicosi al Senato (1957)
Al Senato della Repubblica nella 560° seduta del 24 luglio 1957 si parla di Lipari. Chi ne parla è il senatore Busoni, grande “amico” di Lipari, ... «Il Giornale di Lipari, Jun 15»
9
La legge c'è non sempre applicata
Le malattie professionali sono quelle di cui e' considerata automatica la connessione con l'attività lavorativa svolta, per esempio la silicosi e ... «Rai News, Mai 15»
10
Home / In provincia di Torino / IVREA. Amianto nelle scuole. Ballurio …
... in fabbrica, e a lungo andare potevano provocare la silicosi, e fibre di amianto: “Negli anni '80 – ricorda – era normale usare l'amianto e non ... «Giornale La Voce, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Silicosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/silicosi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z