Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sinistroide" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINISTROIDE AUF ITALIENISCH

si · ni · stroi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINISTROIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sinistroide kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINISTROIDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinistroide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sinistroide im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Linken im Wörterbuch ist, wer politisch zu den Ideen der Linken neigt.

La definizione di sinistroide nel dizionario è che, chi politicamente è incline alle idee di sinistra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinistroide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SINISTROIDE


acaroide
a·ca·roi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
coroide
co·roi·de
corticosteroide
cor·ti·co·ste·roi·de
dendroide
den·droi·de
destroide
de·stroi·de
emorroide
e·mor·roi·de
isteroide
i·ste·roi·de
meteoroide
me·te·o·roi·de
negroide
ne·groi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sferoide
sfe·roi·de
spiroide
spi·roi·de
steroide
ste·roi·de
tiroide
ti·roi·de
viroide
vi·roi·de

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SINISTROIDE

sinibbio
sinico
siniscalcato
siniscalco
sinistr
sinistra
sinistramente
sinistrare
sinistrato
sinistrese
sinistrismo
sinistro
sinistrocherio
sinistrogiro
sinistrorso
sinizesi
sino
sinodale
sinodalmente
sinodatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SINISTROIDE

adenoide
alcaloide
cardioide
carotenoide
celluloide
corticoide
emisferoide
globoide
linfoide
mongoloide
nefroide
ovoide
paranoide
reumatoide
romboide
saccaroide
sinusoide
solenoide
spermatozoide
tabloide

Synonyme und Antonyme von sinistroide auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINISTROIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sinistroide sinistroide dizionari corriere della sera orientato politicamente sinistra senso spreg scherz significato termine grandi stròi incline alle idee sinistrorso destroide repubblica cont treccani sinistròide comp politico oide persona ideologicamente orientata cioè verso tendenze politiche usato spregiativo scherzoso coniato giornale sapere propende perlo più sinistr traduzione dicios traduzioni leftist lefty miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica sinistroidi circolo uomo alfemminile giorni parlando cognato detto tipico spiego sono questi uomini pronuncia informazioni

Übersetzung von sinistroide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINISTROIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von sinistroide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sinistroide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinistroide» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

左倾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

izquierdoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leftish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

leftish
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليسارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

левацкое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquerdista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

leftish
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gauchisante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

leftish
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

linksliberal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

leftish
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좌익
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leftish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leftish
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடதுசார்புடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

leftish
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solcu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sinistroide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lewicowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лівацьке
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leftish
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

leftish
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leftish
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leftish
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leftish
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinistroide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINISTROIDE»

Der Begriff «sinistroide» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.478 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sinistroide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sinistroide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sinistroide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINISTROIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sinistroide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sinistroide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinistroide auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINISTROIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinistroide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinistroide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Šostakovič
Questa musica si fonda sul principio della negazione dell'opera, su quello stesso principio secondo cui l'arte sinistroide nega in genere, nell'ambito del teatro, la semplicità, il realismo, la comprensibilità dell'immagine, il valore naturale ...
Franco Pulcini, 1988
2
Il Novecento nell'Europa Orientale e negli Stati Uniti
Si tratta di caos sinistroide anziché di musica naturale e umana. La capacità della buona musica di trascinare le masse viene sacrificata a favore di tentativi formalistici piccolo-borghesi, con la pretesa di creare qualcosa di originale ricorrendo ...
Gianfranco Vinay, 1991
3
Novara in orbace
Programma sinistroide Nel 1919 erano state indette le elezioni politiche generali. I fasci della prima ora assecondavano un programma elettorale sinistroide con affermazioni che potevano essere sottoscritte da qualsiasi partito della sinistra: ...
Italo Allegra, Saverio Sardone, 2010
4
Lettere (1932-1981)
Era il perfetto esempio di un sinistroide sotto pressione. Ma immagino che il pregio di un sinistroide sia la flessibilità. Quanto al mio non venire a New York, la transazione della casa è avvenuta nello stesso momento circa in cui avevo ...
John Fante, S. Cooney, 2004
5
Inno alla gioia
«Lei ha proprio l'aspetto di una sinistroide, sa. Mi dica, non le frega niente di quel che è successo qui?». Gli chiesi quale fosse l'aspetto di una sinistroide e perché pensava che io lo fossi. Mi rispose: «Dolcezza, non è importante», poi tacque.
Shifra Horn, 2005
6
Šostakovič e il suo tempo: atti del convegno di studi, ...
realtà del nuovo stato socialista avrebbero ben più meritato l'accusa di formalismo: Questa musica si fonda sul principio della negazione dell'opera, su quello stesso principio secondo cui l'arte sinistroide nega in genere, nell'ambito del teatro, ...
Alberto Cristani, Aldo Cutroneo, Laura Di Paolo, 2008
7
La Sinistra rivoluzionaria in Italia: documenti e interventi ...
Il livellamento "sinistroide" di cui si lamenta Stalin è invece per Lenin troppo poco egualitario e "sinistroide", è un compromesso moderato, imposto da terribili necessità materiali, un "passo indietro" del potere socialista, sovietico, una deroga ...
Davide Degli Incerti, 1976
8
Mentre la città bruciava
«In un altro Stato ci troverà te, sinistroide delle mie brache!» lo interrompe Sik Sik con uno scappellotto. Risate, e tutti ci guardiamo con affetto, sicuri della nostra intesa collaudata senza fine notte dopo notte sui cuscini del salotto. Il fumo si ...
Shulim Vogelmann, 2004
9
La solitudine del manager
Rhombergt pur essendo un fottuto manager, è socialista e sinistroide. È del fronte della gioventù socialista della Spd." "Suppongo che al tuo amico tutto questo interessi moltissimo," esclamò il tedesco a metà strada tra le buone maniere e ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
10
La fine della cultura: Saggio su un secolo in crisi di identità
Vedevale tendenze intellettualialui contemporanee (a suo parere Wittgenstein, ilCircolo di Viennae il sinistroide Lancelot Hogben) dirigersi «con una ragionevole estrapolazione» verso Il mondo nuovo huxleyano,perché incalzavano affinché ...
Eric Hobsbawn, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINISTROIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sinistroide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il vero sconfitto del vertice? La Germania
Ma l'idea che sia tutta colpa dell'Europa crudele che ha irragionevolmente imposto l'austerity a un Paese sano, è un'illazione neo-sinistroide. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Grecia: le dimissioni di Tsipras e la fine di Syriza
Questo in sostanza ha fatto il populista sinistroide Tsipras e in queste ore deve digerire una medicina molto amara. Molto teatralmente al banco ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
3
Profughi, nuovi arrivi in Liguria. Bozzo: “Atto sconsiderato del …
Questi 3 governi,tutti di matrice sinistroide, il primo vedeva la luce, il secondo vedeva la luce alla fine del tunnel, questo chissà cosa fuma… «Genova24.it, Jul 15»
4
Il cardinale Biffi é morto
Di quanto non sia amato dai teologi di sinistra, e nemmeno dall'intelligenza sinistroide, é evidente da ciò: la notizia della sua morte non é citata ... «Marsalaviva, Jul 15»
5
In Italia tutti giocano a Tsipras
E che conosca le basi culturali, storiche ed economiche su cui si costruisce una politica alternativa allo straccionismo sinistroide e al contempo ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
6
Liberiamoci dai populisti una volta per tutte
Insomma il classico polpettone sinistroide che prescinde dal sano realismo e proietta l'elettore nel mondo di Fantasiland, dove i sogni ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
7
"L'insospettabile Ravenna capitale italiana dei foreign fighter": lo …
Tutti benpensanti e porgitori di altre guance solo perché così e' stabilito dal conclave sinistroide. 05/07/2015 - EM. Ravenna ha poco da ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
8
Berlusconi-Della Valle, dall'odio all'amore
Può un imprenditore sinistroide che ha «scheletri negli armadi» (Vicenza, 2006) diventare dopo qualche anno un «numero uno» e ciò di cui ... «Lettera43, Jul 15»
9
I partiti come funghi. A breve arriva Diego Della Valle
Nel giro di un decennio da «imprenditore sinistroide che ha scheletri nell'armadio, sotto il manto protettivo della sinistra e della magistratura ... «Avanti!, Jul 15»
10
Processo escort: accompagnamento coatto il 10 luglio per Berlusconi
fosse successo ad un sinistroide qualunque (cosa peraltro impossibile con questa magistratura corrotta) sarebbe scoppiata l'Italia, i centri ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinistroide [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sinistroide>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z