Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottoritmo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTORITMO AUF ITALIENISCH

sot · to · rit · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTORITMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottoritmo ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SOTTORITMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottoritmo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottoritmo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Subsystems im Wörterbuch entspricht einem verlangsamten Spielrhythmus im Vergleich zu dem üblichen.

La definizione di sottoritmo nel dizionario è secondo un ritmo di gioco rallentato rispetto al consueto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottoritmo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTORITMO


algoritmo
al·go·rit·mo
antilogaritmo
an·ti·lo·ga·rit·mo
bioritmo
bio·rit·mo
cologaritmo
co·lo·ga·rit·mo
logaritmo
lo·ga·rit·mo
monoritmo
mo·no·rit·mo
omeoritmo
o·me·o·rit·mo
poliritmo
po·li·rit·mo
ritmo
rit·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTORITMO

sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletariato
sottoproletario
sottopunto
sottopuntone
sottorbitale
sottordine
sottoregno
sottoridere
sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTORITMO

amo
camo
como
consumo
cosmo
demo
il primo
imo
istmo
massimo
memo
mimo
primo
promo
ranuncolo dell´istmo
tomo
turismo
ultimo
un uomo
uomo

Synonyme und Antonyme von sottoritmo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTORITMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottoritmo sottoritmo grandi dizionari rìt sport secondo ritmo gioco rallentato rispetto consueto significato repubblica thohir servono punti europa oggi sfortuna siamo stati sfortunati fronte tante occasioni guarin hernanes cambiasso sono riusciti trovare alla fine gazzsport attacco spuntato napoli tutto nella mancanza motivazioni feroci spiegazione tanti errori sotto porta accompagnano ultimo periodo incocciati balotelli simbolo milan gioca squadra altrimenti spiega fatto spesso giocatori rossoneri campo camminano quale potrebbe analizzare partita questa sera atletico news susini primo tempo usciti distanza abbiamo giocato faticando

Übersetzung von sottoritmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTORITMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sottoritmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottoritmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottoritmo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sottoritmo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sottoritmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sottoritmo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sottoritmo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sottoritmo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sottoritmo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sottoritmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sottoritmo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sottoritmo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sottoritmo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sottoritmo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sottoritmo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sottoritmo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sottoritmo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sottoritmo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sottoritmo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sottoritmo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sottoritmo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottoritmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sottoritmo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sottoritmo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sottoritmo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sottoritmo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sottoritmo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sottoritmo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sottoritmo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottoritmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTORITMO»

Der Begriff «sottoritmo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.864 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottoritmo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottoritmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottoritmo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottoritmo auf Italienisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «SOTTORITMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottoritmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottoritmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Calcio 70
Questo successo, che avrebbe potuto essere più ampio, servirà per zittire certe insinuazioni che avevo sentito sulla mia squadra”, così Heriberto Herrera commenta il sofferto successo su un Verona che gioca come l'Inter sottoritmo tutto il ...
Marco Sforzi, 2014
2
Gli angeli non vanno mai in fuorigioco
Gioca sottoritmo, combattuta tra la voglia divincere per iniziarela festae l' esigenza di portare acasa almeno unpunto che renderebbe impossibile la rincorsa del Napoli. Maradona in queltorneo è meno continuo delsolito. Spaesato, devastato ...
Fabio Caressa, 2012
3
Correre per vivere meglio
A parte il fatto che molti runner si comportano così per sfuggire a una solitudine esistenziale, è ovvio che chi continua a gareggiare (anche sottoritmo) anziché allenarsi, non può che peggiorare. Usare una gara come test o come allenamento ...
Roberto Albanesi
4
Poesia e storia (della poesia)
... la Ragione è l'impensato della poesia, quella che Jung avrebbe chiamato Yombra (difatti situata nella parte inferiore dell'essere e del testo, analoga del ritmo, in questi versi quasi un sottoritmo da filodiffusione, l'eco in uno stile da referto).
Alberto Cappi, 1985
5
Il mio nome è Nedo Ludi
Si giocò talmente sottoritmo da consentire all'Empoli di esibire qualche trama calligrafica. Ciascuna di queste veniva sottolineata da un Bersani che man mano si ringalluzziva, e accompagnava l'azione con applausi d'incoraggiamento.
Pippo Russo, 2006
6
Policromia architettonica: regola e illusione
... nella percezione conseguenziale dei colori, ogni tinta viene scandita e separata da quella seguente da questo breve, cupo intervallo - quasi un sottoritmo - che impedisce ai colori, spesso molto simili fra loro, di confondersi reciprocamente.
Gianluca Frediani, 1995
7
Controspazio
L'utilizzo delle proporzioni del sottoritmo del pilone corrente ha consentito di ottenere gli elementi per la riduzione delle due ultime arcate, in un'armonica progressione di rapporti geometrici. Questo procedimento illusionista consente al  ...
‎1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTORITMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottoritmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Test amichevoli: la Fiorentina batte il Carpi 2-0 e ritrova Rossi, Lazio …
Partita giocata sottoritmo, con i blucerchiati in formazione rimaneggiata, visto i 90' disputati appena 24 ore prima. Match finito 1-1, con le reti ... «SportNotizie24, Jul 15»
2
EuroBasket U20: Italia fuori a testa alta. Serbia e Spagna alla …
Partita sottoritmo, che vive di folate di singoli, con la gara che non dice moltissimo, visto che le due squadre hanno già il pensiero a venerdì. «VAVEL.com, Jul 15»
3
Roma, dubbi e fischi
La squadra procede sottoritmo, travolta dall'energia di avversari tecnicamente non irresistibili. Quando, ad inizio ripresa, il divario è addirittura ... «VAVEL.com, Jul 15»
4
Perù - "Muni" da applausi, Garcilaso di più
Manovra lenta e macchinosa, predominio territoriale praticamente sempre sterile, gioco opaco e sottoritmo: sono stati anzi gli ospiti a poter ... «Calcio sudamericano, Jul 15»
5
MILAN, concordato ad Arcore il modulo per la prossima stagione
... fischierebbero nuovamente un Clarence Seedorf leggermente sottoritmo o non si lamenterebbero per la scarsa vena realizzativa di Manuel ... «ItaSportPress, Jun 15»
6
Conte, il primo k.o. fa male. Addio testa di serie mondiale
Se Candreva scompare, se Bonucci perde sicurezza, se Pirlo sottoritmo alla fine è il migliore, o il meno peggio, non sorprendiamoci dello 0-1 ... «LAROMA24, Jun 15»
7
Grande tennis a Perugia, Viola batte il "campione", Volandri torna …
Viola – che ha iniziato l'incontro sottoritmo – è subito messo spalle al muro ed è costretto a tirare fuori gli artigli per non abbandonare ... «PerugiaToday, Jun 15»
8
Le Mans, 23° ora: Ferrari, sogno finito
se si guardano i tempi è stato evidente che ad inizio gara e per lunghi tratti porsche è andata sottoritmo, probabilmente per preservare la ... «OmniCorse.it, Jun 15»
9
Roma-Palermo 1-2: Totti sale a quota 299 gol in giallorosso
Nessuna maglia celebrativa, zero sfottò, in una partita giocata clamorosamente sottoritmo e senza motivazioni di squadra che ha saputo ... «Sport Mediaset, Jun 15»
10
Empoli - Roma
Roma opaca, sottoritmo e con poche idee! 27. VERDI spara un destro in tribuna...ma la Roma non riesce a costruire gioco perchè gli empolesi ... «Eurosport, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottoritmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottoritmo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z